Pangkalahatang Tagapag-ugnay ng OPEC: Ang mundo ay papasok sa panahon ng lahat ng pinagkukunan ng enerhiya... hindi lamang kuryente

Kinumpirma ng pangkalahatang tagapag-ugnay ng OPEC na ang transisyon sa enerhiya ay nangangailangan ng integrasyon ng lahat ng pinagkukunan
Isinalin ng Qiyas mula sa الجريدة — Orihinal na pinagmulan
Kinumpirma ni Hitham Al-Ghaiss, Pangkalahatang Tagapagtaguyod ng Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC), na ang mundo ay magkakaroon ng pangangailangan para sa mas malaking dami ng kuryente sa mga susunod na dekada, ngunit kailangan din nito ng karagdagang iba pang pinagkukunan ng enerhiya. Binigyang-di niya na ang kinabukasan ng enerhiya ay hindi nakabase sa pagtuon lamang sa isang pinagkukunan at pagkalimutan ang mga papel na ginagampanan ng iba pang pinagkukunan.
Sinabi ni Al-Ghaiss sa Kuwait News Agency (KUNA) noong Martes, sa okasyon ng paggawa ng Conference of the Parties sa United Nations Framework Convention on Climate Change (COP31), na habang lumalawak ang usapan tungkol sa pagpasok ng mundo sa “panahon ng kuryente,” ang pananaw na ito ay hindi sumasalamin sa kumpletong larawan ng mga pagbabago sa sektor ng enerhiya. Dapat ay batay ang kinabukasan sa konsepto ng “panahon ng lahat ng pinagkukunan ng enerhiya,” kasama ang pag-unawa sa kahalagahan ng integrasyon at pagkakaugnay-ugnay ng iba’t ibang pinagkukunan nito.
Ipinaliwanag niya na may apat na pangunahing punto na nagpapakita ng ilang kakulangan sa kasalukuyang diskusyon tungkol sa transisyon patungo sa kuryente. Ang unang punto ay ang paglawak ng elektrisipikasyon sa iba’t ibang sektor ay nakadepende sa isang pisikal na realidad, na nangangailangan ng karagdagang mga kagamitan, aparato, at kagamitan. Ang tinatawag na “panahon ng kuryente” ay nangangailangan ng malawak na pisikal na imprastraktura sa mga bahay, opisina, sasakyan, at lungsod.
Dagdag niya na ang produksyon at pagpapadala ng mga kagamitang ito ay nakadepende sa mga internasyonal na chain ng suplay, kung saan ang mga materyales at produkto ay dumadaloy sa pamamagitan ng maraming paglalakbay at madalas ay tumatawid sa iba’t ibang rehiyon ng mundo bago sila makarating sa mga huling linya ng pagtitipon. Tinalakay niya na ang mga operasyon sa transportasyon at logistics na ito ay malaki ang nakadepende sa mga sasakyang gumagamit ng petrolyo bilang gasolina.
Binanggit niya na ang paglawak sa paggamit ng kuryente ay magdudulot din ng isang bagay na maaaring tawaging “panahon ng mas maraming kable at charger,” dahil ang bawat electronic device ay nangangailangan ng isang power supply unit at hindi bababa sa isang kable, habang ang iba pang mga aparato ay nangangailangan ng dalawa o tatlo. Ito ay nagpapahiwatig ng pagtaas sa bilang ng mga charger, mga low-voltage power source, mga kable, pati na rin ang mga mabibigat na kable at mga permanenteng internal electrical connections na kinakailangan para sa mga electric vehicle.
Inilarawan ni Al-Ghaiss na ang ikalawang punto ay ang paglawak ng elektrisipikasyon ay magdudulot ng pagtaas ng demand para sa mga produkto na nagmumula sa petrolyo, dahil ang mga aparato at teknolohiyang kaugnay ng transisyong ito ay malaki ang nakadepende sa mga plastik, maging para sa insulation ng mga kable, paggawa ng mga balot ng charger at power units na may mga electrical transformer, o para sa mga materyales sa packaging na madalas ay gawa sa plastik.
Tumukoy siya na ang ilang teknolohiya sa kuryente ay nangangailangan ng mga plastik na komponente na higit pa sa kailangan ng mga tradisyonal na sistema na pinalitan nito. Ipinaliwanag niya na ang isang mid-size electric vehicle ay maaaring maglaman ng 45 porsyento na mas maraming plastik at polymer composite materials kumpara sa isang katumbas na sasakyang gumagamit ng gasolina o diesel.
