Derbi ng Al-Qadisiya at Al-Arabi para sa Patuloy na Tagumpay at Pagkabuhay

Patuloy ang kompetisyon ng ika-7 round sa pagitan ng Al-Qadisiya at Al-Arabi, kung saan layunin ng Al-Qadisiya na panatilihin ang mga tagumpay sa ilalim ni Muhammad Ibrahim, habang layunin ng Al-Arabi na bumalik sa tamang landas sa ilalim ni Darko.
Isinalin ng Qiyas mula sa الجريدة — Orihinal na pinagmulan
Magpapatuloy ang mga laban sa ika-pitong linggo ng Zain Premier League ng futbol ngayong Linggo sa dalawang pagkakataon. Ang pinakamahalagang kaganapan ay ang derby ng futbol sa Kuwait, kung saan maglalaro ang Al-Qadsia laban sa Al-Arabi sa 8:00 ng gabi sa Estadio Muhammad Al-Hamad. Bago ito, magkakaroon ng labanan ang Al-Jahra at Al-Fahaheel sa 5:30 ng hapon sa Estadio Mubarak Al-Ayan.
Naalala na ang labanan ng Al-Kuwait laban sa Al-Kaifan ay na-postpone dahil sa pakikilahok ng Al-Kuwait (kilala bilang "Al-Abyad" o ang Puti) sa Ikalawang Asian Champions League, habang ang Al-Kaifan (kilala bilang "Al-Oranji" o ang Orange) ay nakikilahok sa Gulf Club Champions League.
Papapasok ang Al-Qadsia, na nasa ikatlong puwesto na may 12 puntos at may isang na-postpone na laban, upang ipagpatuloy ang kanyang mga tagumpay, kung saan ang huling tagumpay ay ang panalo laban sa Al-Shabab na 4-0.
Ang Al-Qadsia (kilala bilang "Al-Ahmar" o ang Dilaw) ay nasa isang estado ng teknikal na katatagan, na dulot ng mga positibong resulta ng koponan sa ilalim ng pamumuno ng mananabik na si Muhammad Ibrahim, na wala namang natalo maliban sa isang laban laban sa Al-Kuwait sa ikalawang linggo. Dugdag dito ay ang pagganap ng koponan sa yugto ng mga grupo sa Asian Challenge League at ang kanilang pag-angat sa yugto ng walo pagkatapos manalo sa kanilang tatlong laban.
Gayunpaman, alam ni Muhammad Ibrahim ang kahirapan ng laban ngayon, kung saan ang parehong koponan ay apektado ng presyon mula sa mga tagasuporta at ang kanilang intensyon na makamit ang tagumpay. Ngunit ang mananabik ay nagtitiwala sa diwa ng mga manlalaro at sa pagtaas ng kanilang antas mula sa isang laban patungo sa susunod.
Habang bumabalik ngayon ang Ivorian na si Cedric sa pangunahing pormasyon ng Al-Qadsia, may mga pag-aalinlangan sa pakikilahok ni Khaled Muhammad Ibrahim dahil sa pagkapit ng likurang kalamnan na nagpahinto sa kanya sa laban laban sa Al-Shabab.
Sa kabilang panig, ang Al-Arabi (kilala bilang "Al-Akhdar" o ang Berde) ay nagnanais na makamit ang tagumpay laban sa Al-Qadsia sa laban ngayon. Ang mga opisyal ng koponan ay naniniwala na ang pagkuha ng tatlong puntos ay magdadala sa Al-Arabi pabalik sa tamang landas sa ilalim ng pamumuno ng Bosnian na mananabik na si Darko, na nauna nang pinamunuan ang koponan upang makamit ang kanilang unang tagumpay sa season na ito laban sa Al-Fahaheel na 2-0.
Ang tagumpay ng Al-Arabi ay magkakaroon ng positibong epekto sa pagtatayo ng tiwala ng board ng direktor at ng mga tagasuporta, pati na rin sa pag-angat sa talahanayan ng ranking.
Kaya't papasok ang Al-Arabi, na nasa ikawalong puwesto na may 6 puntos at may isang na-postpone na laban, sa laban na may parol na "walang alternatibo kundi ang tagumpay," at umaasa ang teknikal na staff sa pakikibaka ng mga manlalaro.
Ang intensyon ng teknikal na staff ng Al-Arabi ay panatilihin ang pormasyon na ginamit sa laban laban sa Al-Fahaheel, kahit na kulang ang koponan sa tulong ni Khaled Al-Murshid dahil sa pinsala.
Ang unang laban, na nagtatagpo ng Al-Jahra na nasa ikasiyam na puwesto na may 4 puntos, at Al-Fahaheel na nasa ikalimang puwesto na may 9 puntos, ay mayroong magkakatulad na layunin na muling makuha ang balanse. Ang unang koponan ay natalo laban sa Al-Salmiya na 0-1, habang ang pangalawa ay natalo laban sa Al-Arabi na 0-2.
Binigyang-diin ni Darko ang kakayahan ng Al-Arabi na kumpetisyon para sa titulo ng liga, at inihayag na ang Al-Qadsia ay muling nakuha ang kanilang lakas kasama si Muhammad Ibrahim pagkatapos ng tatlong mahihirap na taon.
Sa kabilang banda, siniguro ni Hamad Al-Harbey ang kahirapan ng Al-Arabi, at nagpahiwatig na ang mga nakaraang resulta ay hindi nasa antas ng kanilang pangarap dahil sa mga simpleng pagkakamali, at ang koponan ay papasok sa derby na may layuning manalo at gumbala ang mga tagasuporta.
Siniguro ng mananabik ng Al-Qadsia na si Muhammad Ibrahim ang kahirapan ng kanilang koponan sa derby laban sa Al-Arabi, at binigyang-diin na ang mga ganitong uri ng laban ay walang pamantayan at hindi nasusukat sa mga inaasahan, sa ilalim ng intensyon ng parehong koponan na kumuha ng tatlong puntos.
Sinabi ni Ibrahim sa isang press conference na ang Al-Arabi ay nananatiling tradisyonal na kalaban at ang tunay na tuktok ng futbol sa Kuwait, at nagnanais ng tagumpay sa ilalim ng kanilang bagong pamumuno sa teknikal at administratibong aspeto. Idinagdag niya na ang Al-Qadsia ay nanalo sa 4 sa 5 laban at umuunlad mula sa isang laban patungo sa susunod, ngunit hindi ito nagtatakda ng kalamangan sa derby. Binigyang-diin niya ang kahalagahan ng pagpapakita ng mga manlalaro ng Al-Qadsia sa pinakamataas na antas ng teknikal, mental, taktikal, at pisikal na kahirapan, at siniguro na hindi siya nagbibigay-pansin sa mga usapan sa social media, at ang mga nakaraang resulta ay hindi nagtatakda ng derby.
Pinili ni Dhafer Saeed ang laban ng Al-Qadsia at Al-Arabi upang gawin siyang iginagalang, sa ilalim ng malaking pagdalo ng mga tagasuporta.