Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
aljaridaEkonomiya Ni Al-Jarida

'Zain' ang unang sa rehiyon sa index ng World Children's Forum

'Zain' ang unang sa rehiyon sa index ng World Children's Forum
Buod ng Alqyas

Ang Zain Group ay nanguna sa mga kumpanya sa Middle East sa Children's Rights Index 2026

Isinalin ng Alqyas mula sa Al-Jarida — Orihinal na pinagmulan

Ang Zain Group ang nanguna sa mga kumpanya sa rehiyon ng Middle East at North Africa sa “Child Rights and Business Index 2026,” na inilathala ng Global Child Forum para sa ikaapat na sunod-sunod na taon, at nakapwesto sa ika-15 sa buong mundo sa pagitan ng mga kumpanyang sumailalim sa pagsusuri mula sa iba’t ibang sektor.

Ipinakita nito na ang kanilang pandaigdigang ranggo ay nasa kategoryang “Mga Tagapag-una,” at ito ay naging kasabay ng World Children’s Day, na ipinagdiriwang noong Nobyembre 20, upang patunayan ang kanilang matibay na pangako sa pagprotekta sa karapatan ng mga bata, pagpapabuti ng kanilang kagalingan, pagbibigay-kapangyarihan sa kanila, at pag-ambag sa pagbuo ng isang mas ligtas at inklusibong digital na kapaligiran sa isang mundo kung saan patuloy na bumibilis ang transisyon sa digital.

Noong kamakailan, inilunsad ng Zain ang ikatlong yugto ng kanilang kampanyang pang-edukasyon na “Internet Monsters,” bilang pagpapakita ng kanilang matibay na pangako sa pagprotekta sa mga bata sa digital na espasyo, na may layuning harapin ang lumalaking panganib at hamon na kinakaharap ng mga bata habang lumalawak ang presensya ng mga social media platform, digital na plataporma, at teknolohiyang artificial intelligence sa kanilang pang-araw-araw na buhay, at palalimin ang kamalayan sa mga gawi ng ligtas at responsable na paggamit ng teknolohiya.

Naitala ng Zain ang hindi karaniwang pagganap sa Child Rights and Business Index para sa 2026, na nakakuha ng kabuuang marka na 9.2 mula sa 10, kumpara sa 8.5 mula sa 10 noong 2025, isang tagumpay na nagpapakita ng patuloy na de-kalidad na pag-unlad ng grupo. Ang pagganap na ito ay nakoronahan ng pagiging unang lugar sa rehiyon, pagkakakuha ng ika-9 na ranggo sa buong mundo sa loob ng sektor ng telekomunikasyon, at ika-15 sa buong mundo sa lahat ng sektor, na nagpapatunay ng tagumpay ng grupo sa pagpapakabit ng karapatan ng mga bata bilang sentral na elemento sa sistema ng pamamahala, mga gawi sa negosyo, at operasyonal na proseso, sa ilalim ng isang komprehensibong estratehiya ng operasyon, mga inisyatiba, at patakaran.

Pinatunayan ng Zain ang kanilang pandaigdigang pagiging unang lugar sa pagkuha ng 9.2 sa pagsusuri, na malaki ang pagkakaiba kumpara sa lahat ng kaugnay na mga batayang sukatan sa pagitan ng 1,802 mga malalaking kumpanya sa buong mundo na sumali, at ang pagganap na ito ay lumampas sa average ng sektor ng telekomunikasyon na 6.3, ang average ng mas malawak na industriya na 5.9, ang pandaigdigang average na 4.9, at ang regional na average na 3.4, na nagpapahiwatig ng malinaw na tagumpay ng kanilang institusyonal na pamamaraan sa pagtanggap ng karapatan ng mga bata at pagpapalago nito sa mga nakapaloob na gawi at patakaran sa iba’t ibang operasyon at negosyo.

Sinabi ni Bader Nasser Al-Kharafi, Vice Chairman at Chief Executive Officer ng Zain Group, “Habang lumalaki ang papel ng artificial intelligence at digital na teknolohiya sa buhay ng mga bata, naging mas mahalaga kaysa sa anumang oras ang responsibilidad sa pagprotekta sa kanilang mga karapatan at pagpapabuti ng kanilang digital na kaligtasan.”

