Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
aljaridaOpinyon Ni وول ستريت جورنال

Sa pagkakataong ito, si Trump ang nagpatalo sa sarili niya

Sa pagkakataong ito, si Trump ang nagpatalo sa sarili niya
Buod ng Qiyas

Si Trump ang nagpatalo sa sarili niya sa pamamagitan ng mga nabigo na patakaran.

Isinalin ng Qiyas mula sa الجريدة — Orihinal na pinagmulan

Nagsusulat ako mula noong Marso 2025, partikular mula sa kaganapan ng walang-ayos na usapan sa Signal app ni Ministro ng Depensa Pete Hegseth, ang mga sanaysay ay paulit-ulit na naglalaman ng parehong ideya: “Binubulwagan ni Trump ang lahat muli.”

Maaaring ito ang huling pagkakataon ng eleksyon sa pagitan ni Trump at ng kanyang sarili; ang huling eleksyon kung saan maaaring balewalain ng mga Demokrat ang kawalan ng kaayusan at mga kakulangan sa pulitika sa kanilang kampo, dahil lamang na si Donald Trump ang kanyang kalaban.

Marahil ay makakahanap ang isa sa dalawang partido, ang Partido Republikan, ng huling dahilan upang suriin ang bihirang desisyong nagbigay-daan sa kasalukuyang sitwasyon. Sa isa sa pinakamasamang desisyon ng partido sa kasaysayan, nagdesisyon ang mga Demokrat ni Joe Biden na si Trump ang kanilang paraan upang muling piliin ang hindi mahalagang at matandang pangulo, na tila hindi na kayang magpatuloy sa kanyang mga tungkulin.

Gusto ni Trump na makita ang kanyang pangalan sa balota ngayong linggo, at ganun nga pala. Ngunit, kung ihahambing ang kanyang ikalawang termino sa pagkakataong ibinigay sa kanya, ito ay isang malaking pagkabigo. Ang kanyang panalo sa eleksyon ng 2024 ay maaaring maging isang makasaysayang tagumpay na nagpapatibay sa kanyang politikal na karera. Dahil nanalo na siya sa kanyang pangunahing labanan tungkol sa imigrasyon, matapos ni Biden sa kanyang huling taon na ipatupad ang kontrol sa hangganan sa timog upang iligtas ang kanyang pagkapangulo.

Praktikal na inialok ng mga Demokrat ang 2024, kahit hindi nila ito napapansin, nang gamitin nila ang kanilang kapangyarihan sa korte upang tulungan si Biden sa pagpili ng kanyang kalaban. Ang kanilang plano ay parang huling pagtatangka na iligtas ang pagkapangulo ni Biden, na nagpakita ng sarili nito bilang isang politikal na sira; ibinebenta ni “Moderate Joe,” dahil sa kanyang personal na kahinaan, isang aktibong kaliwang agendang hindi gustong-gusto ng kanyang mga tagasuporta noong pinili sila.

Ngunit nabigo ang plano. At si Trump, na kumikita dito, ay nakakuha ng ekonomiya na nagsisimula nang gumaling mula sa pandemya ng COVID, at ang boom ng artificial intelligence. Hindi niya maitago ang inflation na naiwan ni Biden, ngunit maaari niyang ipahayag ang kanyang tagumpay dito.

At ang pinakamahalaga, maaari niyang ipakita ang kanyang mga kalaban, hindi ang kanyang sarili, bilang pinagmumulan ng kawalan ng kaayusan. Ngunit lumayo siya sa tamang landas dahil sa kanyang sobrang pagiging matigas sa isyu ng imigrasyon, sa kanyang mga hindi kinakailangang digmaan sa tariff, sa kanyang mga walang-katwiran na pag-akit sa mga kaalyado, sa kanyang mapanganib na pagsubok sa Venezuela, at sa kanyang pagtrato sa tagumpay ng pagsubok na ito bilang ebidensya ng kanyang kakayahang ulitin ito sa Iran.

