Qatar: Dapat itigil ng Iran ang mga banta at siguraduhin ang kalayaan sa paglalayag sa "Hormuz" upang patunayan ang mabuting intensyon
Inanyayahan ng Qatar ang Iran na itigil ang mga banta at siguraduhin ang kalayaan sa paglalayag sa Hormuz upang patunayan ang mabuting intensyon sa gitna ng mga pagsisikap ng rehiyonal at internasyonal na paghahangad.
Isinalin ng Qiyas mula sa الجريدة — Orihinal na pinagmulan
Nagpahayag ang Qatar ngayong Martes na kailangang patunayan ng Iran ang kanyang mabuting intensyon upang maging matagumpay ang mga pagsisikap sa paghahangad ng kapayapaan, matapos na bisitahin ng isang delegasyon ng Qatar ang Tehran noong simula ng linggong ito sa isang pagtatangka na bawasan ang eskalasyon sa rehiyon, sa koordinasyon ng Estados Unidos.
Ayon sa isang spokesperson ng Qatar Ministry of Foreign Affairs sa isang press briefing, kailangang itigil ng Iran ang mga banta na isinasaad sa mga bansa sa rehiyon at siguruhin ang kalayaan ng paglalayag sa Straits of Hormuz “upang patunayan ang kanyang mabuting intensyon.”
Ang Qatar, kasama ang Pakistan, ang nagsisilbing tagapamagitan sa pagitan ng Washington at Tehran sa isang pagtatangka na tapusin ang digmaan ng Estados Unidos at Israel laban sa Iran, na humadlang sa pandaigdigang kalakalan sa dagat at sa suplay ng langis, at lumawak sa ibang bahagi ng Middle East.
Nagtipon-tipon ang mga mataas na opisyal ng Saudi Arabia, Turkey, at Pakistan sa mga opisyal ng Iran sa Tehran noong Lunes na nakalipas sa isang pagtatangka na bawasan ang eskalasyon, habang patuloy ang mga atake ng Houthi movement ng Yemen laban sa Saudi Arabia, at pinagtibay ng parlamento ng Egypt ang awtorisasyon para kay Pangulong Abdel Fattah el-Sisi na gawin ang kinakailangan upang suportahan ang Saudi Arabia sa pagdepensa ng kanyang teritoryo, soberanya, at mga banal na lugar.
Lumala ang tensyon sa pagitan ng Washington at Tehran sa huling panahon, kung saan sinabi ni Pangulong Donald Trump noong Biyernes na maaaring bumomba muli ng Estados Unidos ang Iran.
