Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
aljaridaOpinyon Ni Ahmad Yaqoub Baqer

Mga Hangin at Patik: Huwag ninyong ituring itong masama sa inyo... kundi ito ay mabuti

Mga Hangin at Patik: Huwag ninyong ituring itong masama sa inyo... kundi ito ay mabuti
Buod ng Alqyas

Ang teksto ay nagsusuri ng mahihirap na kondisyon sa Kuwait dahil sa digmaan at nagmumula ng mga aral mula sa buhay ng Propeta tungkol sa pagpapalit ng masama sa mabuti

Isinalin ng Alqyas mula sa Al-Jarida — Orihinal na pinagmulan

Ang Kuwait ay humaharap sa mahihirap na sitwasyon sa loob ng humigit-kumul na isang taon dahil sa digmaan na ipinapatupad ng Estados Unidos at Israel laban sa Iran, lalo na pagkatapos ng mga atake ng Iran sa bansa at pagsasara ng Straits of Hormuz, na nagdulot ng malaking pagkawala sa ari-arian at pinansyal. Maraming pamilyang Kuwaiti at mga naninirahan din sa bansa ang nagdusa sa mahihirap na kondisyon dahil sa iba’t ibang dahilan, kabilang ang pagkawala ng trabaho, pagbaba ng kita, inflation, at pagkabahagi ng pamilya.

Hindi dapat nating paniwain na ang mga pangyayaring ito ay purong kasamaan para sa atin. Ang Propeta (s.a.w.) ay dumapa rin sa mas mahihirap na mga kondisyon sa kanyang buhay at sa kanyang misyon, ngunit ang huling resulta ay nagbunga ng kabutihan.

Ang mahal na Propeta ay sinubukan ng mga taga-Mecca na kanyang tinanggihan at sinaktan, at kalaunan ay nakaranas ng mga pagkatalo sa labanan sa Uhud at Mu’tah. Nagdusa rin siya sa pang-aapi ng mga Hudyo sa Medina, at matinding paghihirap dahil sa mga akusasyon ng kalokohan at paninira sa kanyang pamilya. Maraming konspirasyon ang isinagawa ng mga kafir at mga munafik bago at pagkatapos ng hijrah. Gayunpaman, ang gabay mula sa Diyos at karunungan ay nag-convert ng lahat ng kasamaan na ito sa kabutihan: “Huwag ninyong isipin itong kasamaan para sa inyo, kundi ito ay kabutihan para sa inyo.”

Pagkatapos ng matinding sakit at matagal na pagtitiyaga sa Mecca, dumating ang tagumpay ng Diyos at pagwawagi. Naipon sa Propeta (s.a.w.) ang yaman ng mundo, at ginugol niya ito para sa kabutihan nang hindi nagkaroon ng pagkabigla o pagiging sobra-sobra: “At ang mga taong kapag nagbibigay ay hindi nagiging sobra at hindi nagtitipid, kundi nasa gitna ng dalawang ito ay may katamtaman.” Pinarusahan ng Diyos ang mga kafir at munafik, at ipinag-utos ang jihad: “O Propeta, labanan ang mga kafir at munafik, at maging matigas sa kanila.” Nangyari ang tagumpay, at dumating ang mensahe mula sa langit, na nagpakita ng kasinungalingan ng mga nag-akusa at nagpakita ng malinaw na paglilinis ng pangalan ng pamilya ng Propeta. Sa kasaysayan, dumapa rin ang Propeta sa mga anyo ng panloloko at konspirasyon ng mga Hudyo, at ipinaliwanag ng Diyos na ang mga Hudyo ang pinakamatinding kaaway ng mga mananampalataya. Kaya’t ipinag-utos ng Diyos ang paghahanda ng sandata at pagiging maingat. Pagkatapos ng pagkakamali at paglabag sa utos sa pagkatalo sa Uhud, sinabi ng Diyos: “Dahil sa rahmat ng Diyos, kaunti lang ang iyong pagiging mahinahon sa kanila. Kung ikaw ay matigas ang loob at malupit, sila ay maglilisan sa iyong paligid. Kaya’t patawarin mo sila, humingi ng tawad para sa kanila, at kumonsulta sa kanila sa mga bagay.” Ganito rin, ginawa ng Diyos ang mga pagkatalo na tagumpay, at ang kasamaan na dumaan sa kanila ay naging kabutihan. Pinag-isa ng Diyos ang mga mananampalataya: “At pinag-isa Niya ang kanilang mga puso.” Kaya’t ang lahat ng mga yugtong ito ay aral para sa lahat ng mga Muslim na nais baguhin ang mga kalamidad, pagkatalo, at pag-urong na kanilang dinaranas patungo sa mga tagumpay at kita.

Sa kabila ng mga pagkawala, ipinakita ng mga pangyayaring ito ang panganib ng Iran na nakatago sa ilang mga tao, pati na rin ang panganib ng Zionismo at ang panganib ng pagtawag sa normalisasyon: “O mga naniniwala, maging maingat kayo.”

Ipinakita rin ng mga pangyayari ang pangangailangan ng mga bansa sa Golpo para sa depensibong pagkakaisa at hindi pag-asa sa iba, gaya ng sinabi ng Diyos: “At ihanda ang anumang lakas at paghahanda ng kabayo na kayong kaya.” Sa antas ng ekonomiya, ipinakita ng kasalukuyang kalagayan ang tamang posisyon ng pagpapanatili ng Future Generations Fund at hindi paggamit nito sa mga populisang batas. Ipinakita rin ng pagsasara ng Straits of Hormuz ang kahalagahan ng pagkakaiba-iba ng mga pinagkukunan ng kita at hindi pag-asa lamang sa langis, pati na rin ang kahalagahan ng repormang ekonomiko.

Sa loob ng bansa, itinuro sa atin ng buhay ng mahal na Propeta ang pagtitiwala sa Diyos, pagtitiyaga, pagtanggap sa mga hirap, at ang kahalagahan ng pagkakaisa ng mga mamamayan sa harap ng mga panganib, paggugol ng pera sa tamang direksyon, pagtataguyod ng katarungan, pag-aalis ng pang-aapi, at pagpapatawad sa mga tao.

Pinakabagong balita Pinagmulan Mga pangunahing balita sa Kuwait ngayon
Nakopya ✓