Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
kunaPangkalahatang Balita

Ministeryo ng Panlabas na Ugali ng Ehipto ay muling nagpahayag ng pagtanggi ng kanyang bansa sa mga isang-bansa na hakbang sa silangang bahagi ng ilog Nile

Ministeryo ng Panlabas na Ugali ng Ehipto ay muling nagpahayag ng pagtanggi ng kanyang bansa sa mga isang-bansa na hakbang sa silangang bahagi ng ilog Nile
Buod ng Qiyas

Cairo, 19 Hulyo (KUNA) -- Muling ipinagdiwang ng Ministro ng Ugnayang Panlabas at Pandaigdigang Pakikipagtulungan ng Ehipto, Dr. Badr Abdel Ati, ang pagtanggi ng kanyang bansa sa mga isang-bidang hakbang sa silangang bah

Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan

Cairo, 19 Hulyo (KUNA) -- Muling ipinagdiwang ng Ministro ng Ugnayang Panlabas at Pandaigdigang Pakikipagtulungan ng Ehipto, Dr. Badr Abdel Ati, ang pagtanggi ng kanyang bansa sa mga isang-bidang hakbang sa silangang bahagi ng lalawigan ng Ilog Nile, dahil itinuturing ng Ehipto ang seguridad sa tubig bilang isang eksistensyal na isyu. Ayon sa isang pahayag ng Ministeryo ng Ugnayang Panlabas ng Ehipto, ang pahayag na ito ay ginawa noong ang minisong Abdel Ati ay nagkaroon ng pagpupulong kay Mas’ad Paul, pangunahing tagapayo ng Pangulo ng Estados Unidos para sa mga Isyu sa Arab at Aprika, bilang bahagi ng patuloy na konsultasyon at koordinasyon ng dalawang panig sa ilang mga isyung rehiyonal na may shared na interes. Inilarawan ng pahayag na binigyang-diin ni Abdel Ati sa pagpupulong ang kahalagahan ng pagsunod sa mga pamantayan ng internasyonal na batas na nag-aayos sa paggamit ng mga mapagkukunan ng tubig na tumatawid sa mga hangganan, upang matiyak ang mga interes ng lahat ng mga bansa sa lalawigan ng Ilog Nile. Idinagdag niya na inilathala ni Abdel Ati ang mga pagsisikap na ginagawa ng Ehipto upang suportahan ang seguridad at katatagan ng Sudan, at mapanatili ang pagkakaisa, soberanya, at mga institusyong pambansa nito, habang binigyang-diin ang kahalagahan ng pagkamit ng isang pangmatagalang pagtigil sa apoy, pagpapalawak ng tugon sa humanitaryong pangangailangan, at suporta sa isang komprehensibong proseso politikal na pinamumunuan at pagmamay-ari lamang ng mga Sudanese, upang mapanatili ang pagkakaisa ng Sudan at matugunan ang mga pangarap ng kanyang mga mamamayan para sa seguridad, katatagan, at pag-unlad. Ayon sa pahayag, tinalakay din sa pagpupulong ang mga pagbabago sa sitwasyon sa Libya, kung saan muling ipinagdiwang ng minisong Ehipto ang matatag na posisyon ng kanyang bansa na sumusuporta sa pagkakaisa at katatagan ng Libya, at ang kailangang mapanatili ang pagkakaisa ng mga institusyong pambansa nito, at makamit ang isang komprehensibong solusyon politikal sa pamamagitan ng isang proseso na pinamumunuan ng mga Libyan, na magdudulot ng pagpapatupad ng mga halalan pang-pangulo at pang-kongreso nang sabay-sabay sa pinakamaikling panahon. Binahagi din ng dalawang panig ang mga pananaw tungkol sa mga internasyonal na pagsisikap upang ituloy ang proseso politikal sa Libya, kung saan binigyang-diin ni Abdel Ati ang suporta ng Ehipto sa lahat ng mga pagsisikap ng mga Nagkakaisang Bansa, rehiyonal, at internasyonal, kabilang ang mga pagsisikap ng Estados Unidos na makamit ang isang pangmatagalang solusyon politikal na mapapanatili ang pagkakaisa ng estado ng Libya at matugunan ang mga pangarap ng kanyang mga mamamayan. Ayon sa pahayag, tinatalakay din sa pagpupulong ang mga pagbabago sa sitwasyon sa rehiyon ng Horn of Africa, kung saan binigyang-diin ni Abdel Ati ang kahalagahan ng pagpapanatili ng seguridad at katatagan ng rehiyon, dahil ito ay direktang pagpapalawak ng seguridad nasyonal ng Ehipto, at suporta sa mga institusyong pambansa ng mga bansa, paggalang sa kanilang soberanya, pagkakaisa, at integridad ng teritoryo, at pagtanggi sa anumang mga hakbang o patakaran na maaaring magpahina sa katatagan rehiyonal. Ipinahiwatig niya na sa pagpupulong ay naitaguyod ng dalawang panig ang lalim ng estratehikong pakikipagtulungan ng Ehipto at Estados Unidos, at ang magkakatulad na pag-aalala upang patuloy na palakasin ang bilateral na pakikipagtulungan sa iba’t ibang larawan, kasama ang patuloy na koordinasyon at konsultasyon sa mga isyung rehiyonal at internasyonal na may shared na interes. Inanyayahan ni Paul ang papel na ginagampanan ng Ehipto sa suporta sa seguridad at katatagan sa rehiyon, at binigyang-diin ang kahalagahan ng patuloy na koordinasyon at konsultasyon sa Ehipto sa iba’t ibang isyung rehiyonal, upang serbihin ang mga shared na interes at makatulong sa pagpapalakas ng seguridad at katatagan sa rehiyon. (Wakas) A.S.M./A.B.G.

Pinakabagong balita Pinagmulan
Nakopya ✓