Ang langis ay bumababa habang nananatili malapit sa pinakamataas na antas sa loob ng anim na buwan

Pagbaba ng presyo ng langis habang nananatili malapit sa pinakamataas na antas nito mula noong anim na buwan, sa gitna ng mga alalahanin tungkol sa mga atake ng mga Houthi at epekto ng digmaan sa Iran, habang pinababayaan ni Fatih Birol ang mahirap na pagbabalik ng mga merkado sa kanilang dating estado.
Isinalin ng Qiyas mula sa الجريدة — Orihinal na pinagmulan
Bumaba ang presyo ng langis ngayon, matapos ang malaking pagtaas noong nakaraang linggo, ngunit nanatili ito malapit sa pinakamataas na antas nito sa halos anim na buwan, habang bumababa ang mga alalahanin tungkol sa muling pagsisiklab ng mga operasyong militar sa pagitan ng Estados Unidos at Iran, bagama’t ang patuloy na mga atake sa Saudi Arabia ay nagpapanatili ng mga alalahanin ng mga investor tungkol sa suplay.
Ang mga presyo ay tumalon ng humigit-kumulang tatlong dolyar sa pagtatapos ng negosyo noong Biyernes, matapos na magdulot ng mga atake ng mga Houthi sa Saudi Arabia ng mga alalahanin tungkol sa suplay ng enerhiya.
Ayon kay John Evans, isang analyst sa PVM Oil Associates, “Habang dumobleng ang mga panganib dulot ng mga atake ng mga Houthi sa Saudi Arabia, anumang pagbaba ng presyo ng Brent crude papunta sa mga mababang antas ng nakaraang linggo ay maghahatid ng mga masiglang mamimili.”
Sa kabila ng mga usapan sa pamagitan ng mga tagapamagitan, patuloy ang mga atake sa simula ng linggo, kung saan inihayag ng mga Houthi na kanilang inatake ang mga pump station sa East-West Crude Oil Pipeline at ang Paliparan ng Riyadh.
Ayon sa datos na kinolekta ng Washington Institute for Near East Policy, ang Oktubre ay naging pinakamasamang buwan para sa mga atake sa kalakalang paglalayag sa Strait of Hormuz at sa mga karatig na mga daang tubig.
Sinabi ng Ministro ng Langis ng Saudi Arabia at ang kanyang katumbas mula sa Singapore ngayon na ang Saudi Aramco ay magsisimulang mag-imbak ng crude oil sa Singapore simula sa ikalawang kalahati ng taong 2027, upang palakasin ang kanyang flexibility sa supply chain sa rehiyon.
Sinabi ni Fatih Birol, Pangulo ng International Energy Agency (IEA) ngayon, na hindi niya inaasahan na babalik ang mga market ng enerhiya sa taong 2027 sa kalagayan bago ang digmaan sa Iran, na nagsimula noong huling bahagi ng Pebrero.
Ang konfliktong ito ay nagdulot ng malaking kakulangan sa suplay sa isang market na inaasahan ay magkakaroon ng sobra noong taong ito, na nagresulta sa malaking pagkagulo sa mga daloy ng global na enerhiya at sa pagtaas ng mga rekord na presyo ng langis at mga produkto mula sa refineriya.
Sinabi ni Birol sa International Energy Conference sa Singapore, “Takot akong hindi ko makikita ang anumang maaasahang landas na susundin ng mga market sa susunod na taon upang bumalik sa kalagayan bago nagsimula ang digmaang ito.”
Idinagdag niya, “Kaya’t kailangan nating lahat maghanda, at gawing unang prioridad ang seguridad sa enerhiya ng ating mga pamahalaan at ng mga negosyo, nang hindi nakakalimutan kung ano ang susunod na kabanata para sa mga bansa at kumpanya na nandito ngayon.”
Ang patuloy na mga atake ng Yemeni Houthi group sa Saudi Arabia ay nagdulot ng pagtaas ng mga futures contract para sa Brent crude hanggang $117 bawat barrel noong Biyernes, na pinakamataas na antas sa halos anim na buwan.
Sinabi ni Birol sa isang press conference, “Malapit na ang presyo ng langis sa $120 bawat barrel, at ang mga presyo ng mga produkto ay mas matao pa.”
Tinanggihan niyang magbigay ng mga hula tungkol sa mga presyo ng langis, ngunit idinagdag niya, “Maaari kong sabihin sa inyo na ang kasalukuyang presyo ng langis, para sa ilang bansa, tulad ng Europa, ay maaaring hindi sobrang mataas at kayang bayaran. Ngunit sa maraming bahagi ng mundo, ang pagkakaroon ng mga presyo ng langis na malapit sa $120 ay may malaking epekto sa trade deficit.”
Ipinahayag din ni Birol ang kanyang pag-aalala tungkol sa demand sa panahon ng taglamig para sa ilang uri ng fuel, partikular ang diesel, na ginagamit sa ilang bahagi ng Kanluran para sa pag-init.
Sinabi niya, “Ang nagpapalala sa aking pag-aalala ay ang mga refined products dahil tayo ay nasa hangganan ng... panahon ng taglamig. Sa ilang bahagi ng mundo, kung saan karaniwang tumataas ang demand para sa diesel, ang ilang refineriya ay nasa panahon ng maintenance.”
Idinagdag niya, “Sa Europa, hinaharap natin ang isang matigas na taglamig dahil ang mga bansa sa Europa ay nagdesisyon na bawasan ang mga import ng gas mula sa Russia, at kasama ang bagong problema na lumitaw ngayon dulot ng digmaan sa Iran, na ang kakulangan ng Qatar at UAE na mag-export ng gas gaya ng dati, ay magbibigay ng malaking presyon sa mga market ng gas.”
Dinagdag niya na ang pinakabagong survey na isinagawa ng International Energy Agency (IEA) ay nagpakita na may mga power plant na nukleyar na may kapasidad na 90 gigawatts na kasalukuyang binubuo, na ito ang pinakamataas na bilang sa loob ng nakalipas na apatnapung taon.