Ang Beijing ay Tumututol sa Mapa ng Dagat ng Pilipinas na Kasama ang mga Isla ng Tsina sa Timog na Dagat ng Tsina
Tumutol ang Beijing sa isang mapa ng Pilipinas at inilalarawan ito bilang paglabag.
Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan
Peking, 29 Setyembre (KUNA) – Ipinahayag ng Tsina ngayong Martes ang matinding pagtutol sa isang bagong mapa ng dagat na inilabas ng Pilipinas, na naglalaman ng mga isla at coral reef ng Tsina, na itinuturing nito ng malinaw na paglabag sa soberanya ng Tsina. Ito ay nagsilbing reaksyon ng spokesperson ng Tsing na si Kuo Chia-kun sa isang press conference, habang kinukomentaryo ang paglilathala ng Commission on Philippine Maritime Affairs ng isang na-update na bersyon ng mapa ng dagat noong nakaraang Biyernes, na kinabibilangan ng mga isla ng Nansha Islands at mga reef tulad ng Zhongye at Mischief Reef. Ayon sa Xinhua News Agency, sinabi ni Kuo, “Ang mga isla ng Zhongye at Mischief ay bahagi ng Nansha Islands, na may soberanya ang Tsina, walang pag-aalinlangan. Binanggit niya na ang mapa ng dagat ng Pilipinas ay ilegal at walang bisa. Pinatunayan niya na ang Pilipinas ay hindi wastong nakapag-occupy ng ilang isla sa Nansha Islands at lumampas sa hangganan ng kanilang teritoryo upang tukuyin ang mga tinatawag nilang ‘Kalayaan Islands.’ Ang paglilathala ng ‘inaangking mapa ng dagat’ ay isang malubhang paglabag sa soberanya ng Tsina at labag sa UN Charter at kaugnay na internasyonal na batas. Inilarawan niya na ang teritoryo ng Pilipinas ay itinakda ng ilang internasyonal na kasunduan, at ang mga Tsing na isla sa South China Sea, kabilang ang Nansha Islands, ay hindi kasama rito. Dagdag pa niya, ang Tsina ay matibay na tumututol sa anumang pagtatangka ng Pilipinas na saktan ang soberanya, karapatan, at interes ng Tsina, at nagpangako na gagawin ang kinakailangang hakbang upang ipagtanggol ang soberanya ng Tsina sa South China Sea. (Wakas) S L C / N S W