17 na ahensya ng gobyerno ay bumaba ng kanilang gastusin sa 2026/2025.. ang kabuuan ay 133 milyon dinar lamang

Malaking pagbaba ng gastusin ng mga ahensya ng gobyerno na humigit-kumulang 83.7 milyon dinar kasabay ng pagtaas ng kita
Isinalin ng Qiyas mula sa الجريدة — Orihinal na pinagmulan
Sa ilalim ng pagtutuloy ng pamahalaan sa pagpapaliit ng gobyernong aparato, pagpapataas ng kahusayan sa paggastos ng pambansang pondo, at pagpapalawak ng kita, ipinakita ng isang istatistika na inihanda ng "Al-Jarida" na bumaba ang aktwal na gastusin ng 17 ahensya sa taong pananalapi 2025/2026 kumpara sa nakaraang taong pananalapi, habang tumataas naman ang gastusin ng 8 ahensya. Samantala, may pagtaas ang kita ng 16 ahensya, habang bumaba naman ng 9 ahensya.
Ipakita ng istatistika, na sumakop sa mga huling pondo ng 25 gobyernong ahensya para sa taong pananalapi 2025/2026 at inilathala sa opisyal na pahayagan na "Al-Kuwait Al-Yawm" hanggang sa paglathala ng ulitang ito, na bumaba ang kabuuang gastusin ng mga ahensyang kinabibilangan mula 2.663 bilyong dinar noong 2024/2025 patungo sa 2.579 bilyong dinar noong 2025/2026, na may netong pagbaba na humigit-kumulang 83.7 milyon dinar, o 3.14%.
Sa kabilang banda, tumataas ang kabuuang kita mula humigit-kumulang 1.267 bilyong dinar patungo sa 1.373 bilyong dinar, na may netong pagtaas na 106.4 milyon dinar, o 8.4% na paglago. Samantala, nakapagtagumpay ang 10 ahensya na sabay na bawasan ang kanilang gastusin at palakasin ang kanilang kita sa parehong panahon.
Ipakita ng mga datos na ang 17 ahensyang nagbawas ng kanilang gastusin ay nakarehistro ng kabuuang pagbaba sa paggastos na humigit-kumulang 113.1 milyon dinar, habang tumataas ang gastusin ng natitirang 8 ahensya ng humigit-kumulang 29.4 milyon dinar, na nagresulta sa netong pagbaba ng gastusin para sa 25 ahensya na 83.7 milyon dinar.
Ang Pambansang Ahensya para sa Paggawa ng Tahanan (Public Authority for Housing Welfare) ang nasa unahan ng mga ahensyang nagbawas ng kanilang gastusin batay sa absolute value, matapos bumaba ang kanilang paggastos ng humigit-kumulang 53 milyon dinar, mula 605.4 milyon dinar patungo sa 552.4 milyon dinar, na may pagbaba na 8.76%.
Ang Pambansang Asambleya (Majlis al-Umma) ang nasa ikalawa, na may pagbaba ng kanilang gastusin ng humigit-kumulang 24 milyon dinar, mula 36.4 milyon patungo sa 12.4 milyon, na may pagbaba na humigit-kumulang 65.9%. Ang Pambansang Ahensya para sa mga Isyu ng mga Taong May Kapansanan (Public Authority for Persons with Disabilities) ang nasa ikatlo, na may pagbaba ng kanilang gastusin ng humigit-kumulang 9 milyon dinar, mula 214.3 milyon patungo sa 205.3 milyon dinar, na may pagbaba na 4.2%.
Nakarehistro ang Munisipalidad ng Kuwait ng pagbaba sa kanilang gastusin ng humigit-kumulang 6.9 milyon dinar, mula 221.9 milyon patungo sa 215 milyon dinar, habang bumaba ang gastusin ng Pambansang Puwersa ng Pagpapatay ng Sunog (General Fire Force) ng humigit-kumulang 5.2 milyon dinar.
Kasama rin sa listahan ng mga ahensyang nagbawas ng kanilang gastusin ang Pambansang Ahensya ng mga Daungan ng Kuwait (Kuwait Ports Authority) ng humigit-kumulang 3.4 milyon dinar, ang Institutong Pang-pananaliksik ng Kuwait (Kuwait Institute for Scientific Research) ng humigit-kumulang 3.2 milyon, ang Unibersidad ng Kuwait ng humigit-kumulang 2.8 milyon, ang Kuwait Fund for Arab Economic Development ng humigit-kumulang 1.5 milyon, ang Pambansang Ahensya ng Komunikasyon at Teknolohiyang Impormasyon (Public Authority for Communications and Information Technology) ng humigit-kumulang 1.4 milyon, at ang Bangko Sentral ng Kuwait ng humigit-kumulang 1.2 milyon dinar.