Patuloy ni Al-Kharafi, “Ang mga bata ay bumubuo ngayon ng higit sa isang ikatlo ng mga gumagamit ng internet sa buong mundo, at inaasahan na lumalaki ang proporsyong ito habang patuloy na lumalawak ang mga serbisyo ng broadband at digital connectivity. At mula sa aming posisyon bilang isang nangungunang tagapagbigay ng digital na serbisyo, siguraduhin naming naipapahayag ang mga prinsipyo ng karapatan ng mga bata sa aming mga estratehiya at operasyon, na nag-aambag sa pagbuo ng isang mas ligtas, inklusibo, at responsable na digital na kapaligiran para sa mga susunod na henerasyon.”

Dagdag pa niya, “Ang pandaigdigang pagkilalang ito ay nagpapakita ng tagumpay ng aming estratehikong pamamaraan sa pagpapalago ng aming pangako sa karapatan ng mga bata sa mga sukatan na institusyonal na gawi, na angkop sa aming pananaw na pamunuan ang responsable na transisyon sa digital sa rehiyon. Tinitingnan namin ang pagprotekta sa karapatan ng mga bata bilang isang pangunahing haligi ng digital na katatagan, at isang mahahalagang salik sa pagbuo ng mga komunidad na mas matibay at handang gamitin ang mga oportunidad na ibinibigay ng teknolohiya.”

Nag-ulat siya: “Patuloy namin ang pag-invest sa kaalaman digital at responsable na inobasyon sa Zain, at pagbuo ng makabuluhang mga pakikipagtulungan, upang masiguro ang pagkakasunod-sunod sa mabilis na pag-unlad sa larangan ng artificial intelligence at mga umuusbong na teknolohiya. Ang tagumpay ng digital transformation ay hindi lamang sinusukat sa pagkalat ng teknolohiya, kundi sa aming kakayahang gamitin ito nang ligtas, etikal, at inklusibo, na naglalagay sa tao sa unahan at nagpoprotekta sa mga karapatan ng mga susunod na henerasyon.”

Binanggit ni Jennifer Suleiman, Chief Sustainability Officer ng Zain Group, na “Ang pagkakalagay ng Zain sa kategorya ng mga Leader ay nagpapatunay sa epektibidad ng aming pamamaraan na nakabase sa kolaborasyon at multi-stakeholder partnerships, na nag-uugnay sa pribadong sektor, mga internasyonal na institusyon, mga ahensya ng gobyerno, at mga organisasyon ng sibiko. Patuloy kaming magpapatibay sa pag-unang ito sa pamamagitan ng pag-invest sa mga inisyatibo at programa na nagpapalakas ng kultura ng ligtas na digital, at sumusuporta sa karapatan ng mga bata, bilang pagpapatupad sa aming pangako sa Target 16.2 ng mga Layunin sa Pag-unlad na Pangmatagalan ng Mga Bansang Nagkakaisa (UN SDGs), na nagtatawag sa pagtatapos ng lahat ng anyo ng karahasan laban sa mga bata hanggang 2030.”

Sinabi ni Ekin Ergun Byrstad, Pangkalahatang Tagapagtaguyod ng World Children’s Forum, na “Ang kaligtasan ng mga bata sa digital ay isang lumalaking responsibilidad ng industriya ng komunikasyon. Pinahahalagahan namin ang pangako at mga praktikal na hakbang ng Zain sa larangan na ito, at inaanyayahan namin ang ibang kumpanya na kumuha ng katulad na mga hakbang upang protektahan ang mga bata mula sa mga panganib sa digital.”

