Ang sentro ng KUNA para sa pagpapaunlad ng kakayahan sa media ay naglunsad ng kanyang pagsasanay na programa na "Mga Kasanayan sa Podcast, Voiceover, at Dubbing"

Paglunsad ng isang pagsasanay na programa upang mapabuti ang mga kasanayan sa podcast, voiceover, at dubbing na may partisipasyon ng KUNA at ng Pamahalaan para sa Pagpapalakas ng Pamumuhunan
Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan
Kuwait, Setyembre 27 (KUNA) — Ipinagdiriwang ng Sentro ng KUNA para sa Pagpapaunlad ng Kakayahan sa Media ang programa sa pagsasanay na “Mga Kasanayan sa Podcast, Voiceover, at Dubbing” ngayong Linggo, na may partisipasyon ng ilang miyembro ng Agensyang Pangbalita ng Kuwait (KUNA) at ng Pamahalaan para sa Pagpapalago ng Direktang Pagsasakupan. Layunin ng programa, na magtatagal hanggang Oktubre 1 ng susunod na taon at ipinapamahalaan ng media personality na Dr. Bassam Al-Jazzaf, na palalimin ang mga kasanayan ng mga kalahok sa mga larangan ng podcast, voiceover, at dubbing, at kilalanin sila sa mga siyentipiko at artistikong batayan ng tunog at sa mga mekanismo ng propesyonal na paggamit nito sa produksyon ng nilalaman sa media at audio.
Kinabibilangan ng programa ang iba’t ibang paksa tungkol sa mga pundasyon ng tunog, teorya, pinagmulan, pagdiagnose at pagharap sa mga isyu sa tunog, kasama ang mga praktikal na sanaysay sa paghinga, pagpapakain ng boses, pagsukat ng pinakamahabang oras ng pagbigkas, pagpapabuti ng tono, paghinto, bilis, at ritmo, na lahat ay naglalayong palakasin ang kakayahan ng kalahok na kontrolin ang kanyang boses at pagganap. Bukod dito, binibigyang-diin ng programa, na gumagamit ng teoretikal at praktikal na pamamaraan, ang paghahanda at produksyon ng podcast at ang iba’t ibang yugto nito, mula sa ideya, identidad, at diskurso, hanggang sa pagre-record, editing, paglilimbag, at pag-aarkibo, kasama ang pagsusuri ng target na madla, pagbuo ng audio identity, disenyo ng musika, gabay sa tono ng institusyon, at mga format ng audio na ginagamit sa ahensya.
Kasama rin ng programa ang mga espesyalisadong sanaysay sa kapaligiran ng pagre-record, mga pamantayan sa teknikal na aspeto, pagpili ng silid at mikropono, mga pattern ng pagkuha ng tunog, mga pamantayan sa digital na pagre-record, antas ng tunog at ingay, kasama ang mga kasanayan sa pagsulat para sa pandinig, pagsasauli ng mga pangungusap upang angkop sa pakikinig, pagharap sa mga pamagat, pangalan, at dayuhang terminolohiya, at tamang pagbasa at pagbigkas ng balita.
Tumutuon din ang programa sa dubbing at voice acting sa pamamagitan ng pagkilala sa mga uri ng synchronization na panahon, galaw, at bibig, kasanayan sa pagganap ng mga karakter, pagbabago ng ritmo, hininga, at pitch, pati na rin ang mga hakbang sa pagpapatupad ng script at daloy ng produksyon, at ang papel ng voice acting sa pagbuo ng personalidad.
Itinatag noong Disyembre 1995, ang Sentro ng KUNA para sa Pagpapaunlad ng Kakayahan sa Media ay isa sa mga pinakamahalagang sentro ng pagsasanay sa media, at nagbigay-daang daan ng mga daan-daang programa sa pagsasanay sa iba’t ibang larangan ng media. Layunin nito na paunlarin ang mga kakayahan at potensyal ng mga indibidwal sa media at itaas ang antas ng propesyonal na gawaing pang-media. (Wakas) M.D.M./N.W.F.