Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
aljaridaInternasyonal Ni جريدة الجريدة الكويتية

Mga konsultasyon Saudi-Amerikano... at ang Riyadh ay hiwalayin ang diplomasya at paghahanda para sa deterrensya

Mga konsultasyon Saudi-Amerikano... at ang Riyadh ay hiwalayin ang diplomasya at paghahanda para sa deterrensya
Buod ng Qiyas

Ang ministro ng panlabas na mga usapin ng Saudi Arabia ay nag-usap sa kanyang katumbas na Amerikano tungkol sa kooperasyon sa seguridad at pulitika, habang patuloy na inuudyaw ng Houthi ang Saudi Arabia at Yemen.

Isinalin ng Qiyas mula sa الجريدة — Orihinal na pinagmulan

Habang patuloy ang mga atake ng milisyang Houthi na may kaakibat na Iran sa mga sibilyang pasilidad, maging sa loob ng Yemen man o sa Saudi Arabia, isinagawa ng ministro ng panlabas na mga bagay ng Saudi Arabia, Prinsipe Faisal bin Farhan, ang mga pag-uusap sa kanyang katumbas na Amerikano na si Marco Rubio, na tumatalakay sa mga kasalukuyang pangyayari sa internasyonal at sa kaligtasan sa rehiyon.

Ayon sa U.S. Department of State, pinag-usapan ni Rubio at bin Farhan, sa gilid ng pagpupulong ng mga ministro ng panlabas na mga bagay ng Grupo ng Dalawampu (G20) noong nakaraang araw sa Atlanta, ang pagpapatuloy ng pakikipagtulungan sa mga isyung rehiyonal, kabilang ang kalagayan sa Iran, Yemen, at Sudan.

Pinag-usapan din ni bin Farhan ang mga pagbabago kasama ang mga internasyonal na opisyal, kabilang ang kanyang katumbas na Ruso na si Sergey Lavrov, sa gilid ng pagpupulong sa Atlanta.

Ginawa rin ng pangalawang ministro ng panlabas na mga bagay ng Saudi Arabia, Walid Al-Khureiji, ang mga konsultasyon sa katulong na ministro ng panlabas na mga bagay ng Estados Unidos, Donald Bloom, noong nakaraang araw, sa gilid ng Forum sa Kaligtasan ng Manama sa kabisera ng Bahrain.

Sa kanyang talumpati sa forum, binigyang-diin ni Al-Khureiji na ang diplomasya ay hindi dapat tingnan nang hiwalay sa paghahanda para sa pagpapatalsik, at inihayag na ang pagbisita ng ministro ng depensa ng Saudi Arabia, Prinsipe Khaled bin Salman, sa Tehran, na nangunguna sa isang delegasyon ng "Alliance of Makkah," ay layunin upang bawasan ang tensyon, hikayatin ang diyalogo at mga solusyong diplomatiko, at suportahan ang paghahangad na pinamumunuan ng Qatar at Pakistan.

Dagdag niya na ang layunin ng pagbubukas ng mga kanal ng pag-uusap ay upang maiwasan ang pagbabalik ng eskalasyon ng militar at makamit ang isang kasunduan na magtatapos sa krisis at palalakasin ang kaligtasan at katatagan ng rehiyon, na kanyang binigyang-diin na ang Riyadh ay gumagalaw upang pigilan ang bagong yugto ng pakikidigma, habang pinapanatili ang kakayahan nitong harapin ang mga banta.

Sa kanyang talumpati sa Forum ng Manama, sinamantala ng Pangkalahatang Tagapagtaguyod ng Council of Cooperation, Jassem Al-Budawi, noong nakaraang araw, ang mga atake ng milisyang Houthi sa Saudi Arabia mula noong Hulyo, kabilang ang pagtutarget sa Makkah Al-Mukarramah at Madinah Al-Munawwarah, na itinuturing niyang paglabag sa karangalan ng mga banal na lugar.

Sa kanyang bahagi, humingi ng mabilisang aksyong internasyonal ang ministro ng panlabas na mga bagay ng Yemen, Afrah Al-Zoubi, sa forum, na kanyang binigyang-diin na hindi maabot ang matatag na kaligtasan sa rehiyon nang walang ligtas at matatag na Yemen.

Binigyang-diin ni Al-Shaybani ang suporta ng Syria sa Yemen sa pagpapanatili ng kanyang soberanya at katatagan sa buong teritoryo nito, na hinikayat ang lahat na suportahan ang pagkakaisa at soberanya ng mga bansa, at binababalaan na ang pag-iwan sa internasyonal na hamon, tulad ng nangyari sa Syria noong nakaraan, ay nagdudulot ng paglipat ng panganit sa ibang rehiyon.

Sa larangan, patuloy ang mga atake ng milisyang Houthi sa Saudi Arabia at Yemen. Ipinahayag ng spokesperson ng Alliance para sa Suporta sa Legitimacy, Turki Al-Maliki, noong nakaraang araw, na ang defensas ng hangin ay na-intercept at nasira ang tatlong drone na inilunsad ng "terrorist na milisyang" may kaakibat na Iran patungo sa rehiyon ng Riyadh at sa mga rehiyon ng Timog at Silangan.

Noong mas maaga, ipinahayag ni Al-Maliki ang pag-intercept at pagwasak ng isang drone na inilunsad ng terrorist na milisyang Houthi sa rehiyon ng Makkah Al-Mukarramah, kasabay ng pagtutarget sa Palasyo ng Ma'aashiq sa Riyadh at sa Pandaigdigang Paliparan ng Aden sa Yemen.

Binigyang-diin ng Yemeni Cabinet na ang pagtutarget sa Palasyo ng Ma'aashiq para sa ikalawang beses at sa Pandaigdigang Paliparan ng Aden para sa ikapitong beses, kasama ang pagtatangkang itutarget ang Makkah Al-Mukarramah, ay nagpapakita ng isang estratehiyang eskalatibo na lumalampas sa pagtutarget sa mga institusyon ng estado at sibilyang pasilidad patungo sa pagbabanta sa kaligtasan ng rehiyon at pagmumura sa karangalan ng mga banal na lugar ng Islam.

Sa kabilang banda, ayon sa isang militar na pinagmulan sa Yemen, noong nakaraang araw, natapos ng mga gobyernong puwersa ang kontrol sa estratehikong kabundukan ng Huwayshyan sa lalawigan ng Al-Jawf, sa hilagang bahagi ng bansa, at malapit sa hangganan ng Saudi Arabia.

Dagdag niya na ang kontrol sa kabundukan ay nakuha matapos ang mga makapangyarihang labanan sa mga Houthi, kung saan nakarating ang mga gobyernong puwersa sa pinakamataas na tuktok ng kabundukan.

Ang lalawigan ng Al-Jawf ay itinuturing na isa sa mga lalawigan ng Yemen na may mahalagang estratehikong kahalagahan, dahil dito matatagpuan ang mga lupain na hangganan sa Saudi Arabia, pati na rin ang kanyang heograpikal na lokasyon na malapit sa ilang mga lalawigan, kabilang ang mga lalawigan ng Marib at Hadhramaut na mayaman sa langis.

Pinakabagong balita Pinagmulan Mga pangunahing balita sa Kuwait ngayon
Nakopya ✓