Sa kabilang banda, nakarehistro ang Pambansang Ahensya ng mga Manggagawa (Public Authority for Manpower) ng pinakamalaking pagtaas sa gastusin sa pagitan ng mga ahensyang kinabibilangan, matapos tumataas ang kanilang paggastos ng humigit-kumulang 27.8 milyon dinar, mula 651.7 milyon patungo sa 679.5 milyon dinar, na may pagtaas na humigit-kumulang 4.27%. Dahil dito, kinuha ng ahensya ang humigit-kumulang 94.6% ng kabuuang pagtaas ng gastusin ng 8 ahensyang tumataas ang kanilang paggastos.
Sa aspeto ng kita, ipinakita ng mga huling pondo na ang 16 ahensya ay nakarehistro ng kabuuang pagtaas na humigit-kumulang 221.9 milyon dinar, sa kabaligtaran ng pagbaba na humigit-kumulang 115.5 milyon dinar ng 9 ahensya, na nagresulta sa netong pagtaas na humigit-kumulang 106.4 milyon dinar.
Ang Kuwait Fund for Arab Economic Development ang nasa unahan ng mga ahensyang nakamit ang pinakamalaking pagtaas sa kita batay sa absolute value, matapos tumataas ang kanilang kita ng humigit-kumulang 196.8 milyon dinar, mula 258.2 milyon noong 2024/2025 patungo sa 455.1 milyon noong 2025/2026, na may paglago na 76.23%.
Ang Pambansang Ahensya para sa Paggawaing Panahanan ang nasa ikalawang puwesto, matapos na tumalon ang kanyang kita ng humigit-kumulang 10.2 milyong dinar, mula sa 9.7 milyong dinar patungo sa 19.9 milyong dinar, na may pagtaas na 105.15%. Katulad nito, ang Pambansang Ahensya ng Pagkain at Nutrisyon ay nakarehistro ng pagtaas sa kanyang kita ng humigit-kumulang 4.1 milyong dinar, na umabot sa 6.7 milyong dinar, kumpara sa 2.6 milyong dinar noong nakaraang taon, na may pagtaas na 159.85%. Tumalon din ang kita ng Pambansang Ahensya ng Telecommunications at Teknolohiyang Impormasyon ng humigit-kumulang 3.4 milyong dinar, na umabot sa 139.5 milyong dinar, habang ang Kuwait Ports Authority ay nakakuha ng pagtaas na humigit-kumulang 2.5 milyong dinar, na nagresulta sa kabuuang kita na 95.5 milyong dinar.
Nakarehistro rin ang Pambansang Ahensya ng Sibil na Impormasyon ng pagtaas sa kanyang kita ng humigit-kumulang 2.2 milyong dinar, habang tumalon din ang kita ng Unit para sa Pagsasaayos ng Insuransya ng humigit-kumulang 692,000 dinar, ang Pambansang Ahensya ng Kapaligiran ng humigit-kumulang 523,000 dinar, ang Ahensya para sa mga Proyekto ng Pampubliko-Privado na Pakikipagtulungan ng humigit-kumulang 449,000 dinar, at ang Pambansang Asambleya ng humigit-kumulang 448,000 dinar.
Sa kabilang banda, ang Central Bank of Kuwait ang nanguna sa mga ahensya na nagkaroon ng pagbaba sa kanilang kita, na may pagbaba na humigit-kumulang 93.7 milyong dinar, mula sa 545.7 milyong dinar patungo sa humigit-kumulang 452 milyong dinar, na may pagbaba na 17.18%.
Ang Pambansang Ahensya ng mga Manggagawa ang nasa ikalawang puwesto, na may pagbaba sa kanilang kita ng humigit-kumulang 13.5 milyong dinar, habang bumaba din ang kita ng Pambansang Ahensya para sa mga Taong May Kapansanan ng humigit-kumulang 3.6 milyong dinar, ng Unibersidad ng Kuwait ng humigit-kumulang 2 milyong dinar, at ng Pambansang Puwersa ng Pagpapatay ng Apoy ng humigit-kumulang 1.5 milyong dinar.
Ipinakita ng paghahambing na 10 na ahensya ang nakamit na sabay-sabay na pag-unlad sa parehong mga sukatan ng gastusin at kita, dahil matagumpay nilang naipataas ang kanilang aktwal na kita at bawasan ang kanilang mga gastusin kumpara sa nakaraang taong pananalapi.
Nakikilala ang Pambansang Ahensya para sa Paggawaing Panahanan sa loob ng grupong ito, dahil pinagsama niya ang pagbaba ng kanyang mga gastusin ng humigit-kumulang 53 milyong dinar at pagtaas ng kanyang kita ng humigit-kumulang 10.2 milyong dinar, na nagpapakita ng pag-unlad sa parehong sukatan na may kabuuang halagang humigit-kumulang 63.2 milyong dinar.
Nakamit din ng Kuwait Ports Authority ang pagtaas sa kita ng humigit-kumulang 2.5 milyong dinar, kasabay ng pagbaba ng mga gastusin ng humigit-kumulang 3.4 milyong dinar, habang ang Kuwait Fund for Arab Economic Development ay nakarehistro ng malaking pagtaas sa kanyang kasabay na pagbaba ng kanyang mga gastusin ng humigit-kumulang 1.5 milyong dinar.