Ang Saudi Arabia at Canada ay nagpapatibay sa kahalagahan ng pagpapalakas ng pakikipagtulungan sa mga internasyonal na forum upang suportahan ang katatagan at paglago ng ekonomiya

Jeddah, 9 Hulyo (KUNA) — Kinumpirma ng Saudi Arabia at Canada ngayong Huwebes ang kahalagahan ng pagpapalakas ng pakikipagtulungan at koordinasyon sa mga internasyonal na forum at organisasyon, pati na rin sa mga multila
Isinalin ng Qiyas mula sa كونا — Orihinal na pinagmulan
Jeddah, 9 Hulyo (KUNA) — Kinumpirma ng Saudi Arabia at Canada ngayong Huwebes ang kahalagahan ng pagpapalakas ng pakikipagtulungan at koordinasyon sa mga internasyonal na forum at organisasyon, pati na rin sa mga multilateral na pampinansyal at pang-ekonomiyang institusyon, upang suportahan ang katatagan at paglago ng ekonomiya. Ito ay inilathala sa isang magkakasamang pahayag na inilipat ng Saudi Press Agency (SPA) sa pagtatapos ng opisyal na pagbisita ng Punong Ministro ng Canada, Mark Carney, sa Kaharian ng Saudi Arabia. Ayon sa pahayag, sa isang mapagpal na imbitasyon ng Prinsipe ng Tagapagmana sa Trono at Pangulo ng Kapulungan ng mga Ministro ng Saudi Arabia, si Mohammed bin Salman, at sa layuning palakasin ang mga ugnayang bilateral sa pagitan ng Saudi Arabia at Canada, nagkaroon ng opisyal na pagbisita ang Punong Ministro ng Canada sa Kaharian, kung saan siya ay tinanggap ng Prinsipe ng Tagapagmana sa Trono ng Saudi Arabia sa Palace of Peace sa Jeddah. Binanggit ng pahayag na ang dalawang panig ay nagkaroon ng opisyal na sesyon ng pag-uusap kung saan sinuri ang makasaysayang ugnayan ng dalawang kaalyadong bansa na tumatagal na higit sa limang dekada, na may lalong lumalalim na mga ugnayan at matibay na bilateral na relasyon, at nagpakita ng positibong pag-unlad sa iba’t ibang larangan. Inilarawan ng pahayag na ang dalawang pinuno ay nagpakita ng kanilang determinasyon na palakasin ang mga ugnayang bilateral, tukuyin ang malinaw na mga prioridad upang mapalago ang pakikipagtulungan, at siguraduhin ang katatagan nito sa maraming larangan, kabilang ang kalakalan, pamumuhunan, inobasyon, mga multilateral na forum, at kaligtasan sa rehiyon, sa konteksto ng malaking momentum na nararanasan ng mga ugnayan sa huling panahon. Binigyang-diin ng dalawang panig ang kahalagahan ng paggamit nang buo ng mga potensyal na ibinibigay ng mga ugnayang pang-ekonomiyang bilateral, at nagpalabas ng pagbati sa lumalaking pakikipagtulungan sa pagitan ng mga kumpanyang Saudi at Canadian. Nagkasundo ang dalawang panig na simulan ang mga negosasyon para sa kasunduan sa “pag-iwas sa dobleng pagpupungko,” at nagpalabas ng pagbati sa pag-unlad ng kasalukuyang mga negosasyon para sa kasunduan sa “proteksyon at pagpapalakas ng pamumuhunan,” bilang hakbang patungo sa pagkumpleto nito sa simula ng 2027. Inpagbati ng dalawang panig ang pagpupulong ng “Saudi-Canadian Investment Forum,” kung saan inihayag ang ilang mga kasunduan sa kalakalan at pamumuhunan sa pagitan ng mga kaugnay na ahensya ng dalawang bansa sa iba’t ibang larangan. Kinumpirma ng dalawang panig ang kanilang pangako na palakasin ang pakikipagtulungan at koordinasyon sa larangan ng depensa, upang magbigay-daan sa pagpapalakas ng kaligtasan sa rehiyon at pandaigdigang kaligtasan, at nagpalabas ng pagbati sa pagpapalawak ng pakikipagtulungan sa mga larangan ng depensa, cyber security, laban sa terorismo, at laban sa transnational na kriminalidad. Inpagbati ng dalawang panig ang paglagda ng memorandum of understanding (MOU) tungkol sa “pamumuhunan sa larangan ng artificial intelligence at pagpapaunlad ng kasanayan,” na may layuning palakasin ang pakikipagtulungan sa mga pangunahing larangan ng shared interest. Sinuri ng dalawang panig ang mga pagkakataon sa hinaharap para sa pagpapalawak ng pakikipagtulungan sa mga larangan ng pampublikong kalusugan, biotechnology, digital health, pharmaceutical industries, medical technologies, pagpapalitan ng kaalaman, mga programa sa pagsasanay, at pananaliksik. Sa usaping pang-rehiyonal na kaligtasan, binigyang-lakas ng dalawang panig ang kanilang pagkamatig na pagkukundena sa mga atake ng Iran sa mga kalakal na barko sa Strait of Hormuz, at nagpakita ng kanilang paniniwala na ang mga atake na ito, na kinakatawan bilang paglabag sa kaligtasan ng internasyonalong paglalayag at kaligtasan nito, pati na rin sa kaligtasan ng suplay ng enerhiya sa buong mundo, ay malubhang paglabag sa batas at internasyonal na kaugalian. Binigyang-diin nila na ang mga gawaing ito ay magpapataas ng tensyon sa rehiyon, magpapahina sa mga pagsisikap sa pagbuo ng tiwala, at magbabanta sa mga kasalukuyang diplomasyang negosasyon na may layuning palakasin ang kaligtasan at katatagan sa rehiyon. Sa kontekstong ito, inpagbati ng dalawang panig ang mga pagsisikap ng Islamic Republic of Pakistan at ng Estado ng Qatar na makamit ang isang kasunduan. Nagpakita rin sila ng kanilang paniniwala sa kahalagahan ng pagbabalik ng ligtas at walang hadlang na paglalayag sa Strait of Hormuz ayon sa internasyonal na batas, at pagbabalik nito sa normal na kalagayan. Sa usaping Palestinian, binigyang-diin ng dalawang panig ang kahalagahan ng maayos, mabilis, at walang hadlang na pagdala ng tulong humanitaryo, proteksyon sa mga sibilyan, at pagsisikap na likhain ang mga kondisyon para sa pangmatagalang kapayapaan. Inpagbati muli ng dalawang panig ang kanilang suporta sa solusyon ng dalawang estado, at binigyang-diin ang kahalagahan ng pagpapanatili ng karapatan ng mamamayang Palestinian na magtatag ng kanilang sariling malayang estado. Sa usaping Yemen, nagpakita ang dalawang panig ng kanilang buong suporta sa mga pagsisikap na makamit ang isang politikal na solusyon sa krisis sa Yemen ayon sa mga kaugnay na resolusyon ng Security Council, at binigyang-diin ang kahalagahan ng pagpapanatili ng kaligtasan at katatagan sa rehiyon ng Red Sea. Sa usaping Sudan, binigyang-diin ng dalawang panig ang kahalagahan ng pagpapalakas ng mga pagsisikap upang matapos ang krisis, at inpagbati muli ang kanilang suporta sa soberanya, pagkakaisa, at integridad teritoryal ng Sudan. (Wakas) F.N./M.E.E.