Bayan Al-Khair: Malakas na paglago sa pangunahing mga gawain ng bangko

Ang Bayan Al-Khair ay nakaranas ng paglago sa kita at pondo, at pinatunayan ni Al-Mikha'im ang pagbabago sa digital, habang inaasahan ng IMF ang pagbangon ng ekonomiya noong 2027.
Isinalin ng Qiyas mula sa الجريدة — Orihinal na pinagmulan
Kinumpirma ng Kuwait Finance House (KFH) ang kumperensya para sa pagsusuri ng pagganap at resulta ng grupo para sa panahon hanggang sa katapusan ng ikatlong kwarter ng 2026, na may paglahok ni Abdul Karim Al-Samdan, Pangulo ng Pansamantalang Pananalapi ng Grupo, at ni Eng. Fahad Al-Muhezeem, Pangulo ng Pansamantalang Serbisyong Pangbankong Pandaigdig at Pangulo ng Istratehiya ng Grupo.
Sa simula, sinabi ni Al-Samdan na ang pagganap pang-pananalapi ng Kuwait Finance House Group hanggang sa ikatlong kwarter ng taon ay nagpakita ng matibay na paglago sa mga pangunahing aktibidad ng bangko, habang inilalarawan ang mga pangunahing sukatan ng pagganap sa pananaw ng mga ipinakita ng mga indikasyon at numero. Binanggit niya na ang mga resulta ng siyam na buwan ay nagpapakita ng pag-unlad sa basehan ng operasyonal na kita, na sinusuportahan ng paglago ng kita mula sa pondo at bayad-bayan, kasama ang pagbaba ng mga gastusin. Tumaas ang netong operasyonal na kita ng 11.7 porsyento kumpara sa parehong panahon noong nakaraang taon, na umabot sa humigit-kumulang 1 bilyong dinar, habang ang ratio ng gastusin sa kita ay nasa 30.8 porsyento. Tumaas din ang netong kita na napupunta sa mga tagapagtaguyod ng bahagi ng kabuuan ng 6.2 porsyento, na umabot sa 523.4 milyon na dinar.
Tumaas ang portfolio ng pondo ng 7.5 porsyento kumpara sa antas nito sa katapusan ng nakaraang taon, na nagpapakita ng patuloy na paggamit ng likido upang pondoin ang mga kliyente.
Binanggit niya na ang grupo ay nakikinabang sa heograpikal na pagkakaiba-iba ng kanyang mga operasyon; ang mga internasyonal na operasyon ay nag-ambag ng humigit-kumulang 38.6 porsyento ng mga pondo ng grupo at 49.6 porsyento ng kanyang mga deposito sa katapusan ng Setyembre.
Idinagdag niya na ang pagkakaiba sa pagitan ng paglago ng kita at gastusin ay positibo kumpara sa siyam na buwan ng nakaraang taon; tumaas ang operasyonal na kita ng 6.7 porsyento, habang bumaba ang mga gastusin ng 3.0 porsyento na umabot sa 447.5 milyon na dinar. Bilang resulta nito, napabuti ang ratio ng gastusin sa kita ng 3.1 porsyento, na umabot sa 30.8 porsyento.
Ipinaliwanag din niya na ang balanse ng mga alituntunin sa pagpapatibay ay nananatiling mas matao kumpara sa balanse ng inaasahang mga pagkawala sa kredit ayon sa International Financial Reporting Standard (IFRS) Blg. 9. Sa kabila ng inaasahang mga pagkawala sa kredit na halagang 549.8 milyon, ang balanse ng mga alituntunin ayon sa mga regulasyon ng Central Bank of Kuwait ay umabot sa 1,049.7 milyon na dinar. Dito nagresulta ang isang margin ng alituntunin na 499.9 milyon.
Sa mga sukatan ng likido, sinigurado ni Al-Samdan na ito ay nananatiling mas matao kumpara sa kasalukuyang minimum na regulasyon sa Setyembre; ang ratio ng coverage ng likido ay nasa 137.0 porsyento, at ang netong ratio ng stable financing ay nasa 120.7 porsyento, na lumampas sa minimum na 80 porsyento para sa bawat isa. Ang ratio ng pondo sa mga deposito sa Kuwait ay nasa 84.3 porsyento, na nasa ilalim ng maximum na 100 porsyento.
Ang ratio ng Common Equity Tier 1 (CET1) ay nasa 13.2 porsyento, ang ratio ng Tier 1 capital ay nasa 15.4 porsyento, at ang kabuuang ratio ng kakayahan ng kapital ay nasa 17.2 porsyento. Ang mga kasalukuyang kinakailangang katumbas ay nasa 10.5, 12.0, at 14.0 porsyento, ayon sa pagkakabanggit.
Sa kanyang bahagi, inilantad ni Al-Muhezeem sa pagpupulong ang operasyonal na pagganap at mga pangunahing pag-unlad sa pagganap at mga tagumpay na estratehiko sa ikatlong kwarter ng 2026, na nagsabi: "Pumasok ang Kuwait Finance House sa huling kwarter ng 2026 mula sa isang posisyon ng lakas, na pinapanatili ang kanyang katayuan bilang pinakamalaking kumpanyang nakalista sa Bursa ng Kuwait base sa market capitalization hanggang Setyembre 30. Ang mga resulta ng ikatlong kwarter ay nagpapakita ng tibay ng modelo ng negosyo ng Kuwait Finance House at pagkakaiba-iba ng kanyang mga aktibidad, kasama ang patuloy na epektibong pagpapatupad ng kanyang estratehiya. Ang mga prioridad namin ay ang pagtuon sa kliyente at pagpapalakas ng integrasyon sa mga kumpanya ng grupo, pagpapabilis ng bilis ng digital na transisyon, at pagkamit ng kalidad na paglago, habang nananatiling sumusunod sa disiplina sa pamamahala ng panganib at likido." Ipinahayag niya ang kanyang kumpiyansa sa kakayahan ng Kuwait Finance House na patuloy na makapagbigay ng sustainable na halaga sa mga tagapagtaguyod ng bahagi, matugunan ang mga inaasahan ng kanyang mga kliyente, at makatulong sa suporta sa proseso ng pag-unlad ng Kuwait sa mahabang panahon.
