(I Transportasyon) Ipinahayag ng Iraq na ang isang barkong may kargamentong diesel oil ay nasugatan sa kanilang teritoryal na tubig

BAGHDAD, Setyembre 9 (KUNA) — Ipinahayag ng Kagawaran ng Transportasyon ng Iraq ngayong arawng Miyerkules na nasugatan ang isang barkong uri ng tangke na nakalaan para sa pagdadala ng fuel oil at may bandila ng Republika ng Panama, habang nasa loob ng teritoryal na tubig ng Iraq noong 5:30 ng umaga ayon sa lokal na oras. Ayon sa pahayag ng kagawaran, ang insidente ay nagdulot ng pisikal na pinsala sa katawan ng barko ngunit hindi nagresulta sa anumang pinsala sa tao o sugat sa mga miyembro ng krew, at hindi rin nagdulot ng anumang tagas ng kargamento sa tubig. Binanggit nito na agad na kinilos ang mga awtoridad sa seguridad, opisyal, at pantayong kapangyarihan sa pagkuha ng mga kinakailangang hakbang pang-iwas, kung saan na-isolate ang barko at inilagay sa patuloy na pagmamasdan, kasabay ng pagsubaybay sa paligid nito upang matiyak na walang tagas ng fuel o iba pang pinsala o mga senyales na maaaring magdulot ng panganib sa kaligtasan ng paglalayag at sa marine environment. Inilarawan na ang mga kaugnay na ahensya ay patuloy na sinusuri ang mga detalye ng insidente at gumagawa upang matukoy ang pinagmulan at dahilan ng pinsala, at magpapahayag ng anumang mga bagong impormasyon o tiyak na detalye sa oras na ito. (Dulo)