Ang pagkakalagay ng Zain sa kategorya ng mga Leader ay kinikilala bilang pagkilala sa pag-unlad ng mga operasyon at inisyatibo ng grupo sa paglalampas sa mga naidulot na pangako sa mga patakaran patungo sa pagpapatibay ng karapatan ng mga bata sa araw-araw na mga gawain sa trabaho, na sinusuportahan ng patuloy na pagsubaybay, transparent na pagpapahayag, at mga target na inisyatibo. Ipinakita ang pangakong ito sa lahat ng apat na kategorya ng pagsusuri, kung saan nakakuha ang Zain ng perpektong marka (10) sa mga kategorya ng “Governance at Collaboration” at “Workplace Environment,” kasama ang pagkamit ng antas na 9 sa kategorya ng “Market,” at 7.4 sa kategorya ng “Community and Environment,” na malaki ang pagkakaiba kumpara sa mga average ng industriya, sektor, at rehiyon sa bawat kategorya.

Ipinapakita ng mga resulta na ito ang tibay ng pamamaraan ng grupo sa governance at accountability, mga praktika sa trabaho, responsable na mga supply chain, mga patakaran sa workplace environment na sumusuporta sa pamilya, etikal na marketing, at responsibilidad sa produkto, na nagpapalakas sa kanyang pangako sa pagpapanatili ng karapatan ng mga bata sa lahat ng kanyang mga operasyon at sa buong value chain.

Ipinakikita ang pangako ng Zain sa karapatan ng mga bata sa isang malawak na hanay ng mga inisyatibo na tumatalakay sa ilang pinakamahalagang hamon para sa susunod na henerasyon sa Middle East at Africa, kabilang ang access sa edukasyon, digital inclusion, online safety, at proteksyon laban sa pang-aabuso. Ang mga gawaing ito ay nagsisilbing sentral na haligi sa estratehiya ng grupo para sa sustainability, at sa kanyang pangarap na palakasin ang kakayahan ng mga bata at kabataan na maging resilient, at bigyan sila ng kapangyarihang maabot ang kanilang buong potensyal.

Sa ilalim ng slogan na “Hindi lahat ng mukhang totoo ay totoo,” muling ipinakilala ang kampanyang “Internet Monsters” sa pamamagitan ng paghahain ng limang kilalang pabula sa pamamagitan ng malikhain na produksyon na sinusuportahan ng artificial intelligence, animation, at video, upang gawing nakakaaliw na aral sa online safety ang mga klasikong kwento. Sa pagkuha ng inspirasyon mula sa mga kwento na kilala na ng mga bata, hinahamon ng kampanya ang batang audience at ang mga tagapag-alaga nila na magtanong tungkol sa kanilang nararanasan sa internet, tukuyin ang mga posibleng banta, at makakuha ng mas ligtas at responsable na digital na mga gawi.

Ang bawat kwento ay tumatalakay sa tiyak na panganib sa digital na kaligtasan. Ang kwento ni "Lilac at ang Siga" ay nagpapakita ng mga pekeng identidad sa internet, habang ang "Hansel at Gretel" ay nagpapakita kung paano maaaring itago ng nakakaakit na digital na nilang ang masamang intensyon. Samantala, ang "Cinderella" ay nagbibigay-inspirasyon sa mga bata na mag-ulat sa cyberbullying at humingi ng suporta mula sa mga matatanda na kanilang pinagkakatiwalaan. Ang "Sleeping Beauty" ay nagpapatibay sa kahalagahan ng pagprotekta sa personal na impormasyon at impormasyon sa pagbabayad, habang ang "Snow White" ay nagpapataas ng kamalayan sa kailangang pagsusuri sa mga pahintulot ng mga application bago bigyan ang access sa personal na datos.

Ipinapakita ng kampañang ito ang potensyal ng artificial intelligence bilang kasangkapan sa edukasyon at positibong pakikisalamuha, na may diin sa kahalagahan ng kritikal, ligtas, at responsable na paggamit ng mga umuusbong na teknolohiya. Kasama sa kampaña ang limang maikling pelikula sa wikang Arabe at Ingles, na sinusuportahan ng mga materyales pang-edukasyon, interaktibong kwento, mga pagsusulit, at mga survey na dinisenyo upang hikayatin ang diyalogo sa pagitan ng mga bata, magulang, at mga tagapag-alaga. Magpapatuloy ang kampaña hanggang sa katapusan ng Disyembre 2026, na nagpapakita ng mga pagsisikap ng "Zain" upang bigyan ang mga pamilya ng kamalayan at kaalaman na kailangan upang harapin ang lumalalim na kumplikadong digital na kapaligiran.

