Macron: «Naramdaman namin lahat ngayong gabi ang galit at hiya» dahil sa karahasan sa kalsada
Pangulo ng Pransya, Macron, ay nagmamaliit sa mga aksyon ng pag-urong at pag-urong sa Pransya at nagpapatupad ng pagmamaliit sa mga responsable
Isinalin ng Qiyas mula sa الجريدة — Orihinal na pinagmulan
Sinabi ng Pangulo ng Pransya, Emmanuel Macron, pagkatapos ng mga pagkagulo sa Pransya: “Naramdaman namin lahat ngayong gabi ang galit at hiya,” at idinagdag na “walang makakapagtama sa karahasan” sa mga pagprotesta noong Sabado sa Pransya.
Binigyang-diin ni Macron ang pagdadala sa hustisya ng mga “nagsira at nagplunder” sa mga pagprotestang iyon, at nagbigay ng pangako ng “buong transparency” tungkol sa estratehiya sa pagpapanatili ng kaligtasan.
Tumawag siya upang paghiwalayin ang “mga legitimo na hiling” ng mga mananalangin at ang mga “nagplunder,” na nagpahiwatig na ang diskusyon tungkol sa susunod na halalan ay “kasama ng mga partido at hindi sa pamamagitan ng karahasan sa kalsada.”
Sa kabilang banda, sinabi ng Pranses na Kagawaran ng Loob na 2,397 katao ang nakulong at 997 kawani ng kaligtasan ang nasugatan dahil sa mga karahasan sa buong bansa.
