Siyam ang namatay sa malupit na pagkabagsak ng private plane sa Florida
Saklaw ng pahayagan 4 pahayagan ang nag-ulat nito: Al-Jarida · Al-Rai · Al-Seyassah · KUNA →
Nabagsak ang private plane malapit sa headquarters ni Trump sa Florida, na nagresulta sa siyam na patay ngunit walang sugatan sa lupa.
Isinalin ng Qiyas mula sa الجريدة — Orihinal na pinagmulan
Namatay ang siyam na tao sa timog-silangang bahagi ng Estados Unidos matapos na bumagsak ang isang pribadong eroplano na bumagsak nang mabilisan sa halos sampung kilometro mula sa tirahan ni Pangulong Amerikano na si Donald Trump sa Florida, ayon sa mga awtoridad.
Sinabi ng gobernador ng Florida na si Ron DeSantis sa isang pahayag sa mga mamamahayag malapit sa lugar ng aksidente na ito ay isang “kalamidad,” at dagdag niya na tila “misil” ang eroplano bago bumagsak.
Sinabi ng Secretary of Transportation na si Sean Duffy sa isang pahayag na ang “aksidente ng eroplano na nangyari ngayon sa Palm Beach County, Florida, ay isang nakakalungkot na trahedya,” at kumpirmado niya ang pagkamatay ng siyam na tao na nasa loob ng eroplano.
Ang eroplano ay umalis sa Austin sa Texas patungo sa Bahamas, bago bumagsak sa 12:50 ng lokal na oras sa Palm Beach County, sa halos sampung kilometro ng tuwid na linya mula sa Mar-a-Lago resort, ang makapangyarihang tirahan ni Trump.
Ang Pangulo ng Estados Unidos ay umalis sa tirahan noong huling bahagi ng umaga. Sa sandali ng pagbagsak ng eroplano, siya ay nasa daan patungo sa Iowa at Kansas upang makilahok sa mga rally ng eleksyon bago ang mid-term elections sa Martes.
Ang eroplano ay isang Learjet 60 na ginagamit para sa mga biyahe pangnegosyo. Bumagsak ito sa Kristina Heights, malapit sa isang komunidad ng mga mobile home kung saan kinailangan ng mga awtoridad na evakuwahan ang humigit-kumulang 600 residente at dalhin sila sa mga sentro ng panandaliang tirahan, ayon sa mga lokal na awtoridad.
Inilarawan ni DeSantis na ang aksidente ay hindi nagdulot ng mga biktima sa lupa.
May mga bagyo ng kidlat na nakarehistro sa rehiyon. Si Trump ay nagdala ng payong habang umakyat sa eroplano ng pangulo na “Air Force One” isang oras bago ito umalis, sa palengke ng Palm Beach Airport na huling pinangalanang kanyang pangalan.
Sa mga tala, naririnig ang boses ng isang babae mula sa cockpit na nag-uulat sa air traffic control tungkol sa “moderate turbulence,” at sinasabi niya na ang koponan ay “tumutugon sa yelo.”
Pagkatapos ng ilang sandali, binanggit ng parehong spokesperson na ang eroplano ay pumasok sa “zone of precipitation” at kailangan nitong “tumataas,” bago magpadala ng distress call na nagsasabing “Mayday, Mayday, bumababa kami sa rate na sampung libong paa bawat minuto.”
