Lebanon: Ang hukbo ng Israel ay patuloy na sumasamantala sa mga timog na bayan
Patuloy na sinasamantala ng mga puwersa ng Israel ang timog Lebanon sa pamamagitan ng mga pagsabog, bombardemento ng artillery, at pagpasok ng mga tank, na nagresulta sa pagkasugat ng isang bata at pagkasira ng ari-arian sa ilang mga bayan.
Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan
Beirut, Setyembre 20 (KUNA) – Patuloy ang mga pag-atake ng mga puwersa ng Israel sa timog ng Libano sa pamamagitan ng mga pagsabog at pagpapaputok ng artilyerya na tumama sa maraming bayan. Ayon sa Pambansang Ahensya ng Balita ng Libano, isang yunit ng hukbong Israel na binubuo ng tatlong tank ay sumulpot sa umaga patungo sa bayan ng Deir Mimas at nagpasya na isara ang pasukan ng bayan, na nagdulot ng pagbabawal sa pagpasok at paglabas ng mga residente sa loob ng ilang oras. Dagdag pa ng ahensya na ginamitan ng paghahanap ang mga puwersang Israel ang ilang mga bahay at dinamig ang mga poste ng telepono sa magkabilang gilid ng daan bago ipagpatuloy ang kanilang paggalaw sa rehiyon. Sa konteksto ng mga pag-atake ng Israel sa timog, ipinaliwanag ng ahensya na isang bata ang sugatan dahil sa pagsabog ng isang hindi kilalang bagay na natirang mula sa digmaan sa bayan ng Dbaa’al sa distrito ng Sidon, at inilipat siya sa isang ospital sa rehiyon upang makatanggap ng gamot. Ipinahiwatig din nito na isinagawa ng mga puwersang Israel ang ilang pagsabog sa bayan ng Majdal Zoun, na sabay sa isang operasyon ng paghahanap sa rehiyon. Binanggit na ang artilyerya ng Israel ay nagpapaputok din sa mga paligid ng bayan ng Hittin, sa kagubatan ng Aita ash-Shaab sa distrito ng Bint Jbeil, pati na rin sa pagpapaputok sa Wadi al-Salouqi at Wadi al-Hajar. Isinagawa ng mga puwersang Israel ang sunud-sunod na pagsabog mula sa gitnang gabii sa bayan al-Mansuriya at sa mga paligid ng bayan Beit Syad. Tandaan na ang mga puwersang Israel na nakatira sa mga daan-daang nayon at bayan sa timog ay nagsasagawa ng mga pagsabog na may organisadong ritmo, halos araw-araw, kasabay ng patuloy na mga raid at pagpapaputok ng artilyerya. (Wakas) A.Y.B./Sh.M.A.
