Malapit na ang pagbabalik ni Ronaldo sa national team
Si Ronaldo ay nasa preliminary list ng national team ng Portugal para sa mga laro ng UEFA Nations League pagkatapos matapos ang kanyang suspension.
Isinalin ng Qiyas mula sa الجريدة — Orihinal na pinagmulan
Narito ang pagsasalin ng balita sa Filipino (Tagalog):
Narito ang pagsasalin ng balita sa Filipino (Tagalog):
Ang pagkakaroon ni Cristiano Ronaldo sa paunang listahan ng koponan ng Portugal, bilang paghahanda sa mga laro ng UEFA Nations League sa darating na buwan, ay isang hakbang na nagbubukas ng daan para sa kanyang pagbabalik sa koponan, matapos ang alitan sa pagitan niya at ng manlalaro, ayon sa isang pinagmulan sa Portuguese Football Federation, ayon sa agensyang France Press, ngayong araw.
Ang bituin na 41 taong gulang ay biglaang umalis sa kampo ng koponan ng Portugal noong Setyembre 30, pagkatapos ng unang round ng Nations League, bago siya akusahan ni Jesus na nag-urong sa kanyang pangako na bibigyan siya ng pagkakataon na makilahok sa mga laro.
Ipinagtibay ng isang spokesperson ng Portuguese Football Federation ang katotohanan ng mga ulat na nagpapahiwatig na si Ronaldo ay isang kandidato para bumalik sa listahan ng koponan, bago ang mga labanan laban sa Denmark sa kanilang sariling lupain at laban sa Wales sa kanilang lupa, sa mga araw na Nobyembre 14 at 17, ayon sa spokesperson. Idinagdag ng spokesperson na ipapahayag ni Jesus ang final na listahan ng koponan noong Nobyembre 6.
Noong nakaraang linggo, ipinag-utos ng Portuguese Football Federation ang isang parusa ng 30 araw na pagkakataon sa Ronaldo, dahil sa kanyang pag-alis sa kampo. Ang parusa ay inilapat nang retroactive, na nangangahulugan na ang manlalaro ay magiging kwalipikado para bumalik sa katapusan ng kasalukuyang linggo.
Noong nakaraang Oktubre, nagpakumbaba si Ronaldo sa mga tagahanga, at nagpatibay ng kanyang handa na tanggapin ang anumang parusa na ipapataw sa kanya.
