Ang Pangulo ng Tsina: May "kasaysayang responsibilidad" ang Beijing at Washington na palakasin ang pag-unlad ng tao

Washington - 24 - 9 (KUNA) -- Inilarawan ni Pangulong Tsino na si Xi Jinping noong Biyernes na ang kanyang bansa at ang Estados Unidos, bilang dalawang malalaki at makabagong bansa, ay may "kasaysayang tungkulin na palakasin ang pag-unlad ng pagkatao," at binigyang-diin niya ang hirap ng pag-aayos ng maraming suliranin sa mundo nang walang pakikipagtulungan sa pagitan ng Beijing at Washington.

Sa isang panawagan na ibinahagi niya habang tinatanggap siya ni Pangulong Amerikano na si Donald Trump sa Puting Bahay, ipinahayag ni Xi Jinping ang kanyang handang makipagtulungan upang gabayan ang "malaking barko" ng ugnayang Tsino-Amerikano tungo sa isang matatag na hinaharap, at inilarawan niya ang Tsina at ang Estados Unidos bilang "dalawang malaking bansa" na may "dalawang malaking bayan."

Dagdag pa ng Pangulong Tsino, "Kailangan nating palakasin ang komunikasyon," at binanggit niya na "ang malinaw, malalim, at patuloy na pakikipag-usap ay magpapalakas ng pag-unawa at pakikisama."

Binigyang-diin din niya na ang kanyang pagbisita sa Washington ay layuning ituloy ang pagkakapartner, palawakin ang pakikipagtulungan, at palakasin ang kapakanan ng dalawang bayan, at itinuring niya ang interes ng Tsina at ng Estados Unidos na "malalim na magkakaugnay" at may "malawak na sakop para sa pakikipagtulungan."

Binigyang-diin niya na bagaman ang pakikipagtulungan ng dalawang bansa ay "maaaring hindi ayusin ang lahat ng suliranin sa mundo," mahirap ayusin ang maraming ganitong suliranin nang walang ganitong pakikipagtulungan.

Nagsabi si Xi Jinping na "Iba-iba ang Tsina at ang Estados Unidos, ngunit kailangan nating makipag-ugnayan," at inilathala niya na "sa pamamagitan ng malinaw, malalim, at patuloy na pakikipag-usap, mas maunawaan ng ating mga bansa ang isa't isa at mabuo ang pakikisama."

Tungkol sa pamumuno sa larangan ng artificial intelligence, nagsabi ang Pangulong Tsino na may "kakayahan at tungkulin" ang dalawang bansa na pamahalaan ang teknolohiyang ito upang tiyakin na "mananatili ang pag-unlad ng artificial intelligence sa ilalim ng kontrol ng tao at maglingkod sa kapakanan ng mga bayan."

Sa larangan ng negosyo, binigyang-diin niya na ang Tsina ay bukas ang pinto at "malugod na tumatanggap sa mga kumpanyang Amerikano na nais mag-operate at mag-invest dito," at hinihikayat ang Estados Unidos na gawin din ang parehong pagtrato sa mga kumpanyang Tsino.

Sa kontekstong ito, nagsabi si Xi Jinping, "Nais nating makakuha ng makatarungang pagtrato ang mga kumpanyang Tsino dito sa Estados Unidos."

Binanggit niya na handa ang Beijing na makipagtulungan sa negosyo sa Washington, at na dapat maging "malusog" ang kompetisyon sa pagitan ng dalawang bansa, at inilarawan niya ito bilang isang "talon para sa pagsubok na masunod sa isa't isa" at hindi isang "tagumpay" upang tukuyin ang mananaog at matalo.

Sa konteksto ng pagpapalakas ng pakikipagtulungan at pagkakapartner sa pagitan ng dalawang bansa at bayan, inihayag ng Pangulong Tsino ang pagpapadala ng imbitasyon sa 100,000 estudyanteng Amerikano upang bisitahin ang Tsina sa ilalim ng mga programa ng pagpapalit-palitan ng pag-aaral sa loob ng susunod na limang taon.

Nagsabi si Xi Jinping na ang pagkakabuo ng "malaking pagbangon ng bansang Tsino" at ang "paggawa muli ng Estados Unidos na malaki" ay maaaring maglakbay nang magkasama.

Dagdag pa niya, "Sagutin nating ang mga pangarap ng mga bayan, ipakita natin ang ating kasaysayang inisyatiba, ituloy nating ang pagpapalakas ng ugnayan ng pagkakapartner sa pagitan ng ating mga bayan, at magtrabaho tayo nang magkasama upang bumuo ng isang mas magandang mundo."

Nagkaroon ng isang bihirang opisyal na seremonya ng pagtanggap ni Pangulong Trump para sa kanyang kapantay na Tsino noong dumating siya sa Base Andrews Air Force sa estado ng Maryland, sa simula ng isang opisyal na pagbisita sa kapital na lungsod ng Estados Unidos, Washington.

Ang huling opisyal na pagbisita ng Pangulong Tsino sa Estados Unidos ay noong Setyembre 2015, nang bisitahin niya ang mga estado ng Seattle, Washington, at New York, at nakipag-usap noon siya sa Pangulong Barack Obama.

Binigyang-diin ni Trump sa kamakailang pahayag sa mga media ang "magandang ugnayan" na mayroon siya sa kanyang kapantay na Tsino, at ipinahayag ang kanyang paniniwala na ang pagpupulong ay "magiging napakaganda" at maglalaman ng "maraming iba't ibang kasunduan." (Wakas) R S R / M A A