Ambasador ng Washington sa Beijing: Siniguro ni Trump sa kanyang katumbas na Tsino na anumang tulong sa Iran ay "hindi tanggap"
Washington, Setyembre 26 (KUNA) — Sinabi ng Amerikano na Dambay sa Tsina na si David Berkowitz na ipinabatid ni Pangulong Donald Trump sa kanyang katumbas na Tsino na si Xi Jinping sa kanilang mga pag-uusap sa Washington
Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan
Washington, Setyembre 26 (KUNA) — Sinabi ng Amerikano na Dambay sa Tsina na si David Berkowitz na ipinabatid ni Pangulong Donald Trump sa kanyang katumbas na Tsino na si Xi Jinping sa kanilang mga pag-uusap sa Washington na anumang tulong na ibibigay ng Tsina sa Iran ay “hindi tanggap.” Sinabi ni Berkowitz sa isang intervyou sa American network na CNN noong Biyernes na “Malinaw namin sa kanila bago ang ilang linggo na anumang tulong na ibibigay nila sa Iran—maging direkta man o hindi, at maging sa anyo ng impormasyong pang-intelligence, mga piyesa, o kagamitang militar—ay lubos na hindi tanggap. Ipinakita ni Pangulong Trump ito nang malinaw muli noong nakaraang Araw Huwebes; isyu ito na patuloy naming binibigyang-diin.” Dagdag niya, “Nagsimula ang dalawang pinuno na magtayo ng relasyon na may antas ng tiwala at samahan upang tugunan ang mga nakabigat na isyu. Isang bukas at transparent na usapan ang naging katotohanan, at naniniwala ako na sa bawat pag-uusap nila, nararamdaman natin ang mas mataas na antas ng pagkakapareho at pag-unawa sa mga komplikadong isyung ito na ating kinakaharap.” Kapag tinanong si Berkowitz sa hiwalay na intervyou sa Fox News kung ibig sabihin nito ay titigil ang Tsina sa pagtulong sa Iran, sinabi niya na natanggap ng Washington mga kumpirmasyon mula sa Beijing sa usaping ito. Sinabi niya, “Nakita natin ang aktwal na hakbang sa isyung ito; ito ang puso ng kasalukuyang pangako. Ipinahayag nila sa atin noong nakaraang Araw Huwebes na hindi na nila ginagawa ang ganitong bagay.” Ipinagpatuloy niya, “Tama, alam nating may mga nakaraang kaso kung saan naabot ang impormasyong pang-intelligence o mga potensyal na bahagi—maging direkta man o hindi—sa mga partikular na destinasyon, ngunit ipinaliwanag ni Pangulong Trump muli na anumang pakikipag-ugnayan sa Iran na may kinalaman sa suporta sa digmaang ito ay hindi tanggap para sa atin.” Noong mas maagang araw na iyon, sinabi ng Amerikano na Pangulo na tinalakay niya ang isyung ito sa kanyang katumbas na Tsino, ngunit hindi niya ibinigay ang anumang detalye. Sinabi niya bilang tugon sa isang tanong ng mamamahayag sa usaping ito habang kasama niya ang Pangulong Tsino sa isang paglalakbay sa loob ng National Archives Building sa Washington bago matapos ang pagbisita sa kabisera ng Amerika, “Oo. Ginawa namin ito.” Kapag tinanong kung inaasahan niya ang pag-unlad sa usaping tungkol sa Strait of Hormuz, sinabi ni Trump, “Naniniwala ako na magkakaroon tayo ng napakahusay na resulta.” (Wakas)