Mga Nagkakaisang Bansa at Pahalang Pula: Urgent na Tawag para sa Pagpapatupad ng mga Pangangailangang Patakaran upang Bawasan ang mga Sandatang May Sariling Operasyon

HABE – Agosto 25 (KUNA) – Ang Pangkalahatang Tagapagtaguyod ng Mga Bansang Nagkakaisa na si Antonio Guterres at ang Pangulo ng Pandaigdigang Komite ng Cruz Roja na si Mirjana Spoljaric ay nagpalabas ng isang agad na hamon ngayong Martes, na humihingi ng mabilisang pandaigdigang aksyon upang magkaroon ng “mga legal na pamantayang nakapipilit upang bawasan ang mga sistema ng armas na may sariling kakayahang gumagalaw” (autonomous weapon systems), habang binababalaan sila sa lumalaking panganib na dulot ng mabilis na pag-unlad ng teknolohiya sa mga armas. Sa isang pahayag, binabalaan nila ang mundo na malapit na lumampas sa isang “pulang linyang etikal,” na binubuo ng pagbibigay-kakayahan sa mga makina na mag-target ng mga tao nang hiwalay, habang bumababa ang antas ng kontrol ng tao sa paggamit ng lakas, dahil ang pag-unlad ng teknolohiya sa paggawa ng mga armas ay umaagos sa isang rekord na bilis, habang ang mga balangkas ng batas at regulasyon ay hindi sumasabay sa parehong bilis. Binigyang-diin ng pahayag na ang paglawak ng agwat sa pagitan ng mga kakayahang teknolohikal at mga hadlang sa regulasyon ay nagpapataas ng panganib ng pagdulot ng pinsala sa mga sibilyan at sa imprastraktura sibilyan, at nagpapalala ng hirap ng mga mamamayan sa panahon ng mga armadong konfliktong militar. Dagdag pa nito, ang patuloy na pag-unlad ng mga sistema ng armas ay nagpapadali sa pagpapatupad ng mga digmaan, na nagpapahina sa mga internasyonal na pagsisikap upang itayo ang isang mas mapayapang mundo. Kinumpirma nila na ang mga sistema ng armas na may sariling kakayahang gumagalaw ay hindi na lamang isang posibleng pangyayari sa hinaharap, at ang karera upang palakasin ang antas ng kalayaan ng mga sistema ng armas ay nangyayari na. Binanggit ng pahayag na ang ilang mga siyentipiko at inhinyero na kasali sa pag-unlad ng mga teknolohiyang ito ay nagpahayag din ng kanilang mga alalahanin tungkol sa mga armas na ito at humingi ng mga hadlang dito. Inanyayahan ng pahayag ang mga bansa sa buong mundo na gawing “turning point” ang kasalukuyang taon, na batay sa mga pag-unlad na nakamit sa loob ng Mga Bansang Nagkakaisa at sa grupo ng mga eksperto ng pamahalaan sa ilalim ng Konbensyon sa Pagbabawal o Pagpipigil sa Paggamit ng Ilang Karaniwang Armas. Hinihikayat din nila ang mga bansa na lumipat mula sa unti-unting pagtalakay ng mga kinakailangang hakbang upang matiyak ang internasyonal na pagsunod, patungo sa pagtanggap ng mga desisibong hakbang at pagsisimula ng mabilisang negosasyon upang magkaroon ng “isang balangkas ng batas na nakapipilit na nagregula sa mga sistema ng armas na may sariling kakayahang gumagalaw,” na naglalaman ng malinaw na mga pagbabawal at hadlang. Sa parehong konteksto, binanggit ng pahayag na ang Ikapitong Review Conference ng Konbensyon sa Pagbabawal o Pagpipigil sa Paggamit ng Ilang Karaniwang Armas, na itinakda noong Nobyembre, ay nag-aalok ng mahalagang pagkakataon para sa mga bansa na kumuha ng desisyon tungkol sa pagsisimula ng negosasyon para sa isang balangkas na may legal na pagpapatupad. (Dulo) A.M.K./N.B.S.