Trump: Babawasan ng Washington ang Taunang Tulong Pangkaligtasan sa Israel na 3.8 Bilyong Dolyar
Ipinahayag ni Pangulong Trump ang pagtigil sa kasunduan sa tulong pangkaligtasan sa Israel na halagang 3.8 bilyong dolyar, na may kasamang pagbangga ng mga Amerikano sa Persian Island Qeshm bilang pagtugon sa mga pasilidad pangdepensa.
Isinalin ng Qiyas mula sa الجريدة — Orihinal na pinagmulan
Nangungunang pangulo ng Estados Unidos, si Donald Trump, ay nagsabi ngayong Martes na itatigil ng Washington ang pagpapatupad ng kasunduan sa tulong pangkalusugan sa loob ng sampung taon, na naglalayong bigyan ang Israel ng 3.8 bilyong dolyar bawat taon hanggang 2028.
Ayon kay Trump, ang Israel ay “hindi nag-aalala” tungkol sa pagtatapos ng tulong na ito, na nagsimula noong 2019 sa kanyang unang termino, matapos na ipagkasundo ang kasunduan sa loob ng tatlong taon bago ito sa panahon ng kanyang kahalili, si Barack Obama.
Binigyang-diin ni Trump ang kahalagahan ng ugnayan ng kanyang bansa sa Israel, na nagpahiwatig na ang Israel ay “una sa atin.” Nagbibigay kami ng mas maraming tulong sa kanila kaysa sa anumang ibang bansa, ngunit hindi na nila ito kailangan… Kung kailangan pa rin nila ito, sasabihin ko na dapat itong patuloyin.”
Ipinaliwanag ng pangulong Amerikano ang kanyang desisyon sa bahagi dahil sa mga kritika na inihain ng demokraticong kandidato sa Senado, Abdul (Abdul Rahman) Al-Sayed, na gumamit ng alon ng pagkabigo at damdaming laban sa Israel sa Estados Unidos.
Sinabi ni Trump sa Fox News, “Bakit dapat nating tanggapin ang mga atake at kritika ng mga ekstremistang tulad ni Abdul Al-Sayed habang hindi na kailangan ng mga Israelita ang tulong na ito?”
Pagkatapos ng mga ulat sa mga Amerikang midya tungkol sa pag-atake ng Washington sa isla ng Qom ng Iran sa gabi, sinabi ni Trump sa Fox News, “Nagpatayo sila ng isang pasilidad para sa pagtatanggol sa hangin… Kapag natapos na ang trabaho, inatake namin ito kahapon gabi.”
Binigyang-diin ni Trump na ito ay isang “limitadong atake.”
Ang mga atake ay tumukoy sa isla ng Qom na matatagpuan sa Strait of Hormuz. Ayon sa Wall Street Journal, New York Times, CNN, at iba pang midya, ang mga Amerikang opisyal na hindi binanggit ay nagsabi na ang mga atake ay para sa pagtatanggol.
Ayon sa opisyal na ahensya ng balita ng Iran, IRNA, limang pagsabog ang naging sanhi ng pagyanig sa Qom, ngunit hindi tinukoy ang kalikasan nito.
Gayunpaman, ang bise-ministro ng panlabas na mga usapin, Kazem Gharibabadi, ay nagsalita tungkol sa “agresyon” na naranasan ng Iran, at nanatili sa kanyang karapatan na magtatanggol sa sarili.
