Ang Arab Environment Forum ay nagtalakay sa Cairo sa paggamit ng teknolohiya at pagpapalakas ng seguridad sa pagkain na may partisipasyon ng Kuwait

Nagsimula ang mga gawain ng ika-limang sesyon ng Arab Environment Forum sa Cairo na may partisipasyon ng Kuwait upang talakayin ang paggamit ng teknolohiya sa pagpapalakas ng seguridad sa pagkain at proteksyon ng mga pastulan
Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan
Cairo - 29 Setyembre (KUNA) -- Nagsimula ngayong Martes ang ikalimang edisyon ng Arab Environment Forum para sa 2026, na may partisipasyon ng Estado ng Kuwait na kinatawan ng Pambansang Ahensya ng Kapaligiran, upang talakayin ang ilang pangunahing paksa, kabilang ang paggamit ng inobasyon at teknolohiya sa mga dimensyong pang-ekonomiya, panlipunan, at pangkapaligiran ng mga sistema ng pastura at mga chain ng halaga, pati na rin ang kanilang papel sa pagsuporta sa kabuhayan sa mga lugar sa probinsya at pagpapalakas ng seguridad sa pagkain.
Sinabi ni Dr. Mahmoud Fathallah, direktor ng Department of Environmental and Meteorological Affairs ng League of Arab States, sa forum na dinaluhan ng mga bansang Arabo at mga rehiyonal at internasyonal na organisasyon, na ang mga pastura ay sumasakop sa 70 hanggang 80 porsyento ng kabuuang lawak ng lupa sa Arabong rehiyon at nagiging pinagkukunan ng kabuhayan para sa mga milyon-milyong magsasakang nag-aalaga ng hayop at pundasyon ng seguridad sa pagkain at tirahan para sa biodiversity at mga genetic resource ng mga pananim sa tuyong lupain.
Binigyang-diin ni Fathallah na ang Arab Environment Forum ay naging matatag na plataporma ng Arabo para sa diyalogo sa pagitan ng mga gumagawa ng patakaran, mga eksperto, at mga komunidad na may kaugnayan, na nagbabanggit na ang mga nakaraang edisyon nito ay ginanap sa Cairo, Muscat, Riyadh, at Nouakchott, at nagtagumpay sa pagsuporta sa proseso ng samang pagkilos ng mga Arabo sa larangan ng kapaligiran.
Inilarawan niya na ang pagpili ng slogan ng ikalimang edisyon, "Pagpapanatili ng mga Pastura upang Palakasin ang Kakayahang Magtago," ay sumasalamin sa lumalaking presyon na kinakaharap ng mga pastura sa Arabong rehiyon, kabilang ang pagbabago ng klima, mga alon ng tagtuyot, mga bagyo ng alikabok at lupa, paglawak ng mga lungsod, kahinaan ng mga balangkas ng pamamahala, at pagbaba ng mga tradisyonal na sistemang partikular.
Naniniwala siya na ang mga salik na ito ay nagpapabilis ng pagkasira ng mga pastura at nagtatalab sa kabuhayan ng mga komunidad na nakadepende dito, na binibigyang-diin na ang pagtingin sa mga pastura bilang mga marginal o walang kabuluhang lupain ay hindi na tinatanggap mula sa pananaw pang-ekonomiya. Idinagdag niya na ang mga pastura ay kumakatawan sa mga produktibong sistemang pangkapaligiran, panlipunan, at pang-ekonomiya, at ang paglago dito ay nagdudulot ng maraming benepisyo sa seguridad sa pagkain, kakayahang magtago sa pagbabago ng klima, at katatagan ng lipunan sa mga lugar sa probinsya at malayo.
Binanggit niya ang pagkasira ng mga pastura at ang kinakailangang ekonomiko at panlipunang gastos na ito ay nagdudulot sa mga bansa at komunidad, na naglalaman ng pagkawala ng produktibidad, pagbilis ng paglipat mula sa probinsya, at paglawak ng agwat sa pagkain. Sa kontekstong ito, tinawag niya ang pagtatatag ng isang komprehensibo at partikular na pamamahala na nagprotekta sa mga karapatan ng mga magsasakang nag-aalaga ng hayop, nagtitiyak sa pag-aari ng lupa, at kinikilala ang paggalaw ng mga magsasakang nag-aalaga ng hayop bilang isang estratehiya para sa pag-aangkop sa pagbabago ng klima.
Ginawa rin niyang mahalaga ang pagpapaunlad ng mga tradisyonal na sistema, partikular ang sistema ng "Hima," bilang isang katutubong modelo ng Arabo para sa pamamahala ng mga komunidad sa mga mapagkukunan na maaaring i-integrate sa mga modernong kasangkapan sa pamamahala at mga solusyon na nakabatay sa kalikasan.