Ayon sa mga tagapagtanggol ni Trump, ang mga laban na pinili niyang labanan sa kanyang ikalawang termino ay may espesyal na kahalagahan at karapat-dapat, kahit na ito ay nagbawas o nagbubulag-bulag sa kanyang base ng mga tagasuporta.

Ngunit kailangan nilang maunawaan na mananatili ang Estados Unidos matapos ang pag-alis ni Trump. Hindi ito ang huling salita sa anumang isyu. Mas maraming benepisyo ang makukuha ng bansa kung kaya ni Trump na umalis sa White House noong 2029 na may suporta na higit sa kanyang pagtanggi, na nag-iwan ng malinaw na mensahe sa politikal na klaseng ito na ang publiko ay hindi gustong-gusto ang bagong sosyalismo o ang mga pulitika ng identidad na rasista, kundi gusto ng isang bagay na katulad ng kapayapaan, pag-unlad, at tradisyonal na lakas ng Estados Unidos na sinubukan ni Trump na ipakita.

Mayroong pagkakataon si Trump na baguhin ang bansa sa pamamagitan ng pagtulak sa kanyang mga kalaban patungo sa gitna, gaya ng kanyang ginawa sa mga isyu ng hangganan at pondo para sa pulisya. Sa isang napakakontrobersyal na kapaligiran ng pulitika, hindi niya kailangan kundi tumaas ang kanyang suporta sa higit 50 porsyento, upang maging mas kaunti ang mga Demokrat sa mga swing states na handang labanan siya.

Sa kanyang unang termino, pinalawak ni Trump ang kanyang basehan lamang dahil hindi siya ang taong pumalit sa kanya. Tandaan natin kung paano tumalon ang stock market nang maunawaan ng mga investor, nang walang sinasadyang pagpaplano, ang laki ng pinsala na dulot ng kampanya para sa regulasyon ng administrasyong Obama sa diwa ng inisyatiba at pamumuhunan.

Mayroon siyang parehong pagkakataon noong 2024. Hindi kailangan nang gawin o sabihin ng marami. Ngunit ang kanyang digmaan laban sa Iran, gaya ng aking sinabi noon, ay nagpapakita kay Trump sa pinakamataas na antas, anuman ang pagtingin ng mga tagasunod ni Tucker Carlson na ito ay pagtataksil. Ito ay nagmula sa kamalian ng kanyang kumpiyansa sa kanyang sarili, na laging nakikita sa kanyang imahe sa media mula noong siya ay pumasok sa publikong buhay. Sapat na ang pagtingin sa kanya na palaging binabanggit ang Nobel Prize na hindi niya makukuha, parang ang pag-usap dito ay nagbibigay sa kanya ng kasiyahan na halos katumbas ng kasiyahang makakuha nito.

Ngunit, O Amerika, may kasaysayan ang kapalaran. Ang mga tagumpay at pagkabigo ni Trump ay nagdulot ng pagkakakilanlan ng isang uri ng mga botante, na maling tinukoy bilang "puting working class."

Makikita natin ito nang malinaw sa matinding alitan na maghihiwalay sa mga Demokratiko sa susunod na yugto. Ang labanan ay magiging sa pagitan ng mga gustong partido na sumusuporta sa Amerika at sa pag-unlad, na kumakatawan sa karaniwang tao, at ng mga naniniwala na ang pagpapakita ng pagmamalaki sa sarili ay nakasalalay sa pagpapakita ng pagmamalabis sa gitnang Amerika.

Maaaring natalo si Trump, ngunit ang kanyang mga botante ay maaaring makakuha ng mga benepisyo sa hinaharap, dahil maaari silang maging ang swing block na magiging sentro ng mga labanan sa mga darating na halalan.

Ang pinakamalaking kakulangan na ipinakita ng resulta ng Martes ay ang kawalan ng isang pinuno para sa mga Demokratiko; isang personalidad na kayang baguhin ang partido na maging isang lakas na naniniwala sa responsable na pamamahala, imbes na manatili lamang bilang isang partido na pinagsasama lamang ang pagtutol kay Trump.

Pinakabagong balita Pinagmulan Mga pangunahing balita sa Kuwait ngayon
Nakopya ✓