Binabago ng Britanya ang Kasunduan sa Pagbabalik ng Arkipelago ng Chagos kay Mauritius Dahil sa Pagsuway ng Estados Unidos
Ipinahayag ng Britanya ang pagsusuri sa kasunduan sa pagbabalik ng Arkipelago ng Chagos kay Mauritius dahil sa pagtutol ng Pangulong Amerikano na si Donald Trump, na may pokus sa pagtiyak ng patuloy na pag-iral ng base militar sa Diego Garcia.
Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan
Londres, 23 Setyembre (KUNA) – Ipinahayag ng Britanya ngayong Miyerkules ang kanyang desisyon na suriin ang kasunduan sa pagbabalik ng kapuluan ng Chagos sa Mauritius, na ipinakilala noong nakaraang taon at kinahantungan ng malakas na pampublikong pagkukutya mula sa pamahalaan ng Estados Unidos. Ayon sa British Broadcasting Corporation (BBC), sinabi ng Britanikong Ministro ng Depensa na si Wes Streeting na “kailangang palakasin ng London ang pakikipagtulungan sa kanyang mga kaalyadong Amerikano, partikular sa Pangulong Amerikano na si Donald Trump at sa kanyang administrasyon, upang makamit ang isang anyo ng kasunduan na may suporta niya.” Binanggit niya na ang pokus ngayon ay magiging sa pagtiyak ng pangmatagalang katatagan ng base militar sa Diego Garcia. Noong Mayo ng nakaraang taon, ipinaliwanag ng dating Punong Ministro ng Britanya na si Keir Starmer ang pagbabalik ng kapuluan sa Mauritius ayon sa isang kasunduan na nagtatakda ng pagpapahiram ng base militar sa isla ng Diego Garcia sa loob ng 99 taon, na maaaring baguhin para sa karagdagang 40 taon, bilang kapalit ng 101 milyon librong sterling (134 milyon dolyar) bawat taon. Sinabi ni Starmer noong panahong iyon na ang United Kingdom ay magdadala ng buong responsibilidad sa depensa ng seguridad ng base militar, habang ang Mauritius ay magkakaroon ng buong awtoridad sa pamamahala ng mga programa ng pagpapatuloy ng mga naninirahan sa mga isla ng kapuluan, maliban sa Diego Garcia. Ang anunsyong ito ay nagdulot ng bagong pagkabigo sa Pangulong Amerikano na si Donald Trump, na gumagamit ng estratehikong base militar na ito sa ilalim ng isang bilateral na kasunduan sa Britanya. Tandaan na ang kapuluan ng Chagos, na binubuo ng humigit-kumulang 60 na isla kung saan ang pinakamalaki ay ang Diego Garcia, ay hiwalay mula sa Mauritius noong 1965, habang ito ay nananatiling kolonya ng Britanya. Sa huling bahagi ng dekada 1960, inanyayahan ng Britanya ang Estados Unidos na itatag ang isang base militar sa Diego Garcia, bago ang pagpapalayas ng libo-libong mamamayan mula sa isla nang walang pahintulot. (WAKAS) M.R.N./M.N.F.
