Pitong namatay sa isang pag-atake sa isang simbahan sa Jordan

Pumanaw ang pito na tao noong Biyernes sa pagbaril na isinagawa ng mga armadong “ekstremaista” sa loob at labas ng isang simbahan sa lalawigan ng Al-Karak, sa timog ng Amman, ayon sa mga awtoridad sa Jordan, sa isang napakabihirang pangyayari sa Kaharian.

Inilarawan ng Hari ng Jordan, si Abdullah II, ang operasyon bilang “terorista,” at nagbabala na ipatutupad ang “pinakamabigat na parusa” sa mga mananakop na hinahabol ng mga ahensya ng seguridad, habang sinabi ng mga awtoridad na mabilis silang hahawakan.

Ayon sa Pambansang Seguridad at mga saksi, ang mga armadong lalaki ay nagbaril sa Simbahan ng mga Ortodoksong Griyego sa nayon ng Hamoud sa Al-Karak, “118 kilometro sa timog ng Amman,” kung saan nangyayari ang seremonya ng libing.

Ipinakita ng opisyal na channel na “Al-Mamlaka” ang isang video na nagpapakita ng tatlong armadong lalaki na nagbaril patungo sa simbahan, bago sila lumapit sa pinto habang patuloy silang nagbaril.

Noong una, ipinahayag ng Pambansang Seguridad na “ang mga armadong lalaki ay lumabas sa sasakyan at nagbaril habang isinasagawa ang libing,” at binanggit ang pagtakas ng mga armadong lalaki.

Ipinahayag din na “ang bilang ng mga nasa lugar sa panahon ng pagbaril ay nasa pagitan ng 150 hanggang 200 tao sa loob at labas ng simbahan, karamihan sa kanila ay nasa edad na 50 hanggang 70 taon.”

Sinabi ng Ministro ng Loob ng Jordan, si Mazen al-Farayeh, sa isang press conference na “kita natin ang isang teroristang operasyon,” at binanggit na “isang grupo ng mga ekstremaista” ang gumawa ng “isang kamatayan na gawa, na kinukundena namin sa lahat ng detalye,” at na “ang mga ahensya ng seguridad ay gumagana nang walang pahinga upang makakuha ng mga mananakop.”

Sinabi ng Direktor ng Pambansang Seguridad, si Lieutenant General Obaidallah al-Maaytah, sa press conference na ang Pambansang Seguridad ay gumagana upang “tukuyin ang pagkakakilanlan ng mga gumawa ng teroristang gawa na ito at ipa-justisya sila,” at binigyang-diin na “ang pag-aresto sa kanila ay magaganap sa lalong madaling panahon.”

Binigyan ng babala ni Hari Abdullah II ang mga tagapagpatupad ng “teroristang operasyon” ng “pinakamabigat na parusa,” at pinatutunayan na “magpapatibay tayo ng mahigpit sa sinumang tumatama sa bansang ito.”

Sa isang video na ipinadala ng Royal Court, makikita ang isang sugatan na nasa edad na 60s na nagsabi sa Hari, “Pagkatapos ng Diyos, ikaw ang aming kaligtasan sa bansang ito, at ang bansang ito ay para sa amin, at hindi namin ito iiwan, hindi namin ito iiwan sa walang hanggan.”

Sa kabilang banda, sinuri ng Punong Ministro, si Jafar Hassan, sa isang pulitikal na pulong na ginanap sa lalawigan ng Al-Karak, na “ang mga kamay na masama, kriminal, at nawawala na pumapatay sa mga walang sala nating anak ngayon, ay hindi makakaligtas sa parusa.”

Dinagdagan niya, “Gumagana ang lahat ng aming mga ahensya, at pinagsasama-sama namin ang lahat ng aming mga mapagkukunan upang ipa-justisya ang mga kriminal upang makatanggap ng kanilang makatarungang parusa, at hindi magpapahintulot ang aming mga ahensya na sila’y mahuli at hawakan,” at binigyan ng babala na kumuha ng “pinakamabigat na mga hakbang na legal laban sa sinumang magdulot ng gulo.”

Kinondena ng Ministro ng Wakaf, Isyamas, at mga Banal na Lugar ng Islam sa Jordan, si Muhammad al-Khalaylah, ang pag-atake, at pinatutunayan na “ang karapatan ng mga lugar ng pagsamba ay protektado, at ang anumang paglabag dito ay tinatanggi sa relihiyon, moralidad, at nasyonalismo, at ang nangyari ay isang teroristang gawa ng takot.” At binigyang-diin niya na “ang mga Jordaño, Muslim at Kristiyano, ay bumubuo ng iisang nasyonal na tela, at ang nasyonal na pagkakaisa ay isang mahigpit na linya na hindi dapat labagin.”

