Ministro ng 'Public Works' ay naglalagay ng batong pangsimula ng proyekto ng North Kabd Water Treatment Plant

Ang Ministro ng Public Works ay naglalagay ng batong pangsimula ng proyekto ng North Kabd Water Treatment Plant, na isang estratehikong proyekto sa samahan ng China na layuning paunlarin ang imprastraktura at sanitasyon sa Kuwait.
Isinalin ng Qiyas mula sa الجريدة — Orihinal na pinagmulan
Sinabi ni Al-Mashaan na ang proyektong ito ay nagpapakita ng malalim na ugnayan, pagkakaibigan, at pakikipagtulungan sa pagitan ng Estado ng Kuwait at ng Republika ng Tsina, at binigyang-diin niya na ang proyektong ito ay isinasagawa upang tugunan ang mga tagubilin ng Kanyang Katangian si Prinsipe ng Kuwait, Kanyang Katangian si Prinsipe ng Tagapagmana sa Trono, at Kanyang Katangian si Pangulo ng Kapulungan ng mga Ministro, na nagbibigay ng pinakamataas na pansin at pag-aalaga sa mga proyektong pang-imprastraktura at pangmatatag na pag-unlad, sa layuning matupad ang mga pangarap ng mga mamamayan ng bansa para sa isang mas magandang kinabukasan.
Ipinaliwanag niya na ang proyektong pag-aaral, pagdidisenyo, pagtatayo, pagpapatakbo, at pagpapanatili ng Northern Kabd Water Treatment Plant at ang mga kaugnay na gawain ay itinuturing na isa sa mga malalaking proyektong estratehiko na isinasagawa ng Ministryo ng Pampublikong Trabaho, na may layuning paunlarin ang sistema ng sanitasyon sa Estado ng Kuwait, na naaayon sa plano ng pag-unlad at nagpapalakas sa kalikasang pangmatatag, at ang lawak nito ay tinatayang 2.8 milyong metro kuwadrado.
Inilarawan niya na hindi lamang limitado ang proyektong ito sa pagtatayo ng isang plantang panglinis ng tubig na basura, kundi kasama nito ang isang kumpletong sistema ng mga pasilidad at imprastraktura, kung saan ang pinakapangunahing bahagi ay ang Northern Kabd Water Treatment Plant na may kakayahang magproseso ng 500,000 metro kubiko araw-araw, na may potensyal na palawakin sa hinaharap hanggang sa 1 milyon metro kubiko araw-araw.
Binanggit niya na kasama rin sa proyektong ito ang pagtatayo ng mga pump station sa iba’t ibang lugar tulad ng Shadadiya, Al-Jahra, at Mushrif, mga network ng mga tubo, pati na rin ang mga network para sa deep injection na may diameter na hanggang tatlong metro, na unang uri nito sa Kuwait, kasama ang mga tangke ng pag-iimbak na may kabuuang kapasidad na 600,000 metro kubiko.
Kasama rin sa proyektong ito ang pagtatayo ng isang sentral na incinerator para sa pagtatapon ng mga polusyon na nagmumula sa mga proseso ng paglilinis, kasama ang isang sistema ng renewable energy na umaasa sa solar energy at biogas, na may layuning sakupin ang 50% ng pangangailangan ng proyektong ito sa enerhiya.
Binanggit niya na ang kahalagahan ng proyektong ito ay nasa pagpapaunlad ng imprastraktura ng sanitasyon at pagpapalakas ng paggamit ng naiprosesong tubig na basura sa pagdidilig at pagtatanim, na makakatulong sa pag-iingat ng konsumo ng tubig, pagpapanatili ng likas na yaman, pagprotekta sa kapaligiran, at pagbabawas ng pagkalat ng disyerto.
Sinabi niya na ang proyektong ito ay kumakatawan sa mahalagang hakbang patungo sa pagpapaunlad ng makabago at matatag na imprastraktura sa Estado ng Kuwait, at nagpapakita ng mga pagsisikap ng Ministryo ng Pampublikong Trabaho sa pagpapatupad ng mga mahahalagang proyektong tumutugon sa kasalukuyang at hinaharap na pangangailangan ng bansa, at sumusuporta sa kanyang paglalakbay patungo sa matatag na pag-unlad.
Sa kanyang bahagi, ipinahayag ni Yao Qin, Embahador ng Republika ng Tsina sa Estado ng Kuwait, ang kanyang kasiyahan sa paglahok sa seremonya ng paglalagay ng bato ng pundasyon para sa Northern Kabd Water Treatment Plant, na kumakatawan sa isa pang mahalagang pag-unlad sa proseso ng pagpapatupad ng proyektong ito.
Sinabi ni Qin na ang proyektong Northern Kabd Water Treatment Plant ang pinakamalaking proyektong plantang pangproseso ng tubig na basura sa Kuwait sa kasalukuyan, at pagkatapos itong matapos, ito ay makapapalakas ng kakayahan ng Estado ng Kuwait sa pagtitipon, pagdadala, pagproseso, at paggamit ng naiprosesong tubig na basura, at makakatulong sa pagpapabuti ng kapaligiran sa rehiyon at antas ng mga serbisyo pampubliko.
