Netanyahu: Handa ang Israel na Sumalakay sa mga Kaaway anumang oras
Pinagbawalan ni Netanyahu ang pag-atake sa mga kaaway at hinikayat ang mga botante na makinig kay Trump bago ang mga halalan sa Israel.
Isinalin ng Qiyas mula sa الجريدة — Orihinal na pinagmulan
Siniguro ng Punong Ministro ng Israel na si Benjamin Netanyahu sa Lunes na hindi mag-aatubili ang Israel na saktan ang mga kaaway nito “sa sandaling maging kinakailangan,” bago ang isang linggo bago ang halalan kung saan layunin nitong manalo para sa isang bagong termino.
Sinabi ni Netanyahu sa isang nakarekord na pahayag na nakuha sa isang hindi kinilalang base ng hukbong panghimpapawid, “Mayroon kaming handa, determinasyon, at kakayahang saktan ang mga kaaway nito kapag kinakailangan.”
Pagkatapos ng atake noong Oktubre 7, 2023, na isinagawa ng Hamas sa timog ng Israel, ipinaglaban ng Israel ang ilang digmaan sa maraming front, kabilang ang Hezbollah sa Lebanon at Iran.
Pinamumunuan ni Benjamin Netanyahu ang isa sa mga pinakamataas na kanang-kaliwang pamahalaan sa kasaysayan ng Israel, at layunin nitong panatilihin ang kanyang politikal na kinabukasan at manalo sa bagong termino sa halalan na itinakda sa Oktubre 27.
Sa Linggo, hinikayat ni Netanyahu ang mga hindi siguradong mamamayan na “pakinggan” ang Pangulo ng Estados Unidos na si Donald Trump, na nagpahayag ng “buong suporta at walang kondisyon” sa kanya sa halalan.
Sinabi ng Punong Ministro ng Israel, sa pagbanggit sa mga pahayag ni Trump, “Nagawa natin ang mga bagay na hindi karaniwan, pinatay natin ang Iran, pinatay natin ang axis ng Iran, at inalis ang direktang banta” na kinakatawan ng programa ng Iran tungkol sa nukleyar.
Binigyang-diin ni Netanyahu ito, sinabi niya, “Ito ang pinakamahalagang pamantayan (...) Ito ay isyu ng pagpapanatili ng Israel... Ito ang nakasalalay sa kinabukasan ng halalan.”
