Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
aljaridaInternasyonal Ni Reuters

Pransiya humihingi ng pagpupulong ng UN Security Council pagkatapos ng mga rusong pagbombardyo sa Kyiv

Pransiya humihingi ng pagpupulong ng UN Security Council pagkatapos ng mga rusong pagbombardyo sa Kyiv
Buod ng Alqyas

Ang Paris ay humihikayat ng isang emergency na pagpupulong ng UN Security Council, at ang Rusya ay humihikayat ng mga kinatawan ng Europa sa Moscow upang talakayin ang sitwasyon sa Ukraine.

Isinalin ng Alqyas mula sa Al-Jarida — Orihinal na pinagmulan

Sinabi ng minista ng panlabas na Pransya, Jean-Noël Barrot, ngayong Biyernes na inanyayahan ng Paris na magkaroon ng pulong ng Kapulungan ng Kaligtasan ng Mga Bansang Nagkakaisa matapos ang pinakabagong mga pagbombardyo ng Rusya laban sa Kyiv.

Inakaw ng pamahalaan ng Netherlands ang Russian ambassador noong Huwebes nakaraa pagkatapos ng bahagyang pinsala sa kanilang embahada sa Kyiv dulot ng pagbagsak ng isang shell malapit sa gusali.

Sa kabilang banda, sinabi ng Punong Ministro ng Poland, Donald Tusk, na ang pagbagsak ng isang Russian missile sa teritoryo ng Poland ay malamang na isang sinasadyang provokasyon, na nagkasabay ng mga ehersisyo militar na ginagawa ng mga European forces sa kanyang bansa.

Sinabi ng minista ng depensa ng Poland, Władysław Kosiniak-Kamysz, na siya ay naniniwala na ang insidente ay isa pang provokasyon mula sa Rusya at nagkasabay din ng mga European military drills na ginaganap sa Poland.

Sinabi ng Punong Ministro na magkakaroon siya ng pulong kasama ang mga minista ng gobyerno, mga pinuno ng militar, at ang puno ng ahensya ng seguridad bilang tugon dito. Sinabi ng mga opisyal na masyadong maaga pa upang tukuyin ang katangian ng insidenteng ito.

Sa kabilang banda, inanyayahan ng Russia ang mga kinatawan ng Germany, Pransya, at United Kingdom sa Moscow upang dumalo sa mga usapan tungkol sa digmaan sa Ukraine, ayon sa mga Russian officials ngayong Biyernes, isang hakbang na maaaring maging mahalagang senyales para sa mga European bansang naghihintay na makilahok sa mga negosasyon na pinamumunuan ng Estados Unidos upang makabuo ng kapayapaan.

Maaaring maayos ang bisita mula sa mga kinatawan ng "E3" coalition na binubuo ng United Kingdom, Pransya, at Germany nang mabilis, ayon sa Russian news agency Interfax na nag-ulat sa pahayag ng deputy foreign minister Sergey Ryabkov. Sinabi ni Ryabkov: "Naghihintay kami ng tugon."

Ngunit binigyang-diin ni Ryabkov na ang ganitong bisita ay hindi awtomatikong nangangahulugan na ang mga European bansa ay makikilahok sa mga negosasyon para sa pagtatapos ng digmaan sa Ukraine na inilunsad ng Moscow humigit-kumulang limang taon na ang nakalipas.

Noong nakaraang linggo, unang pumayag ang Russia na isama ang mga Europeo sa mga negosasyon pagkatapos ng mga hiling mula sa mga European negotiator sa loob ng mga direktang usapan sa pagitan ng mga lumalaban sa Abu Dhabi.

Sinabi ng Russian President: "Ngunit kailangan nating maunawaan kung ano ang inihahain ng mga Europeo sa mga negosasyong ito, kaya't inirekomenda namin sa kanila, sa pamamagitan ng mga diplomatic channels, na pumunta sa Moscow upang linawin ang kanilang posisyon."

Dagdag pa ni Putin: "Desisyon ng Russia ang anyo ng patuloy na diyalogo sa Ukraine."

Pinakabagong balita Pinagmulan Mga pangunahing balita sa Kuwait ngayon
Nakopya ✓