Bloomberg: Ang mga chip ng 'Nvidia' ay naabot na sa Tsina

Ang ulat ng Bloomberg ay nagkukumpirma ng paglilipat ng mga advanced na chip ng Nvidia sa Tsina sa pamamagitan ng mga kumpanya ni Alice Huang at ang kanyang kasama na si Jensen Huang, habang siya ay nag-iwan ng trabaho.
Isinalin ng Qiyas mula sa الجريدة — Orihinal na pinagmulan
Ayon sa Bloomberg noong Biyernes, ang mga advanced na chip na dinisenyo ng NVIDIA at nakasaklaw ng mga alituntunin ng Estados Unidos, ay ilegal na naipadala sa Tsina sa pamamagitan ng isang kumpanya na itinatag ni Alice Huang, na may relasyong panlabas ng kasal kay Jensen Huang, ang dating Chief Executive Officer (CEO) ng kumpanya.
Ayon sa mga dokumentong sinuri ng Bloomberg, ginagamit ang mga chip na ito sa isang data center sa Shanghai, kung saan ibinenta ang ilang mga server nito sa Aperia Cloud Services, ang kaalyadong pangkalakalan ng NVIDIA na may punong-himpilan sa Singapore.
Ngunit hindi nanatili ang mga server na ito sa lungsod-estado sa Timog-Silangang Asya; ipinadala sila sa pamamagitan ng MegaSpeed, isang kumpanya na itinatag ni Alice Huang, upang ilihim na ipasok sa Tsina, ayon sa mga dokumento.
Noong Huwebes, umalis si Jensen Huang sa kanyang posisyon bilang CEO ng malaking kumpanya sa artificial intelligence (AI) na NVIDIA, pagkatapos maipahayag ang dalawa niyang relasyong panlabas ng kasal, isa sa kanila ay kay Alice Huang, na akusahan ng mga ahensya ng pananaliksik ng Estados Unidos na nagsasagawa ng espionahis para sa Tsina.
Habang matibay na tinanggihan ng Beijing ang anumang utos kay Alice Huang na gawin ang espionahis, binabalaan ng Estados Unidos noong Biyernes ang pagpapatupad ng karagdagang mga alituntunin sa eksport ng mga semiconductor, matapos ang kontrobersya na nauugnay sa NVIDIA.
Sa kabilang banda, ipinahayag ng billionaire na si Liu Guoqiang, isang tagapag-invest sa NVIDIA, ang kanyang suporta sa dating CEO ng kumpanya, na sinabi niyang hindi niya dadagdagan ang kanyang bahagi sa kumpanya kung may ibang tao ang nasa puno nito.
Ayon sa Bloomberg, sinabi ni Guoqiang sa isang text message na “Hindi ako magpapatupad ng anumang karagdagang pamumuhunan nang walang si Jensen,” na nagbanggit na nag-invest siya ng humigit-kumulang $1.3 bilyon sa mga shares ng NVIDIA.
Sa isang serye ng mga post sa platform na “X,” inilarawan ni Guoqiang ang dating CEO bilang “Pinakamataas na Tagalikha,” at kinikilala niyang kahit gumawa si Huang ng ilang pagkakamali, ay dapat “bigyang-prioridad ang mga gantimpala” imbes na “mga parusa.”
Isinulat ni Guoqiang sa isa sa kanyang mga post na “Ang Amerika ay isang sibilisasyon na nakabatay sa mga tagalikha, at pinahahalagahan at pinagdiriwang natin ang mga tagalikha; dapat na una ang mga tagalikha, pagkatapos ay ang mga regulator, at pagkatapos ay ang mga distributor, sa ganitong pagkakasunod-sunod. Malungkot ang araw ngayon! Una nating binigyan ng gantimpala ang mga regulator. Oo, gumawa si Jensen ng mga pagkakamali, ngunit siya ay tao.”
Nagkaroon ng mga post na ito pagkatapos ng biglang pag-alis ni Huang sa kanyang posisyon sa NVIDIA, matapos ang mga ulat tungkol sa kanyang pakikilahok sa tatlong relasyong panlabas ng kasal, kabilang ang isang relasyon sa isang babae na inakusahan ng espionahis para sa Tsina. Nagtapos ang pag-alis ni Huang sa isang mahabang karera na tumagal ng mga dekada sa pagpamuno sa isang kumpanya na may pangunahing papel sa paglago ng mga teknolohiya ng artificial intelligence (AI), at sa mga epekto nito sa pandaigdigang ekonomiya.