Aston Villa ay nagpaplano ng mga hakbang na legal laban kay Carragher
Ang Aston Villa ay nagpahayag ng pagkuha ng mga hakbang na legal laban kay Jamie Carragher dahil sa mga insulto na inihain sa klube at sa mga tagahanga nito.
Isinalin ng Qiyas mula sa الجريدة — Orihinal na pinagmulan
Ipinahayag ng English na klub na Aston Villa ang kanyang intensyon na kumuha ng mga hakbang na panunungkulan laban sa dating tagapagtanggol ng Liverpool at kasalukuyang tagapagsaliksik sa futbol na si Jamie Carragher, dahil sa mga itinuturing ng klub na “hindi natatanggap na mga pagsasamantala” na inihain nito sa klub at sa mga tagasuporta nito.
Si Carragher, na isang kilalang tagapagsaliksik para sa Sky Sports at CBS, ay naging target ng matinding pagkukutya mula sa mga tagasuporta ng Villa, matapos niyang mungkahi na si Unai Emery, ang Espanyol na manager, ay dapat maging kandidato para palitan si Michael Carrick, na nakararanas ng lumalaking presyon, sa Manchester United.
Ayon sa pangulo ng Aston Villa, si Nassef Sawiris, sa maikling pahayag na inilathala sa mga social media account ng klub, “Maglulunsad ang Aston Villa ng mga hakbang na panunungkulan laban kay Jamie Carragher dahil sa kanyang mga hindi natatanggap na pagsasamantala sa klub at sa mga tagasuporta nito,” at idinagdag niya, “Hindi papayagan ng Aston Villa ang sinumang makapagpigil sa aming pagtaas sa English at European na futbol.”
Si Emery ay nagbago ng direksyon ng Aston Villa nang malaki mula noong siya ang naging manager apat na taon ang nakalipas. Pinamunuan ng Espanyol na manager ang klub, na may punong-tanggapan sa Birmingham, sa Champions League nang dalawang beses, at natapos ang 30-taong paghihintay para manalo ng titulo sa pamamagitan ng pagwawagi sa Europa League noong nakaraang season.
Ngunit si Emery ay napilitang bumuo ng bagong koponan sa kasalukuyang season pagkatapos ng pag-alis ng anim na manlalaro na naging mga pangunahing manlalaro sa Europa League final sa transfer window, na naglayo sa mas mataas na sweldo o sa pagkakataon na mas regular na makipagkumpitensya para sa mga titulo. Bagama’t nakaranas siya ng tagumpay sa Valencia at Sevilla, siya ay nahihirapan sa ilalim ng mas mataas na inaasahan sa kanyang dalawang panahon sa Paris Saint-Germain at Arsenal.
Sinabi ni Carragher sa programa na “Stick to Football,” “Siguradong gustong-gusto niyang makakuha ng pagkakataong bumalik sa pagmamaneho ng isang malaking klub. Mayroong hierarkiya sa futbol, kahit ayaw ninyo ito,” at idinagdag niya, “Ang Aston Villa ay hindi kailanman magiging Manchester United.”
