Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
aljaridaInternasyonal Ni Al-Jarida

Nagpapatibay ang Washington sa blockade sa Iran at si Netanyahu para sa '7-araw na pag-atake'

Nagpapatibay ang Washington sa blockade sa Iran at si Netanyahu para sa '7-araw na pag-atake'
Buod ng Alqyas

Ang Hukbong Amerikano ay nagpapatibay sa kanyang naval blockade sa Iran habang pinag-aaralan ni Trump ang mga opsyon para sa mga military strike kasama ang Israel sa gitna ng pagkakahati sa national security team

Isinalin ng Alqyas mula sa Al-Jarida — Orihinal na pinagmulan

Sa gitna ng tensiyon dulot ng pagbabalik ng mga agresyon ng Iran sa mga bansa sa rehiyon at patuloy na pag-target ng mga kalakal na barko sa Straits of Hormuz, pinatibay ng Hukbong Amerikano ang kanyang pambansang blokeo sa dagat laban sa Iran, at nagbabala na ituturing nitong mga pagsubok na makipagpalit sa mga regulasyon laban sa Tehran ang mga barkong tumatanggap ng mga kargamento sa bukas na dagat mula sa ibang mga barkong nagmu-mult sa mga pantalan ng Iran. Samantala, inihayag ng mga ulat mula sa Estados Unidos at Israel na pinag-iisipan ng Pangulong Donald Trump ang paggamit ng malawakang pag-atake.

Ayon sa isang pahayag ng United States Central Command (CENTCOM), “ang anumang barkong sumusubok laban sa mga direktibang ito ay maaaring kunin gamit ang puwersa, dumaan sa pag-akyat sa kanyang deck, pagbabago ng landas, o pag-uudyok patungo sa pantalan ng Iran kung saan nanggaling ang kargamento.”

Ang pagpapahayag na ito ay naging kasabay ng balita mula sa Axios na ang Pangulong Amerikano na si Donald Trump ay patuloy na pinag-iisipan ang pagpapatupad ng isang malaking samahan ng pag-atake kasama ang Israel laban sa Iran. Ayon sa dalawang pinagkunan ng website, ang White House ay humihingi sa Pentagon at sa mga ahensya ng intelihensya na maghanda ng pagsusuri tungkol sa posibleng reaksyon ng Iran sa bawat senaryo ng mga posibleng militar na pag-atake na inihanda ng Hukbong Amerikano.

Sa ilalim ng paghihintay para sa desisyon ni Trump kung itutuloy niya ang kasalukuyang sitwasyon na umaasa sa paghihimagsik ng Iran sa pamamagitan ng blokeo at mga ekonomiyang sanksyon, o kung babalik siya sa digmaan, ang mga pinagkunan ay nagpahiwatig na anumang operasyon ng Estados Unidos ay kasama ang Israel at maaaring maglalayong sa mga pasilidad ng Iran tulad ng Mount Fars, pati na rin ang mga tulay, mga estasyon ng kuryente, at mga pinuno ng Iran.

Habang hinaharap ni Trump ang magkakaibang presyon mula sa iba’t ibang panig tungkol sa kanyang desisyon na bumalik sa buong digmaan, ang website ay nagpahiwatig na ang National Security Council ni Pangulong Trump ay nahahati; ang ilang miyembro, tulad ng Secretary of Defense na si Pete Hegseth, ay sumusuporta sa pagkuha ng matapang na militar na aksyon, habang ang Pangulo at mga mataas na opisyal ng kanyang koponan, kabilang ang kanyang bise-presidente na si JD Vance at ang Secretary of State na si Marco Rubio, ay pampubliko at sa pribadong usapan ay nagsabing ang Estados Unidos ay sumusunod sa payo ng mga bansa sa rehiyon na mas gusto ang hindi pag-umpisa ng bagong malawakang pag-atake.

Ang mga ito ay tumatama sa mga impormasyong inilabas ng mga Israelitang pinagkunan na sinabi ni Benjamin Netanyahu sa mga diskusyon tungkol sa seguridad na “walang pag-iwas sa pagkilos laban sa Iran.”

Habang ang White House ay nag-aalala na mayroong isang window ng pagkakataon para sa kanyang administrasyon na magpatupad ng isang militar na operasyon bago ang pagkuha ng kontrol ng Democratic Party sa Kongreso sa Enero, sinabi ni Trump noong gabi ng Miyerkules na ang pag-atake ay hindi agad mangyayari. Sa isang pahayag sa Fox News, sinabi niya, “Magkikita tayo; papasok tayo sa bagong taon, at makikita natin kung ano ang mangyayari pagkatapos ng Enero 1. Sila ay sobrang masama.”

Habang ang daloy ng paghahangad ng pagtulong na pinamumunuan ng Qatar at Pakistan ay nasa patalim, inilarawan ni Trump ang pagpirmahan ng isang Memorandum of Understanding ng Islamabad sa Tehran bilang pagtatapon ng oras. Sinabi niya, “May mga senyales na ang Iran ay lumiliko patungo sa mga gas at biolohikal na armas; isinara natin ang daan sa kanila sa usapin ng nukleyar, na isang mas komplikadong landas, at ito ay sobrang masama.”

Sinabi niya na ang kanyang bansa ay hindi nangangailangan ng tulong mula sa Moscow at Beijing upang tapusin ang digmaan ng Iran, at pinatibay niya ang pagpapanatili ng mga puwersang Amerikano sa rehiyon at ang pagtatapos ng alitan sa pamamagitan ng Iran sa anumang paraan.

Inanyayahan ni Babaei ang pag-target ng mga pipeline ng pagdadala ng langis palabas sa rehiyon ng Golpo, at ang mga barkong nagdadala ng langis sa pamamagitan ng mga operasyon ng paglipat mula sa isang barko patungo sa isa pa, at idinagdag na ang mga rebelde na Houthi sa Yemen ay tutulong sa kanyang bansa sa ganoong paraan, at dinagdagan ng banta sa mga bansa sa rehiyon na tumutulong sa Estados Unidos na ang kanilang imprastraktura ng enerhiya ay maaaring maging target.

Sa pagkakataong ito, sinabi ng Hukbong Pangkalawakan ng Iran na tumama ang tatlong tanker sa mga mina sa dagat sa Hormuz at nasunog habang sinusubukang dumaan sa ilalim ng proteksyon ng hukbong Amerikano, habang ang isa sa tatlong grupo ng mga barkong panglaban ng Amerikano sa Dagat Arabiano ay umalis sa rehiyon.

Pinakabagong balita Pinagmulan Mga pangunahing balita sa Kuwait ngayon
Nakopya ✓