Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
kunaPangkalahatang Balita

Yemen: Ang National Defense Council ay nagbabala sa mga sibilyan na lumapit sa mga posisyon at pagtitipon ng mga milisyang Houthi

Buod ng Qiyas

Inanyayahan ng National Defense Council ng Yemen ang mga sibilyan sa mga lugar ng Houthi na lumayo sa mga militar na posisyon at ipinasa ang mga hakbang para sa pangkalahatang pagmobilisa

Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan

Aden - 29 Setyembre (KUNA) -- Inanyayahan ng National Defense Council ng Yemen ngayong Martes ang mga mamamayan sa mga lugar na kontrolado ng mga milisyang Houthi na iwasan ang mga kampo, bodega ng mga sandata, mga platform ng pagpapalabas ng mga misil, mga posisyong militar, at mga linya ng suplay, at hindi payagan ang paggamit ng mga pook at sibilyng pasilidad para sa layunin militar upang mapanatili ang kanilang buhay at kaligtasan. Ayon sa Yemeni State News Agency (Saba), ipinahayag ito sa isang pulong ng National Defense Council na pinamunuan ni Rashad al-Alimi, Pangulo ng Presidential Leadership Council at Pinakamataas na Komandante ng mga Sandatahang Lakas, na may paglahok ng mga miyembro ng Presidential Council, mga pangulo ng mga Council ng Shura at ng mga Kinatawan, mga ministro, at ilang mga opisyal at ministro na may kaugnayan upang talakayin ang mga pagbabagong pang-lokal at antas ng paghahanda militar at seguridad sa iba’t ibang front, at mga isyu-isyu na kaugnay ng desisyon para sa pangkalahatang mobilisasyon, ligtas na pagbabalik, patuloy na pagbibigay ng mga pangunahing serbisyo, at tugon sa humanitaryong pangangailangan ng mga displaced at apektadong tao. Inanyayahan ng Council ang mga mamamayan sa mga lugar na kontrolado ng mga milisyang Houthi na makipagtulungan sa mga institusyon ng estado at mga ahensya militar at seguridad, at mag-ulat sa pamamagitan ng mga opisyal na kanal ng anumang paggalaw, pagtitipon, o bagong pagtatayo ng mga operasyon militar na nagbabanta sa seguridad ng mga mamamayan at sa katatagan ng kanilang mga lugar. Kinumpirma ng Council ang mga isyu-isyu para sa pangkalahatang mobilisasyon upang tugunan ang eskalasyon ng mga milisyang Houthi at palakasin ang kakayahan ng mga institusyon ng estado, ng mga Sandatahang Lakas, at ng seguridad, na may diin sa paglipat nito mula sa pangkalahatang balangkas patungo sa isang maayos na institusyonal na mekanismo ayon sa Saligang Batas at mga umiiral na batas. Ipinahiwatig nito na bukas ang mga pinto ng ligtas na pagbabalik para sa mga indibidwal na ginamit ng mga milisyang iyon, na may paalala na patuloy ang estado sa pagprotekta sa kanyang mga mamamayan at pagbawi ng kanyang mga institusyon, at patuloy na gagana ng mga Sandatahang Lakas upang alisin ang mga pinagmumulan ng banta at matupad ang mga pangarap ng Yemeni na bayan sa seguridad, kapayapaan, at pag-unlad. Inaprubahan nito ang mga pananaw ng rehiyonal at internasyonal na sumusuporta sa gobyerno at sa kanyang mga pambansang institusyon, at ang mga pahayag ng Security Council na nagkukuna sa terorismo ng mga milisyang Houthi at nagpapatunay sa soberanya ng Yemen at integridad ng kanyang teritoryo, at ang kinakailangang pagpapatupad ng mga resolusyon ng Security Council, kabilang ang Resolusyon 2216. Inanyayagan ng Council ang mga ipinakita ng mga Sandatahang Lakas, mga yunit militar, at ng pambansang paglaban na pagkakaisa, operasyonal na kahusayan, at kakayahan sa pagpapatalsik at pagbawi ng inisyatibo sa iba’t ibang front, at ang mga pinsala na dulot ng kanilang mga operasyon sa mga milisyang Houthi at sa kanilang militar na kagamitan. Ipinagtibay nito na patuloy na gagana ng mga Sandatahang Lakas sa kanilang mga tungkuling konstitusyonal at legal sa pagprotekta sa mga mamamayan at pagpapatalsik sa mga pinagmumulan ng banta hanggang sa pagbawi ng mga institusyon ng estado at pagpapatupad ng kanyang soberanya sa buong teritoryo ng bansa. Iningatan ng Council laban sa paggamit ng mga milisyang Houthi ng mga sandatang panghimpapawid, mga cruise missile, at mga advanced na teknolohiyang militar na nagbabanta sa paglalayag sa hangin at nagpapakita sa mga sibilyng eroplano at mga humanitaryong at relief na paglipad ng panganib, na may tawag na pigilan ang daloy ng mga sandata, teknolohiya, at kasanayang militar patungo sa kanila. Sa humanitaryong aspeto, ipinagtibay ng Council ang pangako ng estado sa pagprotekta sa mga sibilyan, pag-aalaga sa mga pamilya ng mga biktima, paggamot sa mga sugatan, at tugon sa mga pangangailangan ng mga displaced at ng mga pamilyang inilayas ng mga milisyang Houthi, na may tawag sa mga internasyonal na organisasyon at mga tagapagbigay ng tulong na suportahan ang mga humanitaryong interbensyon. Inaprubahan ng Council ang mga pananaw ng Kaharian ng Saudi Arabia at ang patuloy nitong suporta sa gobyerno at sa Yemeni na bayan, at ang kanyang pagtulong sa mga pagsisikap na tugunan ang mga epekto sa seguridad, ekonomiya, at humanitaryo, at ang suporta sa mga institusyon ng estado at pagpapanatili ng seguridad, katatagan, at integridad ng teritoryo ng Yemen. (Wakas) S N S / R J

Pinakabagong balita Pinagmulan
Nakopya ✓