Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
kunaPangkalahatang Balita

Pamahalaang Pandaigdig: Malaking Pag-unlad sa Paglilinis ng Mga Natitirang Bahagi ng Programa ng Kemikal na Sandasan sa Syria

Buod ng Qiyas

NEW YORK, Setyembre 4 (KUNA) -- Ipinahayag ng isang opisyal ng Nagkakaisang Bansa na may malaking pag-unlad sa proseso ng pagwawakas sa mga natitirang bahagi ng programa ng mga armas kimikal sa Syria, na nagbabanggit na

Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan

NEW YORK, Setyembre 4 (KUNA) -- Ipinahayag ng isang opisyal ng Nagkakaisang Bansa na may malaking pag-unlad sa proseso ng pagwawakas sa mga natitirang bahagi ng programa ng mga armas kimikal sa Syria, na nagbabanggit na para sa unang pagkakataon mula noong 2014, nakumpirma ng Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) ang pagkasira ng mga munisyong kimikal na Syrian. Ito ay naging bahagi ng briefings na ibinigay ni Isomichi Nakamitsu, ang Mataas na Kinatawan ng UN para sa Disarmament, noong hapon ng Huwebes nakalipas, sa isang sesyon ng Security Council ng UN na tungkol sa pagpapatupad ng Resolusyon 2118 na may kinalaman sa pagwawakas ng programa ng mga armas kimikal sa Syria. Binigyang-diin ni Nakamitsu na patuloy ang pakikipagtulungan at komunikasyon sa pagitan ng UN, OPCW, at mga awtoridad sa Syria, na may patuloy na konsultasyon tungkol sa mga paraan ng pagwawakas sa mga natitirang bahagi ng programa at may "malaking pag-unlad" sa ganitong aspeto. Binanggit din niya ang patuloy na mga pagsisikap upang malutas ang mga isyu na nakasabit na may kinalaman sa mga paunang deklarasyon na ibinigay ng dating awtoridad sa Syria. Ipinaliwanag niya na ang mga isyong ito ay kinabibilangan ng posibleng dami ng mga agent ng digmaan kimikal at mga munisyong hindi na-deklara, na may kasamang pagpapatunay na ang Technical Secretariat ng OPCW ay gumawa ng ilang bisita sa mga mahahalagang lokasyon, nagsagawa ng mga interbyu, at nakolekta ng mga sample sa buong pakikipagtulungan sa mga awtoridad sa Syria. Inilarawan ni Nakamitsu na ang mga pagsisikap na ito ay nagresulta sa mga konkretong resulta, dahil binago ng mga awtoridad sa Syria ang kanilang paunang deklarasyon noong Hunyo nakalipas matapos makita ang mga armas kimikal na hindi na-deklara dati, at nag-deklara din ng isang karagdagang pasilidad para sa produksyon ng mga armas kimikal at dalawang pasilidad para sa pag-iimbak nito. Binigyang-diin niya ang pangangailangan na tukuyin at hawakan ang mga responsable sa paggamit ng mga armas kimikal, at hinikayat ang mga miyembro ng Security Council na ipakita ang pagkakaisa at pamumuno sa suporta sa mga tinawag niyang "walang kapantay na mga pagsisikap." Inuulit ng opisyal ng UN ang kanyang pagkakaroon ng handa ng OPCW na patuloy na magbigay ng tulong at suportahan ang mga pagsisikap na maiwasan ang paggamit ng mga armas kimikal sa anumang lugar at sa ilalim ng anumang kondisyon. Sa kanyang panig, inilarawan ng permanente na kinatawan ng Syria sa UN, si Ambassador Ibrahim Al-Alabi, ang pagsisimula ng proseso ng pagkasira ng ilang mga kemikal na natagpuan sa kanyang bansa bilang isang "makasaysayang sandali." Sinabi ni Al-Alabi sa kanyang talumpati sa harap ng Council na ang proseso ay ang unang pagkakataon mula sa pagbagsak ng dating sistema at ang unang pagkasira ng mga munisyong kimikal sa lupain ng Syria sa loob ng higit sa isang dekada. Idinagdag niya na ang proseso ay nagpapatunay na maaaring baguhin ang isyu na ito, na naging pinagmumulan ng panganib sa mga Syrian at sa mundo sa loob ng maraming taon, upang maging modelo ng maaaring makamit ng diplomasya na may kasamang intensyon at internasyonal na pakikipagtulungan. Inilarawan ni Al-Alabi na ang proseso ay isinasagawa ayon sa mga kinikilalang pamantayan ng verification ng Technical Secretariat ng OPCW. Inakma niya na ang kanyang bansa ay gumagawa upang maiwasan ang pagkalat ng mga natitirang bahagi ng mga armas na ito sa "maling kamay," na makakatulong sa pagprotekta sa Syria, sa rehiyon, at sa mundo, na may kasamang pagpapatunay na ang pagtiyak sa bawat lokasyon at pagtukoy sa bawat munisyon ay makakatulong sa pagbawas ng saklaw ng banta. Ipinakita ni Al-Alabi ang trabaho ng kanyang bansa sa pagpapatupad ng mga proseso ng paghusga sa mga gumagamit ng mga armas kimikal, upang mapatibay ang prinsipyo ng laban sa impunidad at makatulong sa pag-iwas sa paulit-ulit na paggamit ng mga armas na ito. Iningatan din ng kinatawan ng Syria ang "mga paulit-ulit na atake ng Israel" na nakakaapekto sa mga operasyon ng paghahanap at pagkasira na may kinalaman sa isyu, na may kasamang pagpapatunay na ang internasyonal na komunidad ay dapat magkaroon ng kanyang papel sa paglikha ng mga ligtas na kondisyon upang patuloy na magpatupad ng ganitong proseso. (WAKAS)

Pinakabagong balita Pinagmulan Mga pangunahing balita sa Kuwait ngayon
Nakopya ✓