Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
kunaPangkalahatang Balita

Isang opisyal ng UN ay nagpapatunay sa kahalagahan ng pagbago ng komitment sa dalawang estado bago mawala ang pagkakataon

Isang opisyal ng UN ay nagpapatunay sa kahalagahan ng pagbago ng komitment sa dalawang estado bago mawala ang pagkakataon

New York, 28 Setyembre (KUNA) — Kinumpirma ng isang opisyal ng mga Nagkakaisang Bansa (UN) ngayong Lunes ang kailangang muling ipagkait ang paninindigan sa solusyon ng dalawang estado bago na maubusan ng oras, at patuloy na gawin ang mga pagsisikap upang matapos ang okupasyon at malutas ang alitan ng Isyu ng Palestina ayon sa batas internasyonal, mga resolusyon ng UN, at mga kasunduang bilateral. Ito ay naging bahagi ng briefings na ibinigay ni Ramzy Al-Nasrallah, Pangalawang Espesyal na Koordinator ng UN para sa Proseso ng Kapayapaan sa Gitnang Silangan, sa isang sesyon ng Kapulungan ng Kaligtasan ng UN tungkol sa pagpapatupad ng Resolusyon 2334 ng taong 2016, na humihingi ng agad-at-kumpletong pagtigil sa lahat ng aktibidad ng pagtatayo ng mga pamayanang panlulupig sa okupadong lupain ng Palestina, kabilang ang Silangang Jerusalem.

Ayon kay Al-Nasrallah, habang lumalapit ang sampung taon mula sa pagpapatupad ng resolusyon, ang kasalukuyang kalagayan ay “hindi katanggap-tanggap sa moral, legal, at politikal na aspeto.” Binanggit niya ang Deklarasyon ng New York na kinilala ng Pangkalahatang Asambleya ng UN kasama ng mga umiiral na resolusyon ng Kapulungan ng Kaligtasan bilang nagbibigay ng politikal na pananaw at koordinadong internasyonal na pagsisikap upang itulak pa ang solusyon ng dalawang estado at malutas ang alitan.

Ipinakita ni Al-Nasrallah ang patuloy na paglawak ng mga pamayanang panlulupig, mga gawa ng karahasan, at paglilipat ng mga tao sa okupadong West Bank, kasama ang kahinaan ng pagtigil sa apoy at patuloy na mga operasyon militar sa Gaza Strip. Inabiso niya na ang aktibidad sa pagtatayo ng mga pamayanang panlulupig ay patuloy na “nasa mataas na antas,” dahil ang mga awtoridad sa pagpaplano ng Israel ay nagpatuloy o nagbigay ng pahintulot sa mga plano upang magtayo ng humigit-kumulang 4,570 yunit ng tirahan sa Rehiyon C ng West Bank at 3,515 yunit sa Silangang Jerusalem. Hinawakan ni Al-Nasrallah na ang karahasan ng mga manlulupig sa West Bank ay umabot na sa “mga antas na hindi na nakikita sa nakaraan,” at binanggit na ang UN ay nakadokumento ng 630 atake ng mga manlulupig sa panahon ng ulat na ito na nagdulot ng pinsala sa katawan o ari-arian, o pareho.

Pinaslang niya ang patuloy na paglawak ng mga pamayanang panlulupig ng Israel sa West Bank, na sinabi niyang nagpapalala ng tensyon, nagpapahirap sa mga Palestino na makapasok sa kanilang mga lupa, at nagbabanta sa posibilidad ng pagtatatag ng isang malaya, soberano, at magkakabit na estado ng Palestina. Nagpahayag din siya ng pag-aalala sa patuloy na pagkasira at pagkuha ng mga sibil na estruktura ng mga Palestino at sa sukat ng paglilipat ng mga Palestino sa West Bank, na nagbabala na ang paglilipat na ito ay “maaaring umabot sa antas ng pinagbabawal na paglipat ng populasyon” ayon sa batas internasyonal.

Sa Gaza Strip, binanggit ni Al-Nasrallah na ang pagtigil sa apoy ay “napakahina pa rin” dahil sa patuloy na mga operasyon militar ng okupasyon at mga bombardiyong panghimpapawid sa mga lugar na puno ng tao. Ayon sa opisyal ng UN, base sa datos ng Ministry of Health sa Gaza, namatay 360 mga Palestino at nasugatan higit sa 1,600 pa, kabilang ang mga kababaihan at bata, sa panahon ng ulat na ito. (Wakas)

Pinakabagong balita Pinagmulan
Nakopya ✓