Al-Shaal: 3.8% na Paglago ng Net Operating Revenue ng 'National Bank'
Ang ulat ni Al-Shaal ay nagpapakita ng pagtaas ng net na kita ng Kuwait National Bank na 3.4% kasabay ang paglago ng operating revenue.
Isinalin ng Qiyas mula sa الجريدة — Orihinal na pinagmulan
Isinagawa ng ulat ng “Al-Shal” ang pagsusuri sa pagpapahayag ng National Bank of Kuwait (NBK) tungkol sa kanyang mga resulta ng operasyon para sa unang siyam na buwan ng taong 2026. Ipinakita nito na ang net na kita ng bangko (pagkatapos ng pagbawas ng buwis) ay umabot sa humigit-kumulang 515.1 milyon dinar, na may pagtaas na 16.7 milyon, o 3.4%, kumpara sa humigit-kumulang 498.4 milyon para sa parehong panahon noong 2025.
Sa detalye, natupad ito dahil sa pagtaas ng kabuuang operasyonal na kita sa absolute na halaga, na mas malaki kaysa sa pagtaas ng kabuuang operasyonal na gastusin.
Nakamit ng bangko ang espesyal na kita para sa mga kahalili na umabot sa humigit-kumulang 481.7 milyon dinar, kumpara sa humigit-kumulang 467.4 milyon para sa parehong panahon noong nakaraang taon, na may pagtaas na humigit-kumulang 14.3 milyon, o 3.1%.
Tumataas ang net na operasyonal na kita ng humigit-kumulang 36.7 milyon dinar o 3.8%, na umabot sa humigit-kumulang 1.006 bilyon dinar, kumpara sa humigit-kumulang 969 milyon para sa parehong panahon noong nakaraang taon.
Natupad ito dahil sa pagtaas ng linya ng net na kita mula sa mga interes (sa parehong tradisyonal at Islamic na aspeto) na umabot sa humigit-kumulang 754.3 milyon dinar, kumpara sa humigit-kumulang 748.9 milyon, na may pagtaas na humigit-kumulang 5.4 milyon dinar o 0.7%.
Nakamit ng bangko ang net na kita mula sa Islamic financing na umabot sa humigit-kumulang 167.3 milyon dinar, kumpara sa humigit-kumulang 162 milyon para sa parehong panahon noong nakaraang taon.
Sa kabilang banda, tumataas ang operasyonal na gastusin ng bangko ng humigit-kumulang 15.7 milyon o 4.3%, na umabot sa humigit-kumulang 380.3 milyon, kumpara sa humigit-kumulang 364.6 milyon noong huling bahagi ng Setyembre 2025.
Ayon sa mga taya ng “Al-Shal,” kung itatanggal ang epekto ng pag-consolidate ng mga resulta ng Bank of Bubiyan sa operasyonal na gastusin, makikita na tumataas ang operasyonal na gastusin mula sa humigit-kumulang 267.4 milyon patungo sa humigit-kumulang 280.8 milyon, na may pagtaas na humigit-kumulang 5.0%.
Umabot ang kabuuang mga allokasyon o reserba sa humigit-kumulang 24 milyon dinar, na may pagtaas na humigit-kumulang 12.1 milyon, o 102.1%, kumpara sa humigit-kumulang 11.9 milyon, habang may kasamang pagbaba sa halaga ng mga buwis.
Ipinapakita ng mga datos pangpananalikan ng bangko na ang kabuuang mga ari-arian ay nakaranas ng pagtaas na humigit-kumulang 1.305 bilyon dinar, o 2.9%, na umabot sa humigit-kumulang 46.918 bilyon dinar, kumpara sa humigit-kumulang 45.613 bilyon noong huling bahagi ng 2025. Ito ay isang pagtaas na humigit-kumulang 2.008 bilyon dinar, o may rate ng paglago na 4.5% kapag inihahambing sa kabuuan noong huling bahagi ng Setyembre 2026 na umabot sa humigit-kumulang 44.910 bilyon dinar. Kung itatanggal ang epekto ng pag-consolidate ng mga resulta ng Bank of Bubiyan, ang rate ng paglago ay humigit-kumulang 3.5%.
Nakamit ng portfolio ng mga pautang at pagpautang, kabilang ang Islamic financing para sa mga kliyente na nagbibigay ng pinakamalaking ambag sa mga ari-arian ng bangko, isang pagtaas na 5.1% na may halagang 1.378 bilyon dinar, na nagdala sa kabuuang portfolio sa humigit-kumulang 28.193 bilyon dinar (60.1% ng kabuuang mga ari-arian), kumpara sa 26.816 bilyon dinar (58.8% ng kabuuang mga ari-arian) noong huling bahagi ng 2025.
Tumataas ito ng humigit-kumulang 2.141 bilyon dinar, o may rate ng paglago na humigit-kumulang 8.2%, kapag inihahambing sa parehong panahon noong 2025 kung kailan ang kabuuang portfolio ay humigit-kumulang 26.052 bilyon dinar (58.0% ng kabuuang mga ari-arian).
Ipinapakita ng mga numero na ang mga obligasyon ng bangko (hindi kasama ang equity) ay nakaranas ng pagtaas na may halagang 1.487 bilyon dinar, o 3.7%, na umabot sa humigit-kumulang 41.449 bilyon dinar, kumpara sa humigit-kumulang 39.963 bilyon noong huling bahagi ng 2025.
Nakamit nito ang pagtaas na humigit-kumulang 2.034 bilyon dinar, o may rate ng paglago na 5.2% kapag inihahambing sa kabuuan noong parehong panahon noong nakaraang taon na humigit-kumulang 39.415 bilyon. Kung itatanggal ang epekto ng pag-consolidate ng mga resulta ng Bank of Bubiyan, ang rate ng paglago ay humigit-kumulang 4.0%.
Umabot ang ratio ng kabuuang mga obligasyon sa kabuuang mga ari-arian sa humigit-kumulang 88.3%, kumpara sa humigit-kumulang 87.8% noong parehong panahon noong nakaraang taon.
Ipinapakita ng mga resulta ng pagsusuri sa mga pinagmumulan ng datos na nakabase sa taunang pagkalkula, na karamihan sa mga sukatan ng kita ng bangko ay nakaranas ng pagbaba kumpara sa parehong panahon noong 2025. Ang sukatan ng return on assets (ROA) ay bumaba patungo sa 1.5%, kumpara sa 1.6%.
Bumaba rin ang sukatan ng return on equity (ROE) para sa mga tagapagtaguyod ng bangko, na umabot sa humigit-kumulang 13.9%, matapos ang 14.6%, habang nanatili ang kita bawat bahagi (EPS) sa humigit-kumulang 49 fils sa dulo ng parehong panahon.
