Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
kunaPangkalahatang Balita

Pinagtatanggol ng Thailand ang kanyang kakayahan sa industriya habang nagkukumpitensya ang mga buwis sa Amerika

Buod ng Qiyas

Pinagtatanggol ng Thailand ang kanyang kakayahan sa industriya laban sa Estados Unidos

Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan

KUALA LUMPOOR, Setyembre 21 (KUNA) -- Ipinagtanggol ng Thailand ang kanyang kakayahan sa industriya laban sa Estados Unidos sa pamamagitan ng paghahain ng mga bagong datos ng produksyon para sa mga sektor ng mga sasakyan, piyesa, makinarya, at mga produktong goma, bilang tugon sa isang imbestigasyon ng Estados Unidos tungkol sa sobrang kapasidad sa produksyon at sa mga alalahanin sa pag-reload ng mga produkto ng ibang bansa sa pamamagitan ng teritoryo nito. Ayon kay Arda Phuangthong, Pangkalahatang Tagapamahala ng Administrasyon ng Panlabas na Kalakalan ng Thailand, sa mga pahayag na inilathala ng pahayagang Bangkok Business News, ipinakita ng mga bagong datos na ang tatlong sektor ay gumagana sa mga antas ng paggamit ng kapasidad sa produksyon na nasa pagitan ng 75 at 90 porsyento, kumpara sa mga nakaraang numero na ginamit ng panig ng Estados Unidos, na nagpapakita na ang average sa buong Thailand ay nasa ilalim ng 60 porsyento. Inilarawan ni Phuangthong na itinaas ng Thailand ang isyu ng katumpakan ng mga datos sa loob ng kanyang mga diskusyon sa Estados Unidos tungkol sa mga imbestigasyon na isinasagawa ng Opisina ng U.S. Trade Representative (USTR) sa ilalim ng Seksyon 301 ng U.S. Trade Act ng 1974, na may kinalaman sa sobrang kapasidad sa produksyon sa sektor ng pagmamanupaktura. Sa usapin ng mga buwis sa import, ipinaliwanag ni Phuangthong na ang pakikinig ng Estados Unidos sa mga bagong datos at pagkuva nito sa pag-iisip ay hindi nangangahulugan ng awtomatikong pagbabago sa mga hakbang sa customs, dahil ang panghuling desisyon ay nakadepende kay Pangulong Donald Trump at sa mga resulta ng mga negosasyon tungkol sa kasunduan sa kalakalan na may pagbabalik-balik (ARRT) sa pagitan ng Thailand at Amerika, na kanyang pinagtibay na ang mga datos ng kapasidad sa produksyon ay naglilingkod lamang bilang suporta sa mga negosasyon at hindi bilang solong desisyon. Sa kabilang panig, sinabi ni Vice Prime Minister at Ministro ng Kalakalan, Savatho Suthamphon, na ang mga kakulangan sa kasalukuyang indikador ng industriyal na produksyon ay nakatulong sa pagtaas ng mga akusasyon na ginagamit ng Thailand ang isang daan upang muling i-load ang mga kalakal, na kanyang inilarawan na ang mga kalkulasyon ng indikador ay kasalukuyang kinabibilangan ng mga industriya na tumigil na sa operasyon, habang hindi kasama ang mga bagong industriya na sumali sa istruktura ng pagmamanupaktura ng Thailand. Idinagdag ni Suthamphon na ang Kagawaran ng Industriya ay gumagawa upang i-update ang indikador ng industriyal na produksyon upang masalamin ang kasalukuyang istruktura ng sektor, at na ipinasa ng Thailand sa Estados Unidos ang detalyadong impormasyon upang patunayan na ang tatlong sektor na nasa ilalim ng imbestigasyon ay hindi nakikilahok sa pag-reload ng mga produkto ng ibang bansa. Kasama sa imbestigasyon ng USTR ang 16 kaalyadong kalakalan, kabilang ang Thailand, at nakatuon sa mga aksyon, patakaran, at praktika na, ayon sa Washington, ay nag-aambag sa pagkakaroon ng istruktural na sobrang kapasidad sa industriyal na produksyon, dahil itinuturing ng Estados Unidos na ang sobrang ito ay hadlang sa pagbabalik ng produksyon sa kanilang teritoryo at nagbibigay ng presyon sa mga trabaho sa industriya ng Amerika. Habang nag-negosya ang Thailand sa Estados Unidos, layunin nitong panatilihin ang mga buwis sa import sa loob ng hangganan na 19 porsyento na nausap na, at iwasan ang pagpapatupad ng mga buwis sa kanyang mga produkto na higit pa sa mga buwis na ipinapatupad sa mga kalakal na kumpetensya mula sa ibang bansa sa rehiyon, dahil maaaring magkaroon ito ng epekto sa mga order, pamumuhunan, at lokal na produksyon. (Dulo)

Pinakabagong balita Pinagmulan
Nakopya ✓