Tiningnan ng 'Chamber' ang pagpapalakas ng ekonomiko at pamumuhunan na pakikipagtulungan sa Lebanon
Tumanggap ang Chamber ng Pangulo at Pangkalahatang Tagapamahala ng Pambansang Ahensya ng Ekonomikong Rehiyon sa Tripoli upang pag-usapan ang mga paraan ng pagpapalakas ng ekonomiko at pamumuhunan na pakikipagtulungan sa pagitan ng dalawang bansa.
Isinalin ng Qiyas mula sa الجريدة — Orihinal na pinagmulan
Ang Kuwartel ng Kalakalan at Industriya ng Kuwait ay tumanggap ngayon ng Pangulo ng Board of Directors at Pangkalahatang Direktor ng Pambansang Ahensya ng Ekonomikong Rehiyon sa lungsod ng Tripoli, Lebanon, si Dr. Ing. Hassan Khaled Al-Dinawi, sa konteksto ng pagtalakay sa mga paraan upang palakasin ang ekonomiko at pondo-pagkakaisa, at pagtuklas sa mga pagkakataon na nakabubukas para sa pribadong sektor ng Kuwait upang makatulong sa pag-unlad ng ekonomikong rehiyon, at paggamit sa mga pangunahing potensyal nito.
Sa kanyang pagbati, ipinahayag ng "Kuwartel" ang kanilang pagmamalaki sa pagtanggap ng bisita, na nagpapatibay sa kahalagahan ng pagpapalalim ng ugnayan ng pakikipagtulungan at pagkakaisa sa pagitan ng sektor ng negosyo sa magkapatid na bansa, at pagbukas ng mas malawak na mga daan ng komunikasyon sa pagitan ng mga mamumuhunan at mga tagagawa upang suportahan ang mga shared na interes at palakasin ang mga pagkakataon ng pagbuo ng matatag na pondo-pagkakaisa, at paggamit sa mga ekonomiko at pondo-potensyal na mayroon ang lungsod ng Tripoli.
Ipinaliwanag na ang kahalagahan ng espesyal na ekonomikong rehiyon sa Tripoli ay nasa inaasahang papel nito sa pagbuo ng isang komprehensibong produksiyon at logistikong pundasyon, na nag-uugnay sa mga aktibidad ng port, industriya, at kalakalan, na magiging sanhi ng pagpapabuti sa operasyonal na kahusayan, pagbaba ng mga gastos sa negosyo, pagtaas ng kakayahang kompetitibo ng mga produkto, at pagpapadali ng kanilang pag-access sa mga merkado.
Idinagdag na mayroong mga pangunahing larangan na maaaring maging mga pagkakataon ng pakikipagtulungan para sa sektor ng negosyo ng Kuwait, kabilang ang pag-unlad at pamamahala ng mga pasilidad sa industriya at logistika, mga serbisyo sa pag-iimbak at distribusyon, kasama ang pagbuo ng mga pakikipagtulungan sa iba't ibang sektor ng industriya, na nagbubuklod ng mga karanasan sa pondo-pagkakaisa at kalakalan ng Kuwait sa mga kasanayan at karanasan sa produksiyon ng Lebanon, at nagtataguyod ng mga shared na interes ng parehong panig.
Nagtapos ang "Kuwartel" ng pagpapatibay sa kanilang determinasyon na magpadali ng komunikasyon sa pagitan ng Ahensya at mga kumpanya ng Kuwait na interesado sa pondo-pagkakaisa, na nagpahayag ng kanilang pag-asa na ang pagpupulong na ito ay makatulong sa pagpapalakas ng ekonomiko ng Tripoli at suporta sa pagbangon at pag-unlad ng ekonomiya ng Lebanon.