Dagdag pa ni Al-Muxayyim: “Patuloy ng pinalawak ng Kuwait Finance House (KFH) ang kanyang mga kakayahan sa digital sa pamamagitan ng pagpapatupad ng KFHOnline, mga matalinong branch, at mga advanced na ATM, kasama ang pag-update ng eCorp platform upang mapabuti ang mga serbisyong pang-bank para sa mga kumpanya. Sa pagbubukas ng Sentro ng Qayrawan, tumaas ang bilang ng mga sentro ng serbisyo ng grupo sa Kuwait sa tatlo, na nag-aambag sa pagpapalakas ng serbisyo sa mga kliyente sa pamamagitan ng ating regional na network ng negosyo.”
Sa Bahrain, nakamit ng Kuwait Finance House ang malinaw na pag-unlad sa larangan ng digital transformation, na may taunang pagtaas na 40% sa bilang ng mga aktibong kliyente sa pamamagitan ng mga digital channel, at matagumpay na na-automate ang higit sa 150 bankong serbisyo, na nagresulta sa kabuuang bilang ng mga digital na bankong serbisyo na higit sa 300.
Ang mga inisyatibong ito ay nakakatulong sa pagpapalakas ng integrasyon sa pagitan ng mga kumpanya ng grupo, pagpapabuti ng karanasan ng kliyente, at pagtaas ng operasyonal na kahusayan. Bilang patunay ng mga tagumpay na ito, inranggo ng pandaigdigang magasin na The Banker ang Kuwait Finance House bilang unang pinakamahusay na bangko sa Kuwait sa listahan ng Pinakamalakas na 100 Arabong Bangko para sa 2026.
Patuloy na sinuportahan ng Kuwait Finance House ang mga pambansang inisyatibo na may estratehikong epekto, kabilang ang kontribusyon na halagang 13 milyon dolyar sa Kuwait Emergency Response Fund, at isang inilaang kontribusyon na halagang 6 milyon dolyar upang suportahan ang mga pangangailangan sa imprastraktura ng mga power station.
Patuloy na nakakuha ng internasyonal na pagkilala ang Kuwait Finance House, kabilang ang unang posisyon bilang pinakamahusay na bangko sa Kuwait sa listahan ng Pinakamahusay na 100 Arabong Bangko para sa 2026 mula sa The Banker, mga gawad mula sa Euromoney para sa pamamahala ng yaman, ESG (Environmental, Social, and Governance), at digital governance, pinakamahusay na Islamic bank sa mundo mula sa Global Finance, at pinakamahusay na digital bank sa Kuwait mula sa MEED.
Ang mga future outlook ng Kuwait ay nagpapakita ng pansamantalang presyon dulot ng mga rehiyonal na kondisyon at mga pagkagulo sa suplay ng langis. Sa kontekstong ito, inaasahan ng International Monetary Fund (IMF) na magkaroon ng contraction ang GDP ng Kuwait noong 2026, ngunit inaasahan ang malakas na pagbangon noong 2027 na may inaasahang paglago ng GDP na 17.1%, habang inaasahan ang pagbabalik ng produksyon at transportasyon ng enerhiya sa kanilang normal na landas.
Habang ang mga plano at hindi pa na-award na mga proyekto sa Kuwait, na may kabuuang halagang 122.7 bilyong dolyar, ay nag-aalok ng mga pangmatagalang oportunidad sa pondo, ang sektor ng enerhiya at gas ay nakakuha ng higit sa 80% ng mga kontrata ng proyekto na ibinigay sa ikatlong quarter.
Nakatayo ang inflation rate sa Kuwait sa 2.19% noong Hulyo 2026, at inaasahan ng IMF na ang average inflation ay manatiling moderado sa 2.2% para sa 2026 at 2.4% para sa 2027. Pinanatili ng Central Bank of Kuwait ang discount rate na hindi nagbago sa 3.5% noong Setyembre.
Ang bagong batas tungkol sa mga gobyernong sukuk, na kamakailan lamang naipasa, ay makakatulong sa pagtatatag ng isang framework para sa diversipikasyon ng mga pinagmumulan ng sovereign financing, pagpapalawak ng base ng mga investor, at pagbibigay ng mga instrumento ng pamumuhunan na angkop sa mga alituntunin ng Shariah.
Samantala, ang bagong batas tungkol sa real estate financing ay nagpapalawak sa partisipasyon ng mga bangko sa residential financing, at nagbibigay-daan sa mga kwalipikadong benepisyaryo na pagsamahin ang subsidised at non-subsidised financing hanggang sa 25 taon. Sa pagpapatupad nito, mag-aalok ang dalawang framework ng mga pangmatagalang oportunidad para sa Kuwait Finance House.
Habang pinanatili ng pandaigdigang ekonomiya ang kanyang flexibility, itinaas ng IMF noong Oktubre ang kanyang projection para sa global GDP growth noong 2026 sa 3.1%, habang pinanatili ang projection para sa 2027 sa 3.4%, na sinusuportahan ng mga pamumuhunan na may kaugnayan sa artificial intelligence.