Kinumpirma niya na ang mga petrochemical na kinakailangan sa transisyon patungo sa kuryente ay madalas na hindi napapansin, at hindi ito nakakuha ng sapat na atensyon sa espesyal na ulat na inilathala ng International Energy Agency (IEA) tungkol sa elektrisipikasyon bilang paunang hakbang para sa COP31.
Dagdag niya na ang paglawak ng pagkalat ng mga electric vehicle ay humaharap sa iba pang mga hamon na dapat isaalang-alang, kabilang ang availability ng mga critical minerals, kakayahan ng mga pampublikong charging network at istasyon, suporta ng pamahalaan, pati na rin ang katotohanan ng merkado at ang epekto nito sa mga manufacturer at mga consumer.
Inilarawan ni Al-Ghaith na ang ikatlong punto ay tumutukoy sa pangunahing papel na ginagampanan ng langis at mga produkto nito sa paggawa, pagpapanatili, at pag-install ng mga network ng kuryente, isang bagay na paulit-ulit na kinumpirma ng OPEC. Ipinaliwanag niya na ang mga produktong ito ay ginagamit sa paggawa ng mga kable, mga linya ng pagpapadaloy ng kuryente sa hangin, mga tore, transformer, mga substation, at mga sistema ng kontrol.
Binanggit niya na ang paglawak sa paggamit ng mga high-voltage na underwater power cables ay magdudulot ng malaking pagtaas sa demand para sa mga espesyalisadong uri ng plastik at polymer.
Ipinahayag niya na ang ikaapat na punto ay ang kahalagahan ng mga produkto na nagmumula sa langis sa paggawa ng kuryente, anuman ang pinagmulan nito. Ipinaliwanag niya na ang mga materyales na nagmumula sa langis, tulad ng fiberglass, resins, at plastik, ay bumubuo ng karaniwang 15 porsyento ng timbang ng mga turbine ng hangin.
Dagdag pa ni Al-Ghaith na ang plastik ay bumubuo ng humigit-kumulang 10 porsyento ng mga komponente ng tradisyonal na solar panels na gawa sa crystalline silicon, at kinumpirma niya na ang mga produktong nagmumula sa langis ay pangunahing ginagamit sa iba’t ibang yugto ng mga chain ng halaga na may kinalaman sa paggawa, pagbuo, at pagpapalaganap ng mga teknolohiya sa renewable energy.
Binigyang-diin niya na ang mga datos na ito ay nagpapatunay na ang mga pinagkukunan ng enerhiya ay hindi gumagana sa pamamagitan ng zero-sum equation, kung saan ang paglago ng isa ay nangangahulugang pagbaba ng iba; hindi rin sila gumagana nang hiwalay sa isa’t isa. Sa halip, kailangan ng mundo ng lahat ng pinagkukunan ng enerhiya upang matugunan ang paglago ng global na demand, ayusin ang kakulangan sa enerhiya na patuloy na nakakaapekto sa ilang bilyon ng tao sa buong mundo, at palakasin ang seguridad ng suplay.
Isinara ni Al-Ghaith ang kanyang pahayag sa pagpapatibay sa kahalagahan ng paglampas sa mga tradisyonal na klasipikasyon na naghihiwalay sa mga yugto ng pag-unlad ng enerhiya ayon sa kanilang mga pinagkukunan, at sa halip ay tumungo sa pagkilala sa kalagayan ng interdependensya at pagkakaugnay-ugnay sa pagitan ng mga ito, at pag-unawa na ang mundo ay tunay na nakapasok sa “panahon ng lahat ng pinagkukunan ng enerhiya.”
Nagsimula noong nakaraang Lunes sa lungsod ng Antalya sa Turkey ang mga pagpupulong ng ika-31 Conference of the Parties (COP31) sa United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC), na may partisipasyon ng mga pinuno ng mga bansa, mga opisyal ng gobyerno, mga kinatawan ng mga internasyonal na organisasyon, at mga institusyon na may kinalaman sa enerhiya at kapaligiran upang pag-usapan ang mga paraan upang palakasin ang internasyonal na kooperasyon at pabilisin ang pagpapatupad ng mga pangako sa klima.
Ang konperensya, na magtatagal hanggang Nobyembre 20, ay naglalayong talakayin ang mga pinakamahalagang hamon na may kinalaman sa pagbabago ng klima, kabilang ang pagbaba ng carbon emissions, pag-aangkop sa mga epekto nito, pagsasabuhay ng mga proyekto sa klima, at pagpapalawak ng mga pamumuhunan sa malinis na enerhiya at mga teknolohiyang may mababang emissions, kasama na ang pag-aaral sa hinaharap ng global na energy mix at ang papel ng iba’t ibang pinagkukunan ng enerhiya sa pagtugon sa lumalaking demand at pagtiyak ng seguridad ng suplay.