Naglabas ang Patriarkiya ng Jordan para sa mga Ortodoksong Griyego ng isang pahayag na kinondena ang “teroristang gawa,” at dagdag pa nito, “Kung ang mensahe ay upang alisin kami mula sa aming banal na lupain at ipagpalit kami dito, ito ay hindi magpapataas sa amin kundi pagtitiyaga dito at pagkakakilanlan dito.”

Dinagdagan pa nito, “Naniniwala kami nang buong-loob na ang aming komunidad sa Jordan ay mananatiling hindi naaapektuhan ng anumang itim na ideya ng ekstremaismo, at ang ganitong krimen ay malayo at hindi katulad sa moderadong Islam ng aming bansa.”

Sa kabilang banda, kinondena ng United Nations ang pag-atake, at sinabi ni Stephane Dujarric, ang spokesperson ng Pangkalahatang Tagapagtaguyod ng Organisasyon, na ang huli ay “matinding pagkondena sa teroristang pag-atake na tumarget sa seremonya ng libing sa isang simbahan sa Jordan, na nagresulta, ayon sa mga ulat, sa pagkamatay ng pito na tao at pinsala sa iba pa.”

Nagdagdag siya na “tinatawag ng Pangkalahatang Tagapagtaguyod ang mga opisyal ng Kuwait na huliin at suriin ang mga responsable sa pag-atake na ito,” habang binanggit na “ang pag-atake sa isang lugar ng pagsamba, lalo na habang may kasamang seremonya ng libing, ay isang napakababaw at nakakaitim na gawain.”

Ayon sa website ng Ministerio ng Turismo ng Jordan, ang mga Kristiyano ay bumubuo ng 2 hanggang 3 porsyento ng populasyon, at karamihan sa kanila ay kabilang sa Ortodoksong tradisyon.

Inilabas ng General Prosecutor ng Amman, Hassan Al-Abdallat, ang utos na “ipagbawal ang paglathala ng anumang impormasyon na may kinalaman sa imbestigasyon” tungkol sa mga pangyayari sa simbahan, ibig sabihin, ang mga midya ay “dapat sumunod sa pag-iwas sa paglathala ng anumang balita o impormasyon na may kinalaman sa paksa ng kaso o sa mga detalye ng imbestigasyon,” sa ilalim ng legal at hustisyal na pananagutan.

Ang lalawigan ng Karak, na may populasyong humigit-kumulang 375,000, ay may malakas na presensya ng mga Kristiyano mula sa mga pamilya tulad ng Al-Hilasa at Al-Hijazin. Ang mga pamilyang Kristiyano ay nakatuon sa mga partikular na barangay tulad ng “Barangay ng mga Kristiyano” sa sentro ng lungsod.

Noong 2016, ang lalawigan ng Karak ay nagkaroon ng serye ng mga pag-atake na karamihan ay inilalaon sa Islamic State, at ang pinakamatindi ay isang pag-atake sa isang sentro ng seguridad at mga patrol ng pulisya na nagresulta sa sampung patay, kabilang ang pito na miyembro ng seguridad at isang turista noong Disyembre. Pagkatapos nito, apat na mga armed na indibidwal na nagtakas sa kastilyo ng Karak ay patayin habang may pagbabanta sa mga miyembro ng seguridad.

Pinagmulan ng pangunahing balita ni Joseph Aoun, ang Pangulo ng Lebanon at tanging Kristiyano na pangulo sa isang Arabong bansa, ay “pinagmulan ng teroristang pag-atake na naglalayong siraan ang mga mananalangin sa simbahan ng Karak sa Hashemite Kingdom ng Jordan, na nagresulta sa pagkawala ng mga martir at pagkasira ng mga walang sala.”

Naniniwala siya na “ang krimen na ito na tumatama sa mga lugar ng pagsamba, sa karapatan ng kamatayan, at sa mga Kristiyano, ay labag sa lahat ng mga halagang relihiyoso at humanista,” at naniniwala siya na “ang terorismo ay walang relihiyon o bansa, at layunin nitong sirain ang buhay na magkasama at magdulot ng hidwaan sa mga komunidad na magkakapatid.”