Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
aljaridaOpinyon Ni بدر خالد البحر

Dapat nating muling ipagbawal ang 'homoseksuwalidad'

Dapat nating muling ipagbawal ang 'homoseksuwalidad'
Buod ng Qiyas

Binibigyang-diin ng sanaysay ang posisyon ng may-akol sa pagpapatigil sa homoseksuwalidad sa Kuwait, na gumagamit ng desisyon ng US Supreme Court at mga direksyon ni Trump at mga Demokratiko bilang halimbawa.

Isinalin ng Qiyas mula sa الجريدة — Orihinal na pinagmulan

Sa aming mga sanaysay, higit sa dalawampung taon na ang nakalilipas, inanyayahan namin ang pagtugon sa homoseksuwalidad at pagpasa ng mga batas upang ito ay maging krimen. Noong 2007, isinagawa ang pagbabago sa Artikulo 198 ng batas penal ng Kuwait (Batas 16/1961) sa pamamagitan ng pagdaragdag ng isang paragrafo upang kriminalisuhin ang pagpapakita ng sarili bilang kabilang sa kabilang kasarian, kaya’t naging ganito ang teksto: “Sino man na gumawa ng senyales o kilos na labag sa kabutihan ng asal sa isang pampublikong lugar, o sa paraang makikita o marinig ng sinumang nasa pampublikong lugar, o sinumang nagpakita ng sarili bilang kabilang sa kabilang kasarian sa anumang anyo...” kasama ang mga parusa.

Gayunpaman, limang taon matapos ito, noong 2022, nagdesisyon ang Konstitusyonal na Hukuman na hindi konstitusyonal ang pagbabagong ito at kinansela ito, dahil ang mga kilos na pinarurusahan ay sobrang kalawakan at maaaring magkaroon ng iba’t ibang interpretasyon, na maaaring magdulot ng paglabag sa kalayaan ng indibidwal na garantisado ng Konstitusyon sa Artikulo 30.

Ang dahilan kung bakit umabot ang isyu sa Konstitusyonal na Hukuman at nagdesisyon itong kanselahin ang batas ay dahil isang indibidwal na nagpakita ng sarili bilang kabilang sa kabilang kasarian ang humamon sa konstitusyonalidad ng pagbabago sa Artikulo 198. Siya ay kinasuhan ng pagpapakita ng sarili bilang kabilang sa kabilang kasarian, ngunit tinanggihan ng hukuman ang kanyang hamon at pinarusahan siya ng sanglibong dinar. Hindi siya tumanggap ng desisyon at humamon ito sa Komite ng Pagsusuri ng mga Hamon sa Konstitusyonal na Hukuman, na kinansela ang desisyon laban sa kanya at ipinasa ang alitan sa Konstitusyonal na Hukuman. Bagama’t malinaw sa paliwanag ng batas na ang anumang pagpapakita ng sarili bilang kabilang sa kabilang kasarian ay hindi nararapat at ipinagbabawal ng batas, at kriminalisado ang anumang anyo ng pagpapakita ng sarili bilang kabilang sa kabilang kasarian, kabilang ang pagsuot ng damit ng kabilang kasarian.

Ang binanggit namin ay nasa aming sanaysay noong higit sa isang taon na ang nakalilipas: “Agad-agad namin itinatawag ang pagpasa ng batas na kriminalisado ang pagpapakita ng sarili bilang kabilang sa kabilang kasarian.” Ngunit mahalaga ang pagbabalik-tanaw sa isyung ito dahil sa mga darating na eleksyon pangulo sa Estados Unidos, na unti-unting lumalabas na ang mga detalye nito. Ang kasalukuyang administrasyon ay nagdulot ng mga gawain na kinondena ng karamihan sa mga Amerikano, tulad ng pagtingin sa kanilang mga buwis na ginagamit upang suportahan ang Israel habang ito ay nagpapatupad ng pagpapatay ng masa sa Gaza. Ito ay nagdulot ng pagdominasyon ng Partido Demokratiko sa huling eleksyon para sa Senado, at kanilang kakayahang pamunuan ang mga gawaing pang-lehislatibo at kontrolin ang mga pangunahing komite, na nagpapataas ng tiwala namin na mayroong isang demokratikong pangulo sa loob ng dalawang taon!

Malinaw ang oposisyon ng mga Republikano sa homoseksuwalidad, at ang pahayag ni Pangulong Trump ay naging makasaysayan kapag sinabi niya: “Mula ngayon, ang opisyal na patakaran ng pamahalaan ng Estados Unidos ay na may dalawang kasarian lamang: lalaki at babae.” Ngunit alam ng lahat na may darating na bagong pangulo at may karapatan siyang baguhin ang mga patakaran. Ang dating demokratikong pangulo na si Biden ay nagbigay-daan sa homoseksuwalidad at nagtalaga ng mga opisyal na homoseksuwal at transhenro. Gaya ng kasalukuyan, matapos ang tagumpay ng mga Demokratiko sa huling eleksyon, isang tagumpay sa Senado ang nagpahayag ng kanyang homoseksuwalidad at dinala ang kanyang asawang lalaki sa isang press conference, na isang ulit ng eksena na nangyari sa panahon ni Pangulong Biden! Sa huling eleksyon, walong demokratikong transhenro ang nanalo sa isang rekord na bilang! Maaaring dumating ang araw na ipatutupad ng pamahalaan ng Estados Unidos ang homoseksuwalidad sa mga patakaran ng kanyang mga kaalyado, na ang mga Arabo ay itinuturing na pinakamahina!

Ang matinding alon ng suporta sa transhenro ay sinusuportahan ng direksiyon ng media at mahigpit na mga batas sa Europa at Amerika, na nagpapasigla pa sa mga bata sa homoseksuwalidad sa kanilang mga kurikulum sa paaralan. Ito ay nangangailangan ng mas matibay na tugon sa pamamagitan ng mahigpit na mga batas upang hindi dumating ang mga homoseksuwal, gaya ng sinabi namin noong nakaraan, upang hilingin ang kanilang mga karapatan dahil sa kawalan ng batas, at maaaring sila ay sinusuportahan ng mga dayuhang grupo, at maaaring may mga transhenro na mga guro sa ating mga anak, kaya’t kailangan nating maglabas ng batas upang muling kriminalisado ang “homoseksuwalidad,” at harapin ang posibleng tagumpay ng mga Demokratiko sa pagka-pangulo.

Pinakabagong balita Pinagmulan Mga pangunahing balita sa Kuwait ngayon
Nakopya ✓