Sa presensya ng Prinsipe ng Tagapagmana at Pangulo ng Swiss Confederation, ang Kuwait Direct Investment Authority ay naglagda ng Memorandum of Understanding sa Swiss Global Foundation

Ang Kuwait Direct Investment Authority ay naglagda ng Memorandum of Understanding sa Swiss Global Foundation sa presensya ng Prinsipe ng Tagapagmana at Pangulo ng Switzerland upang palakasin ang ekonomiyang kooperasyon.
Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan
BERN, 29 Setyembre (KUNA) -- Sa presensya ng Kanyang Katangian si Prinsipe Heir Apparent na si Sheik Sabah Khaled Al-Hamad Al-Sabah, na pinangalagaan ng Diyos, at ng Kanyang Kaluwalhatian na si Guy Parmelin, Pangulo ng Swiss Confederation at kaibigan ng bansa, isinagawa sa umaga ng araw na ito sa Palasyo ng Länggberg sa kabisera ng Switzerland, Bern, ang seremonya ng pagpirmá ng Memorandum ng Pag-unawa sa larangan ng (pagpapalakas ng direktang pamumuhunan) sa pagitan ng Agensya para sa Pagpapalakas ng Direktang Pamumuhunan at ng Swiss Global Enterprise, sa ilalim ng layuning palakasin ang mga ugnayang bilateral at palawakin ang mga oportunidad ng samahan sa pagitan ng Estado ng Kuwait at ng Swiss Confederation na kaibigan.
Pinirmahan ang Memorandum ng Pag-unawa mula sa panig ng Kuwait ni Kanyang Katangian na si Sheik Dr. Meshal Jaber Al-Ahmad Al-Sabah, Pangkalahatang Tagapamahala ng Agensya para sa Pagpapalakas ng Direktang Pamumuhunan, habang mula sa panig ng Switzerland ay pinirmahan nina Magali Héro, Chief Executive Officer para sa Promosyon ng Pamumuhunan at miyembro ng Executive Board ng Swiss Global Enterprise. Dami ng mga mataas na opisyal mula sa magkabilang panig ang naging kasama sa seremonya.
Ang Memorandum ng Pag-unawa ay nagpapakita ng matibay na pagpupursige ng Estado ng Kuwait at ng Swiss Confederation na paunlarin ang mga balangkas ng samasan sa ekonomiya at pamumuhunan, palakasin ang pakikipagtulungan sa mga larangan ng magkakatulad na interes, at magbigay-daan sa pagpapalakas ng mga oportunidad ng direktang pamumuhunan, pagkamit ng magkakaibang interes, at pagpapatibay ng natatanging ugnayan na nagbubuklod sa dalawang kaibigang bansa. (Wakas) A.M.H.