Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
aljaridaPangunahing Pahina Ni جريدة الجريدة الكويتية

Lebanon: Ang 'Hezbollah' ay sumusubok sa determinasyon ng estado... at ang mga puwersang pangkaligtasan ay tumutugon

Lebanon: Ang 'Hezbollah' ay sumusubok sa determinasyon ng estado... at ang mga puwersang pangkaligtasan ay tumutugon
Buod ng Qiyas

Malawakang pagkalat ng seguridad sa Beirut at sa Timog Suburb upang pigilan ang mga pagtatangkang ni Hezbollah na hadlangan ang mga paghahabol, kasama ang bisita ng mga diplomatikong opisyal

Isinalin ng Qiyas mula sa الجريدة — Orihinal na pinagmulan

Kagab, isinagawa ng mga kalapit-panig na puwersa ng Lebanon ang malawakang pagkakalat ng mga awtoridad sa daan patungo sa Pandaigdigang Paliparan ng Rafic Hariri at sa mga pambukas ng Timog Suburb ng Beirut, matapos ang isang gabi ng tensiyon kung saan sinubukan ng mga armed na miyembro ng Hezbollah na pigilan ang mga ahensya ng seguridad na gumawa ng paglusob sa isang mapaghihinalang bodega na sinasabing naglalaman ng mga gamot mula sa Iran.

Ang Hezbollah, na patuloy na kinakaita ang mga desisyon ng pamahalaan at mga internasyonal na resolusyon sa pamamagitan ng pagpapanatili ng kanyang sandata, ay isinagawa ang isang militar na pagkakalat noong hapon ng kagabihan sa lugar ng Galeriyang Simeon sa Timog Suburb, sa isang bukas na pagtatangkang pigilan ang mga ahensya ng seguridad na gawin ang kanilang tungkulin sa paglusob sa mapaghihinalang bodega. Gayunpaman, ang desisyon ng estado at ng mga ahensya ng seguridad ay nagresulta sa pag-urong ng Hezbollah.

Tumagal ang tensiyon hanggang sa huling oras ng gabi ng Biyernes-Sabado, kung saan gumamit ang mga tagasuporta ng Hezbollah, gaya ng kanilang karaniwang gawi, ng provokasyon at naglakad-lakad gamit ang mga motorsiklo sa iba’t ibang kalye ng kabisera na si Beirut, na nagtulak sa mga ahensya ng seguridad na isagawa ang malawakang pagkakalat sa iba’t ibang bahagi ng lungsod upang pigilan sila na gumawa ng anumang galaw. Inilabas ng mga kaugnay na awtoridad ang mga utos ng paghahatid ng mga kaso sa mga armed na indibidwal na humadlang sa trabaho ng mga ahensya ng seguridad.

Sa nakalipas na araw, kumuha ang mga awtoridad ng Lebanon ng serye ng matatag na desisyon laban sa Hezbollah, kabilang ang pagkuha ng mga dami ng mga pampasabog na may mapaghihinalang pinagmulan na ginagamit sa mga pagpatay. Hindi sapat na kinilala ng Hezbollah ang kanilang responsibilidad sa isa sa mga shipment na ito, kundi humingi rin sila sa pamahalaan na ibalik ito, na sinasabing ito ay para sa paggamit laban sa Israel sa Timog.

Sa kabilang banda, inilathala ng pahayagang "Al-Akhbar" na may kaugnayan sa Hezbollah na ang Pangulo ng Lebanon, Joseph Aoun, ay humingi sa intelihensya ng hukbo na palawakin ang imbestigasyon sa kaso ng truck na may mga pampasabog, na sinasabing ang General Prosecutor na si Rami Al-Hajj ay naglabas ng mga utos ng paghahatid ng mga kaso sa mga ahensya ng seguridad upang hawakan ang pinuno ng Komite ng Ugnayan at Koordinasyon ng Hezbollah, si Hussein Al-Abdullah, at ang kanyang katulong na si Ali Ayoub, base sa kanilang kaalaman sa kaso ng truck na may mga pampasabog na hinadlangan sa checkpoint ng Dahr Al-Bider. Inulit ng mga pinagmulang panghukuman ang kawalan ng katotohanan ng mga impormasyong ito.

Sa parehong oras, may mga indikasyon na ang mga pagsisikap na kontrolin ang lahat ng institusyon ng Hezbollah ay patuloy at hindi lamang magiging tungkol sa sandata kundi pati na rin sa pera. At ang Hezbollah ay nagpalabas ng impormasyon tungkol sa pagkuha ng pera mula sa Iran upang ipahayag ang mga modest na kompensasyon sa mga apektado dahil sa kanilang paglahok sa digmaan kasama ang Iran.

Sa antas ng politika, natanggap ng Lebanon maraming mensahe na nagpapahiwatig na ang rehiyon ay maaaring harapin ang malaking eskalasyon, at kailangan ng Lebanon na protektahan ang sarili nito at hindi lumubog sa anumang konfrontasyon. Sa kontekstong ito, dumating ang bisita ng Punong Ministro ng Qatar, Mohammed bin Abdulrahman, sa Beirut, habang ang walang plano na bisita ng Ministro ng Panlabas na Pransya, Jean-Noël Barrot, sa Lebanon, ay nagaganap bago ang paglalakbay ng Pangulo ng Pransya, Emmanuel Macron, sa mga bansa sa Golpo, sa gitna ng eskalasyon na kinakaharap ng rehiyon at ang digmaan sa Yemen.

Pinakabagong balita Pinagmulan
Nakopya ✓