Binigyang-diin niya ang kahalagahan ng paggamit ng inobasyon at datos, mula sa remote sensing at geographic information systems hanggang sa artificial intelligence, upang suriin ang pagkasira ng mga pastura at magbigay ng maagang babala sa tagtuyot.
Nagbigay-diin din siya sa kahalagahan ng pagtanggap ng isang pamantayan ng koneksyon sa pagitan ng tubig, enerhiya, pagkain, at mga ekosistema, at pagpapaunlad ng mga chain ng halaga ng mga pastura upang matiyak ang pagkakasama ng mga kababaihan at kabataan, pati na rin ang pagpuno sa agwat sa pondo sa pamamagitan ng paglipat mula sa mga hiwalay na maikling proyekto patungo sa malawak na mga programang pang-investimento na may partisipasyon ng mga internasyonal na institusyon sa pondo at pribadong sektor.
Nilahad niya na ang forum ay nagpapatuloy sa isang Arabo at internasyonal na proseso at nakabase sa mga direksyon at desisyon ng Arabong mga ministro na responsable sa mga isyu ng kapaligiran, partikular ang ika-36 na sesyon na ginanap sa Nouakchott noong Oktubre 2025.
Idinagdag niya na ang forum ay nakabase din sa mga resulta ng Regional Conference for the Launch of the International Year of Pastures and Pastoralists na ginanap sa Tunisia sa simula ng taong ito, at sa Regional Statement for the Near East and North Africa na kinabibilangan ng League of Arab States sa pagbuo at pagtanggap nito sa ilalim ng Regional Alliance for Pastures and Pastoralists.
Binanggit niya ang pagtutugma ng pagpupulong ng forum sa ika-17 na sesyon ng Conference of the Parties sa United Nations Convention to Combat Desertification, na naglagay ng pagbawi ng mga lupain at pastura at pagpapalakas ng kakayahang magtago sa tagtuyot bilang mga prioridad sa internasyonal na pagkilos.
Binigyang-diin niya na ang mga solusyon na pangmatagalan ay hindi maiiugnay maliban na lamang sa aktibong partisipasyon ng mga may-ari ng tradisyonal na kaalaman at mga may karapatan, na nagpapaliwanag na ang kasalukuyang edisyon ay nagbibigay-diin sa pagpapakinggo sa boses ng mga magsasakang nag-aalaga ng hayop, mga lokal na komunidad, mga kababaihan, at kabataan, kasama ng mga pamahalaan, mga eksperto, at mga internasyonal na organisasyon.
Nagpahayag siya sa dulo ng kanyang talumpati ng pag-asa para sa masaganang mga diskusyon at mga praktikal na resulta na makakatulong sa pagpapanatili ng mga pastura, pagpapalakas ng kakayahang magtago ng mga komunidad, at pagtatayo ng mga malusog na sistemang pang-pastura at isang mas matatag na kinabukasan para sa Arabong rehiyon.
Ang forum, na magtatagal ng dalawang araw, ay inorganisa ng League of Arab States, Food and Agriculture Organization ng United Nations (FAO), Economic and Social Commission for Western Asia (ESCWA), International Union for Conservation of Nature, at Center for Environment and Development for the Arab Region and Europe (CEDARE).
Ang forum ay nakatuon sa pag-aaral ng ilang pangunahing paksa, kabilang ang komprehensibo at partikular na pamamahala, mga balangkas ng batas upang protektahan ang mga karapatan ng mga magsasakang nag-aalaga ng hayop, at mga dimensyong pang-ekonomiya, panlipunan, at pangkapaligiran ng mga sistemang pang-pastura at mga chain ng halaga, pati na rin ang paggamit ng inobasyon, teknolohiya, at datos sa pangmatagalang pamamahala ng mga pastura at mga solusyon na nakabatay sa kalikasan upang ibalik at palakasin ang kanilang kakayahang magtago.
Tatalakayin din nito ang mga dimensyong pang-ekonomiya, panlipunan, at pangkapaligiran ng mga sistemang pang-pastura at mga chain ng halaga, at ang kanilang papel sa pagsuporta sa kabuhayan sa mga lugar sa probinsya, pagpapalakas ng seguridad sa pagkain at nutrisyon, at pagpapanatili ng mga sistemang pang-pagkain ng mga Arabo, habang pinagmumulan ang ekonomiko at panlipunang pagkakasama ng mga kababaihan at kabataan.
Ang Pambansang Ahensya ng Kapaligiran ay nakikilahok sa mga gawaing ng forum sa pamamagitan ng kanyang mga kinatawan na si Talal Al-Ali at Mustafa Al-Zuhair.
Ang bukas na sesyon ng forum ay kinabibilangan ng pagpapakita ng isang dokumentaryo tungkol sa International Year of Pastures and Pastoralists at isang presentasyon ng Food and Agriculture Organization ng United Nations tungkol sa mga pastura at ang forum. (Dulo) M.M. / T.M.A