Amin (Kongresyo ng Pagkakaisa ng mga Estado ng Golpo): Matibay ang pakikipagkapwa ng Golpo at Pransiya, at inaasahan natin ang pagpapalawak ng mga larangan nito

New York - 21 - 9 (KUNA) -- Inilathala ni Jassim Al-Budaiwi, na Pangulo ng Sekretarya ng General Secretariat ng Gulf Cooperation Council (GCC), noong Lunes na ang ugnayan ng mga bansang miyembro ng GCC at ng Pransiya ay nakabatay sa matibay na estratehikong kasosyo at mga magkakatulad na interes at pananaw. Pinahina niya ang kahalagahan ng patuloy na paggawa upang mapataas at palawakin ang mga larangan ng ugnayan, na sususuportahan ang kaligtasan, katatagan, at kapayapaan sa rehiyon at sa buong mundo.

Nangyari ito sa salita ni Al-Budaiwi sa kasamang pulitikal na pagpupulong ng GCC at Pransiya sa lungsod ng New York, na pinangunahan ni Dr. Abdullatif Al-Zayani, na Ministro ng Gawaing Panlabas ng Bahrain at Pangulo ng kasalukuyang termino ng GCC Council of Ministers, at si Jean-Noel Barrot, na Ministro ng Europa at mga Gawaing Panlabas ng Pransiya, kasama ang mga ministro ng gawaing panlabas ng mga bansang miyembro ng GCC.

Nagsabi si Al-Budaiwi na ang GCC ay tumitingin sa Pransiya bilang isang mahalagang estratehikong kasosyo sa antas ng bilateral na ugnayan, at pati na rin sa konteksto ng ugnayan ng GCC-Europe. Inanyayahan niya ang papel ng Paris sa suporta at pagpapalakas ng kasosyo sa pagitan ng GCC at European Union.

Ipinahayag niya ang pag-asa ng mga bansang miyembro ng GCC na ang ikalawang GCC-Europe Summit, na inilantad na isasagawa sa Saudi Arabia noong 24 ng Oktubre na susunod, ay maging isang mahalagang hakbang upang mapataas ang kasosyo at makamit ang mga makikita na resulta sa mga larangan na pinakamahalaga sa magkabilang panig.

Inilathala niya na ang General Secretariat ay patuloy na nag-uugnayan sa Pranses na panig tungkol sa draft ng Joint Action Plan, at nakakuha ng isang updated na bersyon na kasama ang mga mekanismo para sa pakikipagtulungan sa iba't ibang larangan. Inanyayahan niya ang pagkumpleto ng mga proseso ng pag-approve sa maagang pagkakataon.

Sa ekonomiyang aspeto, tinukoy ni Al-Budaiwi ang katatagan ng ugnayan ng magkabilang panig, at inilathala na ang halaga ng kalakalan sa pagitan ng mga bansang miyembro ng GCC at ng Pransiya ay lumampas sa 60 bilyon euro (mga 69 bilyon US dollar), na nagpapakita ng mga oportunidad at kakayahan upang palakasin ang kalakalan, pamumuhunan, at pakikipagtulungan sa mga larangan na pinakamahalaga.

Sa rehiyonal na antas, nagsabi siya na ang pagpupulong ay nangyayari sa gitna ng mga sitwasyon na lubos na sensitibo na dinaranas ng rehiyon, at tumukoy sa mga atake ng Iran sa mga bansang miyembro ng GCC simula noong 28 ng Pebrero na nakalipas, na tumutukoy sa mga kritikal na pasilidad at mga diplomasyang opisina, "kahit na ang mga bansang miyembro ng GCC ay hindi kasama sa digmaan at gumawa ng mga hakbang sa pag-uugnayan at pagkontrol ng pagtaas ng tensyon."

Pinahina niya ang posisyon ng mga bansang miyembro ng GCC na humihingi ng pagtitiyaga sa kaligtasan at kaligtasan ng mga daanan ng tubig at kalayaan ng internasyonal na paglalakbay, at ang kahalagahan ng pagrespeto sa resolusyon ng United Nations Security Council na numero 2817, at ang pagbalik ng paglalakbay sa mga estretso ng Hormuz at Bab el-Mandeb sa kanilang dating kalagayan bago ang 28 ng Pebrero, at ang pagtanggi sa pagpapatupad ng anumang mga bayarin o mga kondisyon na unilaterally sa karapatan ng pagdaan.

Inanyayahan niya sa kontekstong ito ang posisyon ng Pransiya na tumutanggi sa mga atake sa mga bansang miyembro ng GCC at ang kanilang pakikilahok sa mga internasyonal na hakbang na layuning muling buksan ang estretso ng Hormuz.

Sa isyung Palestinian, inilathala ulit ni Al-Budaiwi ang sentralidad nito at ang kahalagahan ng pagtatapos ng Israeli na okupasyon at ang pagtatayo ng isang malayang bansang Palestinian sa mga hangganan ng 1967, na may kabisera sa Silangang Jerusalem, ayon sa Arab Peace Initiative at mga resolusyon ng internasyonal na legalidad.

Inanyayahan niya rin ang desisyon ng Pransiya na kilalanin ang bansang Palestinian at ang kanilang papel sa kasosyo ng Saudi Arabia sa paghikayat ng pagpapatupad ng solusyon ng dalawang bansa, at ang kanilang mga posisyon na sumusuporta sa pagtigil ng pagpapalawak ng mga kolonya at kaguluhan ng mga kolonista, at inanyayahan din ang mga Pranses na hakbang na sumusuporta sa Lebanon.

Inilathala ni Al-Budaiwi na ang kasosyo ng GCC at Pransiya ay lumalampas sa paghahanda sa kasalukuyang mga hamon, patungo sa pagbuo ng isang magkakatulad na pananaw para sa isang mas ligtas, matatag, at masagana na hinaharap, at ang pagpapalawak ng pakikipagtulungan sa mga larangan ng pulitika, kaligtasan, ekonomiya, pamumuhunan, teknolohiya, enerhiya, depensa, at edukasyon. (Wakas) E S T / M M J