Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
aljaridaOpinyon Ni Dr. Nour Mohammad Al-Habshi

Mga Minbar ng Soberanya

Mga Minbar ng Soberanya
Buod ng Alqyas

Tinalakay ng sanaysay ang papel ng Golpo ng Arabo bilang rehiyon ng katatagan at enerhiya, na may pokus sa kahalagahan ng Straits of Hormuz at sa paghahangad ng Qatar sa gitna ng mga internasyonal na hamon.

Isinalin ng Alqyas mula sa Al-Jarida — Orihinal na pinagmulan

Sa gitna ng ingay ng mga tambol na tumatama sa dilim ng horisonte, at sa pagtatalo ng mga pulitiko na walang katapusan ang kanilang pagkaapi, tumatayo ang Arabong Golpo bilang isang matibay at marangal na bundok, hindi lamang bilang simpleng baybayin na yakapin ng alon, kundi bilang korona na may mga hiyas sa itaas ng ulo ng pandaigdigang enerhiya, at bilang ugat na kung saan kung ito ay kumikilos, nabubuhay ang mga ugat ng lupa, at kung ito ay magugulo, nanginginig ang mga trono ng yaman at kapangyarihan. Sa gitna ng ganitong malakas na labanan, lumalabas ang isang mahirap na ekwasyon na nangangailangan ng matalinong pag-iisip, karunungan ng mga mahuhusay, at malalim na pagpapahayag na nakakaakit sa mga puso.

Dumating ang malakas na hangin ng mga pagbabago, at bumalik sa harapan ng Amerikang eksena ang kapangyarihang ni Donald Trump, sa kanyang mahigpit na pragmatikong pamamaraan na naniniwala lamang sa wika ng malalaking deal, pagkagat ng mga daliri, at pagpapatupad ng kanyang mga hangarin. Ang nasusunog na katotohanan na ito ay nagpapataw sa mga sentro ng desisyon sa Golpo na magbigay ng pinakamataas na antas ng pag-iingat at balanse; habang ang mga pulitiko sa Washington ay naniniwala na ang lakas lamang ang sapat upang muling ayusin ang deterrensya, ang matalinong isipan ng Golpo ay nakakaunawa na ang kaligtasan ng mga bansa ay hindi hinihingi mula sa ibang bansa, kundi binubuo sa loob ng soberanya sa pamamagitan ng isang mahusay na sistema ng balanse na nagpapanatili ng karangalan ng mga bansa at pinipigilan sila sa mga walang saysay na sunog.

Sa gitna ng bagyong ito, lumalabas ang Strait; ang malaking halimaw na tubig na tila nakalimutan sa likod ng katahimikan sa gitna ng mga slogan, ngunit sa katotohanan, siya ang tanging kasalukuyang kasama sa bawat ekwasyon ng pag-iral. Ang kaligtasan ng paglalayag sa Strait of Hormuz at sa mga katabing daanan ay hindi isang rehiyonal na luksong bagay, kundi ito ang ugat ng buhay na humihinga ang buong mundo; ang anumang paglabag sa kalinisan ng tubig nito, o ang anumang pagpilit sa kanyang mga pampang, ay isang walang kwentang pagtaya sa kapalaran ng mga tao at sa katatagan ng mga merkado. Dito, nanatili sa tiyak na paniniwala ng mga tao sa Golpo na ang pagpapanatili ng hangganan at pagprotekta sa soberanya ay dalawang linya ng apoy na hindi tumatanggap ng kompromiso o interpretasyon, kung saan ang deterrensya ng lakas ay nagkakaisa sa matalinong pag-iisip sa isang natatanging istilo.

Sa kontekstong ito ng pagkabigla, lumalabas ang pagtutulong ng Qatar bilang isang hiyas na kumikinang sa gabi ng mga krisis, dahil ito ay naging modelo ng paglutas ng mga mahirap na problema at pagbuo ng tulay sa pagitan ng mga magkaaway. Ang maayos na diplomasyang ito, na nakatayo sa malaking halaga ng katapatan at kakayahang magbigay ng solusyon sa pinakamababaw na kondisyon, ay nagpapakita ng isang matibay na pilosopiya ng Golpo na naniniwala na ang konstruktibong diyalogo ay ang gamot na nakakabawas sa mga sakim ng digmaan, nang walang pagbabago sa mga pangunahing prinsipyo, at nang walang pagkawala ng kahit isang bahagi ng karangalan ng mga bansa.

Ang sinumang nagmamasid sa kasaysayan ng lupang ito ay makakaintindi na sa pamamagitan ng karunungan ng kanyang mga pinuno at pagkakaisa ng kanyang mga mamamayan, ito ay nakapag-convert ng malalaking hamon sa mga tulay patungo sa karangalan at pag-unlad. Habang ang mga hangin ng paghihimagsik ay humahampas sa mundo, ang Arabong Golpo ay nananatiling isang luntiang lugar ng kapayapaan, at isang ilaw ng enerhiya na nag-iilaw sa buong mundo, upang isulat sa tinta ng karangalan na ang soberanya ay pinoprotektahan ng matinding lakas, at ang tunay na kapayapaan ay ginagawa lamang ng mga matalinong isipan na nakabasa sa higit pa sa mga salita, at naniniwala na ang mga bansa ay isang tiwala sa mga leeg, at ang pagpapanatili nito ay ang pinakamataas na layunin sa lahat ng bagay.

Pinakabagong balita Pinagmulan Mga pangunahing balita sa Kuwait ngayon
Nakopya ✓