Khamenei ay Hindi Nagkakaiba ng mga Republican at Demokratiko
Ang pagtanggi ni Mojtaba Khamenei sa pag-asa para sa pagbabago ng patakaran ng Estados Unidos pagkatapos ng pagkatalo ni Trump, at ang pagbabanta na palawakin ang sakop ng pagkikibakan, habang ang iba pang mga opisyal ay nagbabala laban sa pag-target ng mga bansang Europeo.
Isinalin ng Qiyas mula sa الجريدة — Orihinal na pinagmulan
Habang patuloy ang kawalan ng kalinawan sa posibleng pag-unlad sa landas ng makabuluhang paghahangad ng Katimugang Kuwait sa pagitan ng mga Iraniano at Amerikano, at ang paulit-ulit na usapan tungkol sa malapit na pagbubukas ng digmaan sa pagitan nila, tinanggihan ng pinuno ng Iran, Mojtaba Khamenei, ang pag-asa sa pagbabago ng patakaran ng Estados Unidos matapos ang pagkatalo ng Partido Republikanong pinuno ni Donald Trump sa mga mid-term elections ng Kongreso, at sinabing anumang bagong pag-atake ay sasagutin ng mas malawak na pagtutol kaysa sa simpleng pagtutok sa mga base ng Estados Unidos sa rehiyon.
Sa isang talumpati sa okasyon ng anibersaryo ng pagpasok sa Embahada ng Estados Unidos sa Tehran, sinabi ni Khamenei Jr. sa isang pahayag: "Kung mayroon pa ring naniniwala na may kaunting pag-asa sa pagbabago ng ugali ng sistema ng hegemonya, o sa pagbabago ng mga partido at daloy ng pulitika sa loob nito, o naniniwala na ang pagbibigay ng konsesyon sa Estados Unidos ay magpapaalis sa kanila sa kanilang kaawayan sa bayan ng Iran, ay nagkakamali sila nang malaki."
Dinagdag niya: "Ang maling pananaw na ito ay nagpapakita ng pagkakait sa mga dakilang tagumpay na nakamit ng Muslim na bayan ng Iran dahil sa pagtitiwala sa Diyos, pagtitiyaga, at jihad."
Patuloy niya ang pagpapahayag na "ang paggamit ng Iran ng kontrol sa Strait of Hormuz, at ang pagkasira ng mga base militar ng Estados Unidos sa rehiyon, kahit na ito ay sagot sa agresyon at krimen ng Estados Unidos sa loob ng ikatlong digmaan na ipinilit, ay nagsisilbing paunang jihad laban sa imperyalismo sa antas ng rehiyon, at ito ay magkakaroon ng mas malawak na dimensyon kung ulitin ang mga pag-atake."
Binabalaan niya na anumang direksyon patungo sa pag-aayos at pagsuko sa harap ng Washington ay magpapataas ng kanilang kumpiyansa sa paghahain ng karagdagang mga hiling at pagkuha ng karagdagang hakbang na militar, na itinuturing na layunin ng Washington ay ipatupad ang "walang kondisyong pagsuko" sa kanyang bansa.
Sa parehong oras, naniniwala ang pangulo ng parlamento, si Mohammad Bagher Qalibaf, na "ang bayan ng Estados Unidos ay nagsabing hindi sa digmaan" sa mga eleksyon.
Sinabi ni Qalibaf sa isang post sa mga platform ng social media: "Kung ipaglalagay ng pamahalaan ng Estados Unidos ang kagustuhan ng kanilang bayan upang serbihin ang mga sentro ng kapangyarihan at mga mananakaw, ay makikilala nila na ang pagtanggi ng Iran sa digmaan ay darating kasama ng isang pangitain," na tumutukoy sa presyon ng punong ministro ng Israel, si Benjamin Netanyahu.
Sa oras na ipinakita ng survey ng Pew na 73 porsyento ng mga Amerikano ay may malaking alalahanin o malaki ang takot sa pagtaas ng presyo ng gasolina at fuel dahil sa digmaan ng Iran at mga alitan sa "Hormuz," tinanong ni Qalibaf ang hinaharap ng konfliktong inaasahang magpapatuloy sa loob ng ilang buwan pa bago makabuo ng solusyon, na sinabi: "Ba't ito ay isyu ng konsensya o ng gastos? Ang bayan ng Estados Unidos ay nagsabing hindi sa digmaan, at kami ay sumusuporta sa mensaheng ito."
Sa pinakabagong banta ng pagpapalawak ng digmaan, sinabi ng miyembro ng komite ng seguridad ng parlamento, si Ahmad Ardastani, sa isang interview sa EuroNews, na ang Germany at Italya ay maaaring maging mga target ng mga misil ng Iran kung gagamitin ng Washington ang kanilang mga base militar sa anumang bagong pag-atake sa Iran.
Bumanta rin ang bise-pangulo ng parlamento, si Hamid Reza Babaei, na maglulunsad ng bagong mga pag-atake sa mga bansa sa rehiyon, na sinasabing ang kanyang bansa ay naipaliwanag sa "mga bansang dumating sa Iran na kami ay nagpapakita ng respeto sa aming mga kapitbahay, ngunit kung gagawa ang Estados Unidos ng anumang galaw muli, ay tatargetin namin ang lahat ng mga prominenteng lokasyon na may kinalaman sa enerhiya at hindi may kinalaman sa enerhiya na ginagamit ng Washington."
