Mga Banta ng Iran ang Nagtulak sa US Secretary of the Treasury na Lumipat sa Base Militar
Ang paglipat ni Scott Bessent sa isang base militar ay upang maprotektahan ang kanyang buhay mula sa mga banta ng Iran na may kinalaman sa economic war.
Isinalin ng Qiyas mula sa الجريدة — Orihinal na pinagmulan
Nag-ulat ang dalawang pinagkakatiwalaang pinagkukunan sa Reuters noong Martes na ang US Secretary of the Treasury, Scott Bessent, ay kamakailan lamang lumipat mula sa kanyang tirahan sa Washington, D.C. patungo sa isang militar na base dahil sa mga banta mula sa Iran na tumutok sa kanyang buhay.
Ang New York Times ang unang nag-ulat ng balitang ito. Isang mataas na opisyal sa intelihensya sa administrasyon ni Pangulong Donald Trump, sa isang memo na naipakita sa Reuters noong huling bahagi ng buwan, ay nagbabala na ang mga konspirasyong Iraniano na naglalayong saktan ang mga Amerikano ay umabot na sa isang advanced na yugto.
Pinamumunuan ni Bessent ang kampanya ng mga sankasyon at ekonomiyang presyon na isinasaatas ng Washington sa Tehran, na kilala bilang "economic strangulation," mula noong Agosto, sa isang pagtatangka na pilitin ang Tehran na itigil ang mga atake sa mga barko at buksan muli ang Straits of Hormuz. Halos sarado pa rin ang mahahalagang daang pandagat na ito mula sa simula ng digmaan noong Pebrero 28.
Kasama sa kampanya ng ekonomiyang presyon, na sabay-sabay sa naval blockade ng US sa mga port ng Iran, ang pagpapatupad ng mga sankasyon sa mga sangay ng mga bangko sa Middle East at iba pang kumpanya ng serbisyong pananalapi na nagpapadali ng mga transaksyon sa Iran.
Sinabi ng isang spokesperson ng US Department of the Treasury sa isang pahayag na ipinadala sa pamamagitan ng email, "Hindi matatakot ang Secretary, na nananatiling nakatuon sa pagpapatupad ng economic strangulation at pagpapatuloy ng blockade, na magdudulot ng pagbagsak ng ekonomiya ng Iran."
Ayon sa isang pinagkakatiwalaang pinagkukunan, lumala ang mga alalahanin sa kaligtasan ni Bessent matapos na ilathala ng Wall Street Journal ang isang aerial na larawan ng palasyo sa Georgetown na binili ni Bessent para sa $12.5 milyon kaagad pagkatapos kumpirmahin ang kanyang pagkakaroon ng posisyon bilang Secretary of the Treasury noong Enero 2025.
Noong nakaraan, tinanggihan ng Iran ang anumang plano na manlutsa sa mga opisyal at indibidwal sa teritoryo ng Estados Unidos.
Ayon sa New York Times, ang mga opisyal ng US ay nagpahiwatig na limitado ang kakayahan ng Iran na isagawa ang malawakang mga atake sa Estados Unidos at ibang lugar sa ibang bansa.
