Inaasahan ng Pandaigdigang Bangko na magkakaroon ng pag-urong ng ekonomiya ng Libano na 6.4 porsyento noong 2026

Washington, D.C., Agosto 21 (KUNA) – Inaasahan ng Pandaigdigang Bangko sa isang ulat na inilabas noong biyernes na magkakaroon ng pag-urong ng 6.4 porsyento ang ekonomiya ng Lebanon at pagtaas ng inflation hanggang 17.5 porsyento sa loob ng taong 2026, dahil sa “pagbabalik ng alitan” sa kinabibilangan ng Israel, na itinuturing na okupasyon, mula noong nakaraang buwan ng Marso. Ayon sa pahayag ng bangko, ang kanilang bagong edisyon ng ulat na “Ang Economic Monitor ng Lebanon: Isang Ekonomiyang Pinagsasakit ng Alitan” ay naglalaman ng pag-asa na magkakaroon ng pag-urong ng 6.4 porsyento ang ekonomiya ng Lebanon sa taong 2026 dahil sa pagbabalik ng alitan na nagbalik sa momentum ng pagkakaroon ng katatagan at mahina nang pagbangon na nakita noong 2025. Binanggit nito na ang Lebanon “ay pumasok sa taong 2026 sa mas matibay na pundasyon matapos makamit ang tunay na paglago sa kabuuang produkto ng bansa na humigit-kumulang 4.2 porsyento noong 2025, na pinakamataas na rate ng paglago mula nang magsimula ang krisis sa pananalapi noong 2019.” Gayunpaman, ipinaliwanag nito na “ang pagbangong ito, na sinuportahan ng pagtaas ng konsumo, pamumuhunan, at turismo, at pagpapabuti ng mga mataas na frekwensyang indikador ng ekonomiya, ay naging malubhang pagbagsak dahil sa pagtaas ng alitan mula noong nakaraang buwan ng Marso, na nagdulot ng karagdagang pinsala sa mga tirahan at imprastraktura at nagresulta sa malawakang panloob na paglilipat.” Inilarawan din nito na ang pamahalaan ng Lebanon “ay nakamit ang kabuuang surplus na 3.9 porsyento ng kabuuang produkto ng bansa noong 2025, na sinuportahan ng pagpapalakas ng pagsunod sa buwis, pagtaas ng kita mula sa customs duties, at pagtaas ng value-added tax.” Gayunpaman, binanggit nito na “maaaring magdulot ng karagdagang bigat sa pampublikang pinansya sa ikalawang kalahati ng taong 2026 ang pagtaas ng mga pangangailangan sa humanitaryang tulong na may kinalaman sa alitan, ang mga pangangailangan sa pagpapatayo muli, at ang mga presyon upang mapataas ang sahod ng mga empleyado sa pampublikong sektor, kasama ang pagbaba ng paglago ng kita.” Ipinaliwanag din nito na ang pambansang utang ng Lebanon “ay nananatiling hindi sustainable, at ang mga negosasyon para sa restructuring ng utang ay hindi pa nagsisimula.” Inaasahan rin ng ulat na magtaas ang inflation sa “17.5 porsyento sa taong 2026, na pinapalalakas ng pagkagulo sa suplay, pagtaas ng mga gastos sa shipping, at pagtaas ng presyo ng langis, na magdudulot ng karagdagang pagbaba sa bilis ng pagbili ng mga mamamayan.” Binanggit din nito na ang sektor ng bangko sa Lebanon “ay nananatiling may malalim na hindi pagkakasundo, kahit may ilang pag-unlad sa pagpapatupad ng ilang aspeto ng agenda sa restructuring.” (Dulo) R.S.R./S.A.M.