Sa pamamagitan ng kanyang pakikipagtulungan sa International Child Helpline Network, patuloy na sinusuportahan ng "Zain" ang mga pagsisikap na palakasin ang mga serbisyo sa proteksyon ng bata at palawakin ang kamalayan sa mga available na serbisyo ng tulong sa kanyang mga merkado. Ang kolaborasyong ito ay nakatuon sa pagbibigay-kapangyarihan sa mga bata at pamilya na makakuha ng access sa mga maaasahang channel ng suporta, pagpapalakas ng karapatan ng bata, at paghikayat sa mga komunidad na magkaroon ng aktibong papel sa pagpapanatili ng kagalingan ng mga bata.

Patuloy na pinapalakas ng "Zain" ang pag-embed ng karapatan ng bata sa kanyang pamamahala, mga operasyon negosyo, at chain ng halaga. Sa loob ng mga pagsisikap na ito, isinasagawa ng "Zain" ang isang gap analysis sa larangan ng karapatan ng bata gamit ang "Self-Assessment Tool for Mobile Operators’ Impact on Children’s Rights" (MO-CRIA) na inilathala ng United Nations Children’s Fund (UNICEF), na may layuning tukuyin ang mga pagkakataon upang palakasin ang mga patakaran sa proteksyon ng bata sa iba’t ibang aktibidad ng grupo.

Inilalapat ng "Zain" ang mahigpit na kontrol upang pigilan ang paggamit ng child labor sa kanyang mga operasyon at supply chain, na sinusuportahan ng mga pagsusuri sa mga supplier, mga proseso ng due diligence, at mga field audit. Walang nakatakdang kaso ng child labor ang naitala sa buong chain ng halaga noong 2025. Ang mga hakbang na ito ay kinumpleto ng mga pamantayan sa responsable na marketing, mga patakaran sa proteksyon ng datos, at mga mekanismo ng reklamo na madaling ma-access, na dinisenyo upang protektahan ang karapatan ng bata at palakasin ang accountability.

Sa gitna ng huling mga tensiyong geopolitikal at ng atmospera ng kawalan ng katiyakan sa rehiyon, pinalawak ng "Zain" ang saklaw ng kanyang programang "BE WELL" sa antas ng grupo upang magbigay ng emosyonal at sikolohikal na suporta sa mga empleyado at kanilang mga pamilya, na may pag-unawa sa espesyal na epekto ng mga krisis sa mental health at kagalingan ng mga bata.

Nilunsad ng kumpanya ang "Crisis Support Portal," isang dedikadong platform na nag-aalok ng mga praktikal na mapagkukunan at gabay na tumutulong sa mga empleyado, magulang, at mga tagapag-alaga na pamahalaan ang stress, suportahan ang kanilang mga anak, at lampasan ang mga mahirap na sitwasyon na may mas malaking kumpiyansa at kakayahang mag-adjust. Sinundan ang mga pagsisikap na ito ng mga confidential na multi-linggwal na linya ng tulong, mga espesyalisadong serbisyo ng psychological counseling para sa mga empleyado at kanilang mga anak, at mga digital na mapagkukunan upang palakasin ang kagalingan.

Mahalagang banggitin na itinatag ang World Children’s Forum noong 2009 sa inisyatiba ng Royal Family ng Sweden. Ito ay isang nangungunang organisasyon na nakatuon sa pagpapataas ng karapatan ng bata sa pamamagitan ng pagliban ng sektor ng negosyo, pagpapalitan ng kaalaman, at kolaborasyon. Ang pinakabagong edisyon nito, na binuo sa pakikipagtulungan sa Boston Consulting Group (BCG), ay nag-evaluate sa mga kumpanya sa 9 sektor base sa 25 na sukatan, upang sukatin ang antas ng pag-embed ng karapatan ng bata sa kanilang pamamahala, mga patakaran, at mga kasanayan, batay sa mga impormasyong available sa publiko.

Pinakabagong balita Pinagmulan Mga pangunahing balita sa Kuwait ngayon
Nakopya ✓