Ang Commercial Bank ay Nagdiriwang ng mga Tradisyonal na Laro sa Ilalim ng Kampanyang 'Ya Zeen Turathna'

Inorganisa ng Kuwait Commercial Bank ang turnamentong Damman sa Diwan ng Raa'il Al-Awwal sa ilalim ng kampanyang 'Ya Zeen Turathna' upang buhayin ang pamana ng bayan.
Isinalin ng Qiyas mula sa الجريدة — Orihinal na pinagmulan
Upang mapagkalooban ng buhay ang tunay na pamana ng Kuwait at palakasin ang presensya nito sa iba’t ibang sektor ng lipunan, inorganisa ng Kuwait Commercial Bank ang isang turnamentong Dama sa loob ng dalawang araw sa Diwan ng Unang Henerasyon, at ito ay naging kasangkapan sa mga aktibidad ng kanyang kampanyang pang-pamana na “Ya Zeen Turathna,” na may layuning buhayin ang mga tradisyonal na pamana ng Kuwait.
Sa kontekstong ito, siniguro ni Amani Al-Wara’, Deputy General Manager para sa Corporate Communications ng bangko, na “Ang gawaing ito ay nagbigay-diin sa mahalagang papel ng mga larong panlipunan sa alaala ng mga Kuwaiti, bilang bahagi ng tunay na pamana panlipunan at kultural na nakakabit sa buhay ng mga ama at ninuno, at nakatulong sa pagpapalakas ng diwa ng pagkakaibigan at komunikasyon sa pagitan ng mga miyembro ng lipunan. Ang turnamentong Dama ay naging pagkakataon upang ibalik ang mga alaala ng nakaraan at ipakita ang kahalagahan ng mga larong pang-pamana na nagtutulungan ng libangan, pag-iisip, at kompetisyon, at nanatiling buhay sa alaala ng lipunan ng Kuwait sa pamamagitan ng mga henerasyon.”
Dagdag pa niya na ang pagpapabuhay ng mga larong panlipunan ng Kuwait ay isang mahalagang bahagi ng mga pagsisikap ng bangko upang mapanatili ang pamana ng bansa at ipakilala sa mga bagong henerasyon ang mga kaugalian at tradisyon na nagpapaiba sa lipunan ng Kuwait sa loob ng kanilang kasaysayan.
Binanggit niya na ang pag-organisa ng turnamentong Dama sa Diwan ng Unang Henerasyon ay nagpapakita ng determinasyon ng bangko na buhayin ang pamana ng bayan at palakasin ang komunikasyon sa pagitan ng mga henerasyon, sa pamamagitan ng mga inisyatibang panlipunan na nagbabalik-tanaw sa katotohanan ng nakaraan at nagpapakita ng halaga ng pamana sa pagpapalalim ng identidad ng bansa.
Dinagdag niya na patuloy ng bangko, sa pamamagitan ng kampanyang “Ya Zeen Turathna,” ang paglunsad ng mga inisyatiba at aktibidad na nakatutulong sa pagpapakita ng pamana ng Kuwait, pagpapahalaga dito, pagpapanatili nito, at pagpasa nito sa mga susunod na henerasyon.
Ang turnamento ay binubuo ng limang laro sa loob ng dalawang araw, tatlong laro sa unang araw at dalawa sa ikalawang araw, na may positibong tugon mula sa mga mahilig sa laro at mga bisita ng Diwan ng Unang Henerasyon, sa isang atmosperang puno ng sigla at positibong kompetisyon sa pagitan ng mga kalahok.
Patuloy pa ring isinasagawa ng “Commercial Bank” ang kanyang mga inisyatibang panlipunan na may layuning buhayin ang pamana at palakasin ang identidad ng bansa, batay sa kanyang paniniwala sa kahalagahan ng pagpapanatili ng pamana ng bayan bilang hindi maikakailang bahagi ng kasaysayan at kultural na alaala ng Kuwait, at sa kanyang determinasyon na palalimin ang mga halaga ng pagmamalaki sa pamana ng bansa at palakasin ang komunikasyon sa pagitan ng mga henerasyon.