Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
aljaridaInternasyonal Ni جريدة الجريدة الكويتية

Amerikano ang midya: Hindi nakabawi si Netanyahu kay Trump na pumutok sa Iran bago ang halalan sa Israel

Amerikano ang midya: Hindi nakabawi si Netanyahu kay Trump na pumutok sa Iran bago ang halalan sa Israel
Buod ng Qiyas

Tinanggihan ni US President Donald Trump ang pagtugon sa isang samahan na pag-atake sa Israel sa Iran bago ang halalan sa Israel, base sa payo ng militar, habang handa ang US Central Command para sa mga plano sa hinaharap.

Isinalin ng Qiyas mula sa الجريدة — Orihinal na pinagmulan

Tinanggihan ng Pangulo ng Estados Unidos na si Donald Trump ang pagpapatupad ng samang pag-atake kasama ang Israel sa Iran bago ang mga halalan sa Israel, ayon sa hiling ng Punong Ministro ng Israel na si Benjamin Netanyahu, ayon sa pag-uulat ng CNN, na nagbabanggit ng mga pinagmulang Amerikano at Israelita.

Inilipat ng channel ang sinabi ng isang pinagmulang Israelita na: “Nais ni Netanyahu nang lubos at sinubukan niyang ipaalam kay Trump ang kailangan ng samang pag-atake sa Iran bago ang mga halalan, ngunit tinanggihan ni Trump,” dagdag pa nito na isa sa mga dahilan ay ang babala mula sa Chief of Staff ng Hukbong Israel, si Eyal Zamir, na nag-abiso sa Chief of the General Staff, si General Dan Keren, na ang pag-atake ay magpapahinto sa mga halalan sa Israel at magdudulot ng pagkaantala nito.

Dinagdag ng pinagmulan na ang Israel ay handa na para sa isang pag-atake sa Iran sa mga nakaraang linggo, at nagpilit sa mga opisyal ng Estados Unidos na isagawa ang mga pag-atake na ito, ngunit ngayon ay inihahinto ang mga plano na ito at handa na para sa mga operasyong samang kasama ang Estados Unidos, malamang pagkatapos ng mid-term elections, na nagpapahiwatig na ang Israel ay sumang-ayon sa pagkaantala dahil sa kailangan nito ng suporta ng Estados Unidos sa larangan ng missile defense.

Sa kasalukuyan, inilipat ng New York Times ang sinabi ng isang opisyal ng Estados Unidos na ang Pangulo Donald Trump ay may kagustuhan na simulan ang bagong yugto ng malalaking pag-atake laban sa Iran.

Inilipat ng pahayagan ang sinabi ng opisyal ng Estados Unidos na ang United States Central Command (CENTCOM) ay naghanda ng isang malawak na listahan ng mga posibleng target para sa pagbombardyo sa loob ng Iran, kabilang ang mga mahahalagang pasilidad sa sektor ng enerhiya at ekonomiya.

Sa kabilang banda, inilipat ng pahayagan ang sinabi ng mga opisyal ng Iran na ang Tehran ay maaaring palawakin ang sakop ng mga target upang isama ang mga diplomatiko ng Estados Unidos at hindi sasali sa “klasikong digmaan” kung desisyon ni Trump na muling simulan ang digmaan.

Noong Linggo, sinabi ni Trump na siya ay harapin ang dalawang pagpipilian: o magkaroon ng kasunduan sa Iran o “tapusin ang Tehran.” At sinabi niya sa isang interbyu sa Fox News: “Mayroon akong dalawang pagpipilian: o tapusin ang Iran, na napakadaling gawin, o magkaroon ng kasunduan.”

Pinakabagong balita Pinagmulan Mga pangunahing balita sa Kuwait ngayon
Nakopya ✓