Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
aljaridaEkonomiya Ni جريدة الجريدة الكويتية

Rubio: Walang Kailangan ng Malalaking Operasyong Militar Laban sa Iran Kasabay ng Economic Campaign

Rubio: Walang Kailangan ng Malalaking Operasyong Militar Laban sa Iran Kasabay ng Economic Campaign
Buod ng Qiyas

Ang US Secretary of State na si Marco Rubio ay nag-anunsyo na ang mga economic sanctions at naval blockade ay sapat na epektibo kaya hindi na kailangan ni Pangulong Trump na magpatupad ng malawakang operasyong militar sa Iran.

Isinalin ng Qiyas mula sa الجريدة — Orihinal na pinagmulan

Nagtapat ang Al-Mabani Group ng kumperensya ng mga tagapagmasid at mamumuhunan para sa ikatlong kwarter ng taong 2026, na dinaluhan nina Deputy Chief Executive Officer Tariq Al-Adasani at Chief Financial Officer Abhishek Rastogi, habang pinamunuan ang diskusyon ni Nora Zahiri, Acting Head ng Investor Relations.

Sa loob ng kumperensya, inilathala ng kumpanya ang kanyang mga pampinansyal at operasyonal na resulta para sa unang siyam na buwan na nagtapos noong Setyembre 30, 2026, kasama ang mga pangunahing balita tungkol sa kanyang mga operasyonal at pag-unlad na proyekto sa Kuwait, Kaharian ng Bahrain, at Kaharian ng Saudi Arabia, pati na rin ang kanyang mga inisyatibo sa mga larangan ng sustainability, pananagipang panlipunan, at pamamahala (governance).

Ipinahayag ng Al-Mabani na nakamit ang netong kita na 46.4 milyong dinar sa loob ng unang siyam na buwan ng 2026, kumpara sa humigit-kumulang 67.5 milyong dinar sa katumbas na panahon ng nakaraang taon. Mahalagang banggitin na ang mga resulta ng taong 2025 ay kasama ang hindi regular na natatanging kita na may halagang 21.6 milyong dinar, na dulot ng pagbebenta ng libreng pag-aari ng lupa sa Kuwait. Kapag inalis ang epekto ng mga natatanging kitang iyon, malinaw na ang netong kita ay nanatiling katamtaman o stable kumpara sa katumbes na panahon ng nakaraang taon.

Ang kabuuang kita ng Al-Mabani sa binanggit na panahon ay humigit-kumulang 99.6 milyong dinar, na may pagbaba ng 2.7 porsyento kumpara sa katumbes na panahon ng nakaraang taon. Ang pagbaba na ito ay nauuwi sa ilang salik, kabilang ang patuloy na epekto ng mga geopolitikal na pagbabago sa industriya ng hospitality, ang simula ng mga gastos bago ang operasyon na may kinalaman sa mga inaasahang bubuksan na proyekto, at ang natatanging ambag na 2.5 milyong dinar na ibinigay ng grupo para sa Kuwait Emergency Response Fund.

Sa kabilang banda, nanatiling stable ang pagganap ng mga negosyo ng grupo, kung saan nakaranas ng bahagyang pagtaas ang kita mula sa mga pamumuhunan sa real estate kumpara sa katumbes na panahon ng nakaraang taon, na nagpapakita ng tibay ng mga pangunahing operasyonal na ari-arian ng Al-Mabani at kakayahan nitong harapin ang mga pagbabago sa ekonomiya at rehiyon.

Sa antas ng ikatlong kwarter ng 2026, ang kita ng grupo ay umabot sa 34.2 milyong dinar, na bahagyang lumampas sa antas ng katumbes na kwarter ng 2025, na sinusuportahan ng 2.3 porsyentong pagtaas sa kita mula sa mga pamumuhunan sa real estate. Bumalik din ang mga rate ng occupancy sa industriya ng hospitality para sa dalawang hotel na pag-aari ng grupo sa Kuwait noong Hulyo at Agosto sa mga antas na nakarehistro noong nakaraan.

Ang netong kita sa ikatlong kwarter ay umabot sa 14 milyong dinar, pagkatapos isama ang ambag ng grupo na 2.5 milyong dinar para sa Kuwait Emergency Response Fund, na buong nakarehistro sa mga pampinansyal na resulta ng ikatlong kwarter.

Ang Earnings Before Interest, Taxes, Depreciation, and Amortization (EBITDA) ay umabot sa 64.6 milyong dinar sa loob ng unang siyam na buwan ng 2026, na may pagbaba na humigit-kumulang 6 porsyento kumpara sa katumbes na panahon ng nakaraang taon, dahil sa pagganap ng industriya ng hospitality at sa natatanging ambag sa Kuwait Emergency Response Fund. Samantala, nanatili ng grupo ang gross profit margin na 71 porsyento, na nagpapakita ng patuloy na kahusayan sa pamamahala ng mga operasyonal na gastos at disiplina sa paggastos.

Ayon sa balance sheet ng grupo, ang kabuuang ari-arian ay umabot sa 2.3 bilyong dinar sa katapusan ng Setyembre, na nagpapakita ng paglago na 25 porsyento kumpara sa parehong panahon ng nakaraang taon, sa ilalim ng patuloy na pag-unlad ng mga proyekto at pagpapalawak ng mga ari-arian sa real estate ng grupo sa Saudi Arabia at Kuwait.

Ang available liquidity ng grupo ay umabot sa 81.6 milyong dinar, habang patuloy na kinikilala ang Al-Mabani dahil sa kanyang financial flexibility at kakayahang pondo na sumusuporta sa pagtatapos ng kanyang mga pag-unlad na proyekto at pagpapatupad sa kanyang mga pangako sa hinaharap.

Pinakabagong balita Pinagmulan Mga pangunahing balita sa Kuwait ngayon
Nakopya ✓