Ipinaliwanag niya na ang proyektong ito ay isa sa mga malalaking proyektong pakikipagtulungan sa pagitan ng mga pamahalaan ng Tsina at Kuwait. Susuportahan ng Tsina, sa pamamagitan ng kanyang karanasan sa konstruksyon at teknolohiya, ang matatag na pag-unlad sa ekonomiya at lipunan sa Kuwait, at ang pagkamit ng pananaw ng Kuwait para sa 2035.
Sinabi niya, “Sa mga nakaraang taon, sa ilalim ng estratehikong tagubilin ni Pangulong Xi Jinping ng Tsina at Kanyang Katangian si Emir ng Kuwait na si Sheikh Meshal Al-Ahmad, lumakas ang mutual na politikal na tiwala sa pagitan ng Tsina at Kuwait, at natatag ang mga pundasyon ng pakikipagtulungan na batay sa mutual na benepisyo, at lumawak ang mga pagkakataon ng pagkakaibigan sa pagitan ng dalawang bansa,” na nagdagdag na ang mataas na antas ng ugnayan sa pagitan ng dalawang bansa ay nakaranas ng intensibong komunikasyon, at lalong lumalim ang koneksyon sa pagitan ng mga estratehiya ng pag-unlad ng Tsina at Kuwait, at nakamit ng mga ugnayang ito ang mga makikitang at patuloy na resulta.
Nagdagdag siya, “Patuloy naming ginagawa ang trabaho kasama ang panig ng Kuwait upang isagawa ang mahahalagang pagkakaunawaan na naabot ng mga pinuno ng dalawang bansa, at itayo ang mas matibay, mas de-kalidad, at mas epektibong estratehikong pakikipagtulungan sa pagitan ng Tsina at Kuwait. Nais din nating mag-ambag ng mga kakayahan ng Tsina upang makamit ang kapayapaan, katatagan, pag-unlad, at kaunlaran sa Kuwait.”
Patuloy niya, “Inaasahan namin ang patuloy na malapit na pakikipagtulungan sa panig ng Kuwait, at ang pagpapabilis ng takbo ng praktikal na pakikipagtulungan sa iba’t ibang larangan, kabilang ang mga malalaking proyekto, at ang pagpapalitan ng mga estratehikong plano sa mga konkretong tagumpay sa tunay na buhay, na magdudulot ng karagdagang benepisyo sa mga mamamayan ng dalawang bansa.”
Sa kanyang bahagi, sinabi ng punong tagapamahala ng China State Construction Engineering Corporation (CSCEC), Wang Chahai, “Mula noong isinimulan ang proyekto noong nakaraang taon, patuloy itong nagkaroon ng pag-unlad dahil sa matibay na pangako ng pamahalaan ng Estado ng Kuwait at ng Ministry of Public Works, kasama ang suporta ng pamahalaan ng Tsina, at sa pamamagitan ng malapit na pakikipagtulungan sa pagitan ng Tsina at Kuwait. Dahil dito, naabot ng proyekto ang isang mahalagang yugto sa pamamagitan ng pagpirmahan ng kasunduan sa Palasyo ng Bayan noong ika-26 ng Hulyo, na nagbubukas ng bagong kabanata sa pakikipagtulungan sa pagitan ng dalawang bansa.”
Ipinahayag niya ang kanyang pasasalamat sa pamahalaan ng Kuwait, sa Ministry of Public Works, sa pamahalaan ng Tsina, at sa lahat ng mga partido na nag-ambag upang ituloy ang proyekto.
Inilarawan niya na ang China State Construction Engineering Corporation ay may malinaw na pag-unawa sa bigat ng responsibilidad na dala nito sa pagpapatupad ng mahahalagang proyektong ito, at may kumpiyansa sila sa kanilang kakayahang ituloy ito ayon sa pinakamataas na pamantayan. Binanggit niya na ang kumpiyansang ito ay batay sa malawak na karanasan nila sa pagpapatupad ng mga malalaking proyekto sa imprastraktura, sa kanilang kakayahan sa teknolohikal na inobasyon, pamamahala ng proyekto, kontrol sa kalidad at kaligtasan, at paghahatid ng mga mapagkukunan.
Nakumpirma niya na ilalagay ng kumpanya ang buong karanasan nito sa serbisyo ng proyekto, at mapupuno nila ang mga obligasyon sa kontrata, at mananatili sila sa pinakamataas na pamantayan upang masiguro ang ligtas, epektibo, at mataas na kalidad na pagpapatupad ng mga gawain. May kumpiyansa sila na maayos ang pagtakbo ng proyekto, dahil sa patuloy na gabay at suporta mula sa pamahalaan ng Estado ng Kuwait at sa Ministry of Public Works, sa suporta ng pamahalaan ng Tsina, at sa malapit na pakikipagtulungan ng lahat ng mga kaugnay na partido, na mag-aambag sa konkretong paraan sa sustainable na kaunlaran sa Kuwait at sa kabutihan ng kanyang mga mamamayan.