Ministro ng Panlabas na Urang ng Ehipto at Pangunahing Tagapayo ng Pangulo ng Estados Unidos ay Nagtalakay sa mga Pagbabago sa Sitwasyon sa Sudan at Libya

Cairo, Setyembre 5 (KUNA) -- Tinalakay ng Ehiptong Ministro ng Panlabas na Ugnayan na si Badr Abdel Ati at si Mas’ad Pauls, pangunahing tagapayo ng Pangulo ng Estados Unidos para sa mga Isyu sa Arabo at Aprika, ang mga pagbabago sa sitwasyon sa Sudan at Libya noong Sabado. Ayon sa isang pahayag ng Ehiptong Kagawaran ng Panlabas na Ugnayan, ang usapan ay naganap sa pamamagitan ng tawag sa telepono sa pagitan ng dalawang panig, bilang bahagi ng patuloy na konsultasyon sa pagitan ng Ehipto at Estados Unidos. Binigyang-diin nila ang estratehikong ugnayang bilateral sa pagitan ng dalawang bansa, ang mga bagong pag-unlad ng krisis sa Sudan, ang mga pagbabago sa kalagayan sa Libya, at ang mga paraan upang makamit ang kapayapaan at katatagan sa dalawang bansa.

Sa isyu ng Sudan, inilathala ng dalawang panig ang mga galaw at komunikasyon na kasalukuyang ginagawa upang pigilan ang eskalasyon at tugunan ang patuloy na paglala ng humanitaryong sitwasyon. Binigyang-diin ni Minister Abdel Ati ang kahalagahan ng pagbuo sa kasalukuyang mga pagsisikap upang itigil ang alitan at masiguro ang walang hadlang na pagdating ng tulong humanitaryo sa mga karapat-dapat na tumanggap. Inulit niya ang kahalagahan ng pagpapanatili ng pagkakaisa, soberanya, teritoryal na integridad, at mga institusyong pambansa ng Sudan, at ang pagtanggi sa anumang panlabas na interbensyon na maaaring magpalawak ng krisis o magkumplikado sa mga landas ng paglutas nito. Ipinahiwatig niya na ang pagtatapos ng krisis sa Sudan ay nangangailangan ng sabay-sabay na paglunsad ng isang komprehensibong politikal na proseso na pinamumunuan at pinangangasiwaan ng mga Sudanese, na nagpapanatili ng mga institusyong pambansa at tumutugon sa mga pangarap ng bayan ng Sudan.

Sa kabilang banda, tungkol sa sitwasyon sa Libya, tinalakay sa tawag ang mga paraan upang likhain ang mga kinakailangang kondisyon upang makabuo ng progreso sa politikal na proseso sa Libya at matapos ang estado ng pagkakahati-hati. Binigyang-diin ni Abdel Ati na ang mga galaw ng Ehipto ay batay sa prioridad na mapanatili ang pagkakaisa, soberanya, teritoryal na integridad, at pagkakaisa ng mga institusyong pambansa ng Libya, at mahalaga na manatiling purong Libyan ang politikal na proseso. Ipinahiwatig niya na ang paggawa ng mga halalan para sa pangulo at sa parlamento nang sabay-sabay ay isang mahalagang hakbang upang muling makuha ang katatagan. Binigyang-diin niya ang kahalagahan ng pagkakaisa ng mga pagsisikap sa rehiyon at pandaigdig na sumusuporta sa politikal na proseso upang matulungan ang mga Libyan na makabuo ng isang matibay na solusyon na nagpapakita ng kanilang kalooban at nagpapanatili ng pagkakaisa ng estado at mga institusyong pambansa.

Tungkol sa ugnayang bilateral sa pagitan ng Ehipto at Amerika, tinalakay ng dalawang panig ang mga paraan upang palakasin ang estratehikong ugnayan na nagbubuklod sa dalawang bansa at palawakin ang pakikipagtulungan at koordinasyon sa iba’t ibang larangan, at magbuo sa momentum ng ugnayang bilateral upang serbihin ang mga shared na interes. Binigyang-diin ng dalawang panig ang pagmamalaki sa matagal nang pakikipagtulungan sa pagitan ng dalawang bansa at ang pangangailangan na patuloy na paunlarin ito sa iba’t ibang larangan, lalo na sa antas ng ekonomiya, kalakalan, at pamumuhunan, na nagpapakita ng kakaibang katangian ng ugnayan sa pagitan ng dalawang bansa at sumusuporta sa mga pangarap ng mga mamamayan ng Ehipto at Amerika